"get her out of" - Translation from English to Arabic

• أخرجها من
• أخرجوها من
• اخرجها من
• إخراجها من
• أخرجيها من
• اخراجها من
• نخرجها من
• أبعدها عن
• اخرجوها من
• لها الحصول على الخروج من
• اخرجيها من
• الحصول عليها من
• أخراجها من
• ابعدها عن
• خذوها من

It's all right, kid. I'll Get her out of here. I'm gonna call her a cab.
كل شيءٍ بخير, يا فتى سوف أخرجها من هنا و أحضر لها سيارة أجرة

Chloe's boyfriend broke up with her, and now I don't know how to Get her out of our bed.
صديق كلوي انفصل عنها و الآن لا أعرف كيف أخرجها من سريرنا.

Get her out of the kitchens. Send her to the extraction point.
أخرجوها من المطبخ و أرسلوها لنقطة الخروج

But, mom, i wanna help you here. I know. Can you Get her out of here now?
ـ لكن يا أمي، أريد مساعدتكِ هنا ـ أعلم، هل يمكنك اخرجها من هنا الآن؟

Then we have no choice, we have to Get her out of the bubble now.
إذن لا نملك خياراً، يجب علينا إخراجها من الفقاعة الآن.

Get her out of here. I want her out of here! Just Get her out of here!
‫أخرجيها من هنا، أريدها أن تخرج ‫من هنا، أخرجيها من هنا

Apparently she thought his death would Get her out of the contract.
على ما يبدو أنها تعتقد أن وفاته الحصول على اخراجها من العقد.

Put me in her place, you can do anything to me, I don't care, just Get her out of there!
ضعني مكانها، يمكنك فعل أي شيء بي لا أهتم، فقط أخرجها من هناك

Get her out of here. Red and white pickup. B3.
أخرجها من هنا السيارة الحمراء والبيضاء, بي 3

Please give this lovely lady her shoes back, then Get her out of here.
رجاء أعد لهذه السيدة حذائها وبعدها أخرجها من هنا

I had to Get her out of my closet. She was haunting me.
كان عليّ أن أخرجها من خزانتي انها تطادرني

It's gonna cost me to Get her out of Germany I can tell you that right now.
سوف أتكلف الكثير من المال كى أخرجها من ألمانيا

If you ever loved her you will help me Get her out of here.
أذا كنت فعلا أحببتها فلتساعدنى أن أخرجها من هنا

Get her out of here; get her to her parents.
أخرجوها من هنا، اذهبوا بها إلى والديها

Get her out of her suit. Give her mine.
حسناً، أخرجوها من بدلتها وأعطوها بدلتي

Just Get her out of the barn, it might bring her back to life.
. فقط اخرجها من الحضيرة , ربما ستعود علي قيد الحياة

I wanted to Get her out of her bubble, but not this way.
أردتُ إخراجها من فقاعتها، لكن ليس بهذه الطريقة.

She can't piss on the floor! Get her out of here!
‫لا يمكنها أن تتبول على الأرض ‫أخرجيها من هنا!

The Russians unmasked her, and it was my job to Get her out of the country.
الروس كانوا بارعين وكان عملي اخراجها من البلاد

She's 14... let's just Get her out of there.
إنها في 14 من عمرها ، دعونا نخرجها من هناك

So I need you to stand by while I Get her out of the way.
لذا أريدك أنْ تكون جاهزاً بينما أبعدها عن الطريق

- Get her out of here,please. - Tell me what's happening,please.
اخرجوها من هنا من فضلكم - اخبريني ماذا يحدث ارجوكي.

Get her out of here.
لها الحصول على الخروج من هنا.

If you want her to live, please, take her from me, Get her out of here.
إن اردتي أن تبقى على قيد الحياة اخرجيها من هنا

If we can Get her out of here maybe she won't be like that.
إذا كان يمكننا الحصول عليها من هنا ربما انها لن تكون من هذا القبيل.

I had to Get her out of there before she went mad.
كان عليّ أخراجها من هناك قبل أن تصبح مجنونة.

Just Get her out of here while she can still walk.
فقط ابعدها عن هنا بينما هيا لازالت قادرة علي المشي

And to think I wore your mole. Get her out of here.
وفقط تفكرين أنني استعملت شامتك خذوها من هنا