"get hold of" - Translation from English to Arabic

• الحصول على عقد من
• تحصل على عقد من

Sir, lefs get hold of Vijay, first.
سيدي، دعونا الحصول على عقد من فيجاي، أولا.

How can I get hold of her medical records?
كيف يمكنني الحصول على عقد من السجلات الطبية لها؟

I'm trying to get hold of Mark.
واني اسعى الى الحصول على عقد من الأقسام.

Right now, there's another key I'd like to get hold of first.
الآن ، هناك مفتاح آخر وأود أن الحصول على عقد من الأول.

I'll get hold of Mr. Lang's when they appear.
سوف تحصل على عقد من السيد لانغ عند ظهورها.

I wanted to send you a book on astrology... but unfortunately I couldn't get hold of your address.
أردت أن أرسل لك كتابا عن علم التنجيم... ولكن للأسف لم أستطع الحصول على عقد من عنوانك.

I'll try and get hold of her and Leonard.
وسأحاول الحصول على عقد من ولها ليونارد.

I can't get hold of Fareeda.
أنا لا يمكن الحصول على عقد من فريدة.

get hold of fake printed up
الحصول على عقد من وهمية مطبوعة

get hold of the girl.
الحصول على عقد من الفتاة.

- Just get hold of a car.
- مجرد الحصول على عقد من السيارة.

If we can get hold of CENTCOM... and let them know that we're mission forward... they might not flatten the place before we get there.
اذا كنا نستطيع الحصول على عقد من القيادة المركزية الأمريكية... وجعلهم يعرفون أن نحن مهمة إلى الأمام... قد لا تقصف المكان قبل أن نصل إلى هناك.

get hold of her.
الحصول على عقد من لها.

Flack,get hold of ESU.
فلاك، الحصول على عقد من ESU.

Yeah, I mean, haven't we been Praying God would get hold of him and shake him up?
نعم، أعني، لم نحن تم الصلاة... ... الله سوف تحصل على عقد من له ويهز له اب؟