"going to find" - Translation from English to Arabic

• سنجد
• سأجد
• ستجد
• سيجد
• ذاهب الى ايجاد
• ذاهبون للعثور على
• ستجدين
• سيجدون
• ذاهب للعثور على
• سوف تجد
• سأعثر
• سأبحث عن
• سنعثر على
• ستجدها
• الذهاب للعثور

Everyone's on alert between IIB and Hall security, we're going to find this guy assuming he is there.
الجميع على إستعداد، ما بين مكتب التحقيقات وأمن القاعة سنجد هذا الرجل على افتراض أنه موجود

If you'd have asked me at the front end, "Are we going to find these kids," I would have said, "Yeah. Oh, yeah, we'll find them."
‫لو سألوني بالبداية ما إذا كنا سنجد ‫أولئك الأطفال لأجبتهم بنعم.

Now, I'm going to find the black fairy and destroy her before she finds us.
والآن سأجد الحوريّة السوداء وأقضي عليها قبل أنْ تجدنا

I don't see how you're going to find a 3-day-old conversation.
أنا لا أرى كيف ستجد مكالمة تمت منذ ثلاث ايام

And he told me that he was going to find a way to pay for a top-notch lawyer.
وقد أخبرني أنه سيجد طريقة ليستطيع أن يدفع أجرة لمحامي من الدرجة الأولى. وبعد يومين.

But we're going to find a way out of here. Don't worry.
ولكننا سنجد طريقة للخروج من هنا لا تقلقوا

If we're going to find a proper way to live, we have to do it right.
,إذا كنّا سنجد طريقة كريمة للعيش فعلينا فعل هذا بشكل صحيح

Together, we're going to find a cure for the animals. Time is running out.
معاً، سنجد علاجاً للحيوانات لكن الوقت ينفد

I didn't think I was going to find a way through it and I was wrong.
لم أكن أظن أنني سأجد سبيلاً للنجاة و لقد كُنتُ مخطئة

It sounded really insulting, so I'm going to find Another way to say it.
بدا مهيناً كثيراً لذا سأجد وسيلة أخرى لقول ما لديّ

But I'm going to find it some food and water, get it to hunker down.
،لكني سأجد له بعض الطعام والشراب .لأحمله على الإحماء

I'm sure you do, but I don't think you're going to find what you're looking for.
متأكد من هذا, ولكن لا اظن انك ستجد من تبحث عنه

Before you know it, you're going to find her, someone who appreciates just how kind and amazing and handsome and talented you are.
وقبل أن تعرف, ستجد الفتاة المناسبة لك, شخص يقدّر مدى لطافتك وروعتك

In a week or two, after somebody calls in an anonymous tip, the police are going to find your body buried on the property.
بعد إسبوع أو أكثر سيتصل شخص مجهول حول المكان الشرطة ستجد جثتك دفنت في أملاكه

Earl thinks he's going to find some silverware we stole a while back.
إيرل يظن بأنه سيجد طاقم فضي سرقناه منذ فترة مضت

I'm going to find Sam Jones, and then we're outta here.
انا ذاهب الى ايجاد سام جونز، ثم نحن وتا هنا.

Okay, but I promise we are going to find Enzo and you two are gonna be happy and you're gonna get married on the top of
حسنا، ولكن أعدك نحن ذاهبون للعثور على انزو وأنت هما سيصبح سعيدا

You're going to find a mountain of important books.
أود أن أنبهكِ ستجدين جبلاً من الكتب المهمة

or they're going to find your corpse slumped over that there chair with your pants down around your ankles,'cause it's been a long time coming, Pretty.
أو أنهم سيجدون جثّتم مسداة على ذلك الكرسي و بنطالك إلى جانب كاحليك لأنني لم أقم بذلك منذ وقت طويل يا جميلتي

When are you going to find my friends jobs?
عندما أنت ذاهب للعثور على أصدقائي وظائف؟

She's going to find out soon enough.
وقالت أنها سوف تجد قريبا بما فيه الكفاية.

I'm going to find him, take my chainsaw, shove it right up his ass.
سأعثر عليه، وأضع منشاري في مؤخرته مباشرة

Don't worry about it, I'm going to find her mother.
لا تقلقي بشأن هذا، سأبحث عن والدتها.

Do we know for sure we're going to find something?
ألا نعرف على وجه اليقين أننا سنعثر على شيء؟

I think that it is going to find it driven on the table.
أعتقد من أنك ستجدها هنا مكومة على الطاولة

I think Judge Warren is going to find that quite challenging.
أعتقد القاضي وارن هو الذهاب للعثور التي تحد كبير.