"get off the" - Translation from English to Arabic

• ابتعد عن
• إبتعد عن
• انزل عن
• انزل من
• النزول من
• إنزل من
• ابتعدوا عن
• انزلي من
• إنزلْ من
• إنزل عن
• إبتعدي عن
• ابتعدي عن
• الابتعاد عن
• إخرج من
• نبتعد عن

Jesus! Get on the ground, Grady? Get off the ground?
بحق المسيح, ابتعد عن الارض, كرايدي ابتعد عن الارض

Get off the phone, man. I gotta move you to your cell.
ابتعد عن الهاتف عليّ أن أنقلك إلى زنزانتك

Get off the fucking car, you dogshit!
إبتعد عن سيارتي بحق الجحيم أيها الكلب

- (coughing) - or, like, a snorkel and shit so I can Get off the boat and scrape those off and then eat'em while I'm sailing?
يسعل او انبوبةغطس و مثل هذا الهراء لكي انزل عن متن القارب و اكشط هذه الاشياء ثم اكلها, و انا ابحر

You're rubbish. Get off the stage, you wanker.
أنت سيء ، انزل من على خشبة المسرح أيها التافه

You can't take a little bump'n grind, Get off the court.
لا يمكنك أن تأخذ عثرة قليلا 'ن طحن، النزول من المحكمة.

Now Get off the track and come with me, handsome.
والآن إنزل من هذا المسلك وتعالى معى, أيها الوسيم

Get off the fucking ropes! Get off the fucking ropes!
ابتعد عن الحبال اللعينة ابتعد عن الحبال اللعينة

Now, Get off the road or get put down. You hear me?
الآن ابتعد عن الطريق وإلّا أدركتك التهلكة، أتسمعني؟

Jimmy, Get off the phone and interview Miss. Douglas, please.
جيمي , ابتعد عن الهاتف و قابل الآنسة دوغلاس من فضلك

Get off the phone. I told you I'm gonna call some hot bitches later... and this is the time.
ابتعد عن الهاتف.قلت لك .انني سأدعو بعض العاهرات المثيرات لاحقاً

Get off the line, Brannigan. You're a pest and a menace.
إبتعد عن الخط يا برانيغان أنتَ شخص مزعج

Get off the beach, you stupid moron!
إبتعد عن الشاطئ أيها الأحمق الغبي

Get off the windscreen, you horrible little bug.
إبتعد عن مسار الرياح أيها الحشرة

It's her song. So Get off the stage, let her sing it.
إنها أغنيتها لذا انزل عن المسرح ودعها تغنيها

Do me a favor, Get off the stage before I throw you off.
افعل لي معروفاً, انزل من المنصة قبل ان ارميك منها

Not any more, you can't Get off the ones that crash.
‫ليس بعد الآن، لا يمكنك النزول ‫من تلك التي تتحطم.

Caspar, Get off the table. Rosita, have you seen my car keys?
ـ (كاسبر)، إنزل من على الطاولة ـ (روزيتا) هل رأيتي مفاتيحي؟

Get off the tracks,'cause the freight train's coming.
ابتعدوا عن القضبان لان القطار المرعب اُتى

Yeah, Get off the fuckin'table before I punch your tits in.
{\3cH904F36}انزلي من الطاولة قبل أن الكم ثدييك و أجعلهم يرجعون للداخل

Get off the boat, Miguel, or you'll never see the city again.
إنزلْ من المركبِ، ميجيل أَو لَنْ تَرى المدينةَ ثانيةً أَعْرفُ.

Get off the damn car.
إنزل عن السياره اللعينة

Get off the stage, you're spoiling it. look, over there!
إبتعدي عن المنصة أنتِ تفسدين العرض - هناك -

No! Hey! Get off the red carpet, girl!
لا , مرحباً , ابتعدي عن السجادة الحمراء يا فتاة

If Lou needs to Get off the streets for a little bit, he can chill here.
إن كان لو يود الابتعاد عن الشوارع قليلًا، يمكنه البقاء هنا

Get off the grass, get down to the curb.
إخرج من العشب، انزل إلى القيد.

We need to reinvent ourselves, Get off the beaten track, and find new ways to attain our objectives as soon as possible.
نحن بحاجة إلى أن نعيد تكوين أنفسنا وأن نبتعد عن المسار المطروق وأن نجد طرقا جديدة لتحقيق أهدافنا في أسرع وقت ممكن.