"go down to" - Translation from English to Arabic

• الذهاب إلى
• نذهب إلى
• اذهب الى
• ننزل إلى
• إذهب إلى
• نذهب الى
• النزول الى
• نَهْبطُ إلى
• إهبطْ إلى
• النزول إلى
• تنخفض إلى
• تنزل إلى
• وننزل إلى
• تهبط إلى
• اذهبي إلى

I had to go down to the courthouse and stand in line with ordinary people wanting fishing licences and learner's permits.
كانَ عليَّ الذهاب إلى المَحكمة و الوقوف في الطابور معَ الناس العاديين الذينَ أرادوا رُخَص للصَيد و اُذونات التعليم

I would have been here sooner, but I had to go down to San Diego and loop my way back up because they put up that border ribbon.
كان بإمكاني الحضور بوقتٍ أبكر ولكن كان عليّ الذهاب إلى سان داييغو، والإتيان من طريق آخر بسبب وضعهم لذلك الشريط

We go down to the courthouse and we put my name on the ballot.
نذهب إلى المحكمة وأكتب اسمي في ورقة الاقتراع

go down to the settlers and order a duplicate.
اذهب الى المدنيين و اطلب واحده اخرى مثلها

Yes. If you're gonna do a true start-to-finish, we should both go down to the E.R.
، أجل ، إن كنت ستقومين بعمل حقيقي من بدايته لنهايته وجب علينا نحن الإثنتان أن ننزل إلى قاعة الطوارئ

go down to the office and make me a hundred copies of this.
إذهب إلى المكتب وأصنع لي مئة نسخه من هذه

I can't wait till we go down to the IRS and just rub it in that jerk's face.
أنا لا يمكن أن تنتظر حتى نذهب الى مصلحة الضرائب ومجرد فرك في الوجه الذي النطر ل.

We can go down to the water. And when they come sneaking up, we grab their canoes.
يمكننا النزول الى الماء , وعندما يأتون نتسلل ونأخذ قواربهم.

So you're saying you like to go down to a high school and hang out?
إذاً أتقول أنّك تحب الذهاب إلى مدرسة ثانوية وتتسكع في المكان؟

I'd go down to the bus station, scoop'em up...
أستطيع الذهاب إلى محطة الحافلات وأخذهم جميعاً

You're either gonna hit it hard and convince me you're a pro, or we can go down to FBI HQ, and you can show me your cubicle.
إما أن تُريني كم أنتي مُحترفة أو بإمكاننا الذهاب إلى المقر الرئيسي لمكتب التحقيقات الفيدرالي ويُمكنكي أن تُريني عملك

How about you and I go down to the precinct, and you can answer some questions?
ما رأيك بأن نذهب إلى المركز وتجيب على بعض الأسئلة؟

go down to the jail, look him in the eye and ask him if he was involved.
اذهب الى الأسفل إلى السجن، ننظر له في العين وأسأله عما إذا كان متورطا.

Should we go down to Langford's and get a drink and drown our sorrows?
هل ينبغي لنا أن ننزل إلى لانجفورد والحصول على مشروب ويغرق أحزاننا؟

go down to the docks, relieve McCormack and Lattimer of their watch.
إذهب إلى الأحواض , أعفي ماكورماك ولاتيمر من مراقبتهم

Why don't we go down to the pistol range, squeeze off a few rounds, let the guns do the worrying?
لمَ لا نذهب الى ميدان الأسلحة نطلق النار قليلاً ندع الأسلحة تحمل القلق

So all we have to do is go down to Mexico, keep our heads on a swivel, and rescue Nardo.
لذلك كل ما علينا فعله هو النزول الى المكسيك، نبقي رؤوسنا على قطب، وانقاذ ناردو.

Let's go down to the mall and make fun of all the people coming out of the BigTall store.
دعنا نَهْبطُ إلى مركزِ التسوّق ونَجْعلْ مرحاً كُلّ الناس الذين يَخْرجونَ مِنْ الكبارِ مخزن طويل.

Why don't you just go down to the basement and, uh, get a start on our storage locker?
الذي لا أنت فقط إهبطْ إلى السردابِ , uh و، يُصبحُ a بداية على خزانةِ خزنِنا؟

I'll go get the clothes and go down to the laundry room.
أنا سوف يذهب للحصول على الملابس و النزول إلى غرفة الغسيل.

The unemployment rate reached almost 7.0 per cent in 2010 and the Government has taken a multitude of measures aiming at reducing it; it is expected to go down to 6.5 per cent by next year.
وبلغ معدل البطالة 7.0 في المائة تقريباً في عام 2010، وقد اتخذت الحكومة العديد من التدابير التي تهدف إلى الحد منها؛ ومن المتوقع أن تنخفض إلى 6.5 في المائة مع حلول العام المقبل.

You started too high.You need to go down to the base of the head and cut off it, good.
لا , لقد بدأت من الأعلى بكثير يجب أن تنزل إلى بداية الذقن ومن بعد أقطع من هناك جيد

She told us we should take your money, we should go down to the boardwalk and have some fun.
أخبرتنا أن علينا أن نأخذ مالك وننزل إلى الشارع لنستمتع بوقتنا

I want you to go down to the basement and I want you to take inventory of all the gas and methane tanks.
أريدك أن تهبط إلى القبو وتقوم بعمل جرد لكل أوعية الغاز والميثان

go down to the office, and you should ask him out for lunch.
, اذهبي إلى المكتب و اطلبي منه أن يرافقكِ لتناول الغداء