"geographer" - Translation from English to Arabic

Mr. Jan de Jong, geographer, planning consultant, St. Yves Legal Resource and Development Centre, Jerusalem
السيد جان دي جونغ، خبير جغرافي وخبير استشاري للتخطيط، مركز سانت ايفز للموارد والتنمية القانونية، القدس

T. Komlan TCHAMIE, geographer, Deputy Director, Academic Affairs and Course Requirements Directorate, University of Lomé
كملان، عالم جغرافي، المدير المساعد لإدارة الشؤون الأكاديمية وشؤون الالتحاق بجامعة لوميه.

96. The representative of Morocco verbally reported on heritage days in Morocco, particularly in reference to Ibn Battoutah, the celebrated Moroccan scholar and geographer.
96 - وقدم ممثل المغرب تقريرا شفويا عن أيام التراث في المغرب، مشيراً بشكل خاص إلى العالم والجغرافي المغربي الشهير ابن بطوطة.

Mr. Leo I. Dillon, Cartographer, and Chairman of the United States Board on Geographic Names, Office of the geographer and Global Issues, Bureau of Intelligence and Research, Department of State
ديللون، راسم خرائط ورئيس الهيئة المعنية بالأسماء الجغرافية في الولايات المتحدة، مكتب المسائل الجغرافية والعالمية في مكتب الاستخبارات والبحوث بوزارة الخارجية

Mr. Randall Flynn, geographer, and United States Board on Geographic Names, Executive Secretary for Foreign Names, National Imagery and Mapping Agency, Department of Defense
السيد راندال فلين، كبير الاختصاصيين الجغرافيين في الهيئة المعنية بالأسماء الجغرافية في الولايات المتحدة، الأمين التنفيذي لشؤون الأسماء الأجنبية بالوكالة الوطنية للتصوير ورسم الخرائط في وزارة الدفاع

It is also confirmed by none other than the Ethiopian geographer and chairman of the Ethiopian Human Rights Council who has unequivocally stated that Badme and its environs, for instance, have always been part of the Italian colony of Eritrea.
ويؤكد ذلك أيضا عالم الجغرافيا اﻹثيوبي ورئيس مجلس حقوق اﻹنسان اﻹثيوبي الذي ذكر بجلاء أن بادمي وما يحيط بها، على سبيل المثال، كانت دائما جزءا من مستعمرة إرتيريا اﻹيطالية.

Strategic partnership established with United States State Department Office of the geographer, resulting in the provision of high-resolution satellite imagery of Kivu and Goma regions in eastern Democratic Republic of the Congo.
وأقيمت شراكة استراتيجية مع المكتب الجغرافي التابع لوزارة خارجية الولايات المتحدة مما أسفر عن توفير صور ساتلية عالية الاستبانة التقطت فوق منطقتي كيفو وغوما شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية.

The city that the great Persian geographer Al-Muqaddasi described as one of the glories of Islam.
كإحدى أمجاد الإسلام بالطبع كانت "الراي" إحدى عدّة مدن

5 According to the Palestinian geographer Khalil Tufakji.
)٥( حسبما ذكر الجغرافي الفلسطيني خليل تفكجي.

11/ Office of the geographer, United States Department of States, based on Limits in the Seas.
)١١( مكتب الشؤون الجغرافية، وزارة الخارجية في الولايات المتحدة، استنادا إلى " الحدود في البحار " (Limits in the Seas).

Hey, I'm no geographer.
لست عالمة جغرافيا.

Offices slated for closure were the Office of National Institutions, geographer Khalil Tufakji’s office (which investigates settlement construction), and Faisal Husseini’s office of National Research. (Jerusalem Post, 28 April)
والمكاتب المقرر إغلاقها هي مكتب المؤسسات الوطنية، ومكتب الجغرافي خليل توفقجي )الذي يحقق في بناء المستوطنات(، ومكتب فيصل الحسيني لﻷبحاث الوطنية. )جروسالم بوست، ٢٨ نيسان/أبريل(

35. At its 4th meeting, on 13 May, the Commission held a panel discussion on information and communications technologies for inclusive social and economic development, moderated by Lee Schwartz, Director, Office of the geographer and Global Issues, United States Department of State.
35 - في الجلسة الرابعة المعقودة في 13 أيار/مايو، عقدت اللجنة حلقة نقاش بشأن تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية الاقتصادية والاجتماعية الشاملة، تولى إدارتها لي شوارتز، مدير المكتب المعني بالمسائل الجغرافية والقضايا العالمية التابع لوزارة خارجية الولايات المتحدة الأمريكية.

- The geographer?
- الجغرافى ؟