"ger" - Translation from English to Arabic

    • جير
        
    • نسبة الالتحاق الإجمالية
        
    • النسبة الإجمالية للتسجيل
        
    • إجمالي معدل الالتحاق
        
    • معدل الالتحاق الإجمالي
        
    • معدل التسجيل الإجمالي
        
    • معدلات الالتحاق الإجمالية
        
    Ger's a good pal of mine. Aren't you, Ger? Open Subtitles جير صديق جيد لي , اليس كذلك جير؟
    Ger, I know you're not talking to us, but we wanted to drop by and give you this brand-new 3-D printer we got you. Open Subtitles جير ، أعلم بأنك لا تريد التكلم معنا لكن أردنا ان نأتي و نعطيك هذه الطابعة ثلاثية الأبعاد التي أشترينها لك
    Driving the wild herd back to the Ger camp is only the beginning of a day that will test Ulaana's agility and strength to the limit. Open Subtitles رد القطيع الى مُخيَّم جير هي بداية اليوم فقط ّفي إختبار رشاقة وقوة أولانا الى أقصا حد.
    The primary school Ger showed an increase during the 1990s in all developing regions. UN ولوحظت زيادة في نسبة الالتحاق الإجمالية بالمدارس الابتدائية خلال التسعينات في جميع المناطق النامية.
    Hey, Ger, how'd it go last night? Open Subtitles مرحباَ ، جير ، كيف أمضيت ليلة الأمس ؟
    Captain, Starfleet is sending this tactical on V'Ger's position. Open Subtitles كابتن، "ستارفليت" ترسل تكتيكات (عن موقع (في جير
    V'Ger's liable to be in for one hell of a disappointment. Open Subtitles إن (في جير) عرضه ليكون في الجحيم بسبب خيبة الأمل
    What V'Ger needs in order to evolve is a human quality, our capacity to leap beyond logic. Open Subtitles ما يتطلبه (في جير) ليتطور هو جودة البشر مقدرتنا على الإنتقال لما أبعد من المنطق
    - That's the problem with working with people like Ger. Open Subtitles هذه المشكله عندما تعمل مع أشخاص مثل جير
    - Good thinking, Ger. Open Subtitles تفكير جيد , جير
    I've been programmed by V'Ger to observe and record normal functions of the carbon-based units infesting U. S. S. Enterprise. Open Subtitles ،)تمت برمجتي بواسطة (في جير لكي ألاحظ و أدوّن الوظائف الطبيعية للوحدات الكربونية "التي تسيطر على الـ"إنتربرايس
    Ilia, help us make direct contact with V'Ger. Open Subtitles (آليا) (ساعدينا، قومي بإتصال مباشر مع (في جير
    - I cannot. - This Creator V'Ger is looking for, Open Subtitles لا أستطيع - هذا الخالق، الذي يبحث (في جير) عنه -
    I intend to calculate thruster ignition and acceleration rate to coincide with the opening of the V'Ger orifice. Open Subtitles أنا أنتوي حساب إشتعال البدلة و معدل التسارع (ليتزامن مع فتح كوة (في جير
    I have successfully penetrated the next chamber of the alien's interior, and I'm witnessing some sort of dimensional image, which I believe to be a representation of V'Ger's home planet. Open Subtitles لقد نجحت في إختراق الغرفه المجاوره لمداخل المعتدي و أنا أشاهد صورة ذات أبعاد مما أعتقد أنها تمثل (صوره لكوكب (في جير
    The Primary Ger is currently 118% and the NER is 96%. UN وتبلغ نسبة الالتحاق الإجمالية بالتعليم الابتدائي في الوقت الراهن 118 في المائة ونسبة الالتحاق الصافية 96 في المائة.
    77. Enrolment rates at the Lower Basic Education Level for the period 2001/2002 - 2006/2007 increased from 157,544 to 220,423, marking a Gross Enrolment Ratio (Ger) increase from 82% to 92%. UN 77- وازدادت معدلات التسجيل في التعليم الأساسي الأدنى للفترة 2001/2002-2006/2007 من 544 157 إلى 423 220، لتزداد النسبة الإجمالية للتسجيل المدرسي من 82 في المائة إلى 92 في المائة.
    Sub-Saharan Africa's gross enrolment rate (Ger) grew to 97 per cent in 2005, a 36 per cent increase in enrolment over six years. UN وزاد إجمالي معدل الالتحاق بالمدارس في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى إلى 97 في المائة في عام 2005، بزيادة نسبتها 36 في المائة في معدل الالتحاق على مدى 6 سنوات.
    The gender gap by Ger shows a decrease. UN وأظهر معدل الالتحاق الإجمالي حدوث تقلص في الفجوة بين الجنسين.
    73. Thus the Gross Enrollment Rate (Ger) and the Net Enrollment Rate (NER) of primary education at the national level has reached 91.6% and 78.6% in 2006/07 respectively. UN 73- وبلغ معدل التسجيل الإجمالي ومعدل التسجيل الصافي في التعليم الابتدائي على المستوى الوطني على التوالي 91.6 في المائة و78.6 في المائة في الفترة 2006/2007.
    The gross enrolment ratios (Ger) at junior and senior secondary levels have increased from 77.1 per cent and 46.7 per cent in 2004 to 80.4 per cent and 51.5 per cent in 2005. UN وقد زادت معدلات الالتحاق الإجمالية على مستويي المدارس المتوسطة والعليا الثانوية من 77.1 في المائة، و 46.7 في المائة عام 2004 لتبلغ 80.4 في المائة و 51.5 في المائة عام 2005.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more