"gone to the" - Translation from English to Arabic

• ذهب إلى
• ذهب الى
• ذهبوا إلى
• ذهبت إلى
• ذهبوا الى

If I had let you test that in the lab, most of that money would've gone to the Jeffersonian?
إذا كان لي تمكنك من اختبار ذلك في المختبر، معظم تلك الأموال سوف لقد ذهب إلى جيفرسون؟

He's just reported in. Clouseau has gone to the Oktoberfest.
ولقد أرسل تقريراً للتو، كلوزو ذهب إلى مهرجان أكتوبر

Would have gone to the local police who tipped off Scotland Yard.
أحدهم ذهب إلى الشرطة المحلية الذي سرب الخبر من الشرطة الأقليمية.

I'm sure Snuffles has gone to the big pet store in the sky.
يقولون السيد سنوفيلز ذهب الى متجر الحيوانات الكبير بالسماء

Probably gone to the canteen. Cup of tea like.
ربما ذهبوا إلى الكافتيريا لتناول كوبٍ من الشاي

I've gone to the dark side, and I have no fear.
لقد ذهبت إلى الجانب المظلم و ليس لدي أي مخاوف

He made a statement from the dock denying any involvement in the killings, and denied having gone to the Peddlar home.
وأدلى ببيان من قفص الاتهام أنكر فيه أي اشتراك في القتل، وأنكر أنه ذهب إلى بيت بدلار.

He indicated that he had gone to the United States to receive medical treatment;
وأوضح أنه ذهب إلى الولايات المتحدة لتلقي علاج طبي؛

The Israeli, who had gone to the area to buy vegetables, had picked up his assailants at the junction south of Baka al-Gharbiya.
وكان الاسرائيلي الذي كان قد ذهب إلى المنطقة لشراء الخضروات قد أركب معه الشخصين اللذين هاجماه عند مفرق جنوب باقه الغربية.

And so, in protest, he's moved to a new place, he's gone to the outskirts of town, a filthy studio apartment upstairs from a tire repair shop.
وهكذا، كتعبير عن غضبه، انتقل لمكان آخر ذهب إلى ضواحي المدينة شقّة فاحشة في الطابق العلوي من ورشة إصلاح

That horse has left the stable, gone to the glue factory and has been used to make art projects.
ذلك الحصان ترك الاصطبل، ذهب إلى مصنع الغراء وتمّ استخدامه لصنع مشاريع فنّية.

I'm one of the few who's gone to the other side and made it back.
وأنا وحد من القليلاً الذي ذهب إلى الجانب الآخر واستطاع العودة

I figured he'd gone to the career center to check the job listings.
توقعتُ أنّه ذهب إلى مركز المِهن للنظر في قوائم الوظائف.

Uh, some kind of tranquilizer. Uh, blood's gone to the lab.
نوع من مهدئ الأعصاب الدم ذهب إلى المختبر

I should have gone to the bathroom first, right?
أرجو أن يكون ذهب إلى الحمام الأول، أليس كذلك؟

You know I could've easily gone to the party by myself?
أنت تعرف أنني قد قمت بسهولة ذهب إلى الحزب من قبل نفسي؟

My father had gone to the same high school that I'd went to, and I discovered he was the president of his graduating class.
كان والدي ذهب إلى نفس المدرسة الثانوية التي كنت ذهبت إلى، واكتشفت انه كان رئيسا له حفل التخرج.

Manager seems to have gone to the villa.
اعتقد ان مديري قد ذهب الى الفيلا الريفيه التي يمكلها

Geeta here. - Yes? - Arun has gone to the Commissioner in a rage.
هالو ساوانت جيتا تتكلم نعم ــ آرون ذهب الى القائد وهو ثائر

Looks like they've gone to the waterfront to rendezvous with Bette.
يبدو أنهم ذهبوا إلى الواجهة البحرية على موعد مع بيتي.

gone to the Jack Daniel's distillery, had a cocktail.
ذهبت إلى تقطير جاك دانيال، كان حفل كوكتيل.

Even if they didn't know each other, they may have gone to the same place and met the unsub separately.
حتى لو لم يعرفوا بعضهم فقد يكونوا ذهبوا الى نفس المكان و التقوا بالجاني بشكل منفصل