"good guy" - Translation from English to Arabic

• رجل جيد
• شخص جيد
• رجل صالح
• رجل طيب
• الرجل الصالح
• الرجل الجيد
• الرجل الطيب
• شخص طيب
• الشخص الطيب
• الأخيار
• الشخص الجيد
• الفتى الصالح
• رجل جيّد
• رجل طيّب
• رجلاً صالحاً

He must've roped Connor into it because Connor was a good guy.
ويجب أن كنت مشدود كونور فيه لأن كونور كان رجل جيد.

I texted him, but don't worry, he's a good guy.
خطيبي، قمت بمراسلتة، لكن لا تقلق إنة رجل جيد.

It is impossible to find a good guy in this city.
أنه من المستحيل أن تجدِ شخص جيد في هذه المدينة

It explains his behavior, too. good guy doing bad things.
هذا يفسر سلوكه أيضاً، رجل صالح يقوم بأعمال سيئة

Angie, don't give me that look. I'm a good guy.
أنجيلا , لا ترمقينى بتلك النظرة أنا رجل طيب

Henry. I get it. I want Aaron to be a good guy.
هنرى , لقد فهمت انا اريد ان يكون ارون الرجل الصالح

I'll bring yours around, good guy. You get going, all right.
سوف أجلب لك , رجل جيد يمكنك الذهاب , حسنا

I drank a few times, and he felt like a good guy.
لقد شربتُ معهُ بضعة مرات، وشعرتُ بأنهُ رجل جيد.

The Green Arrow is a good guy, and I gave him the benefit of the doubt?
السهم الأخضر رجل جيد وأعطيتُه فائدة الشك؟

You must be a good guy or she wouldn't be with you.
يجب أن تكون رجل جيد والا لم تكن لتكون معك

Roland, I'm about.. I'm sorry. I know you're a really good guy.
رولاند أنا أسف أنت شخص جيد ولكنى أسف على ماسأفعله بك

He was refereeing last time I saw him, good guy.
كان حكم مباراة آخر مرة رأيته, إنه شخص جيد

that can kill by the good guy, for a good cause.
ومن الممكن أن تقتل من قبل رجل صالح لسبب معقول

Who says you're a good guy?
عندما ظننت أنني رجل شرير ؟ من يقول أنك رجل صالح ؟

I mean, if our unknown subject is a good guy who wanted us to stop Chao, why not call it in?
إذا كان مصدرنا غير المعلوم هو رجل طيب والذى أراد منا إيقاف تشاو لماذا لم يقوم بالإتصال بنا ؟

Because somehow you realized I was a good guy after all?
لأنك أدركت بشكل ما أننى رجل طيب رغم كل شىء؟

Now you're the good guy and the bad boy.
هل تمزح؟ .أنت الأن الرجل الصالح والفتى السئ

You just love to be the good guy when you're sitting over there with no dirt on your hands.
أنت فقط تُحب ان تكون الرجل الجيد عندما تجلس هناك بدون أن توسخ يداك

He-he's the good guy. He fights against these things.
إنه الرجل الطيب وهو يحارب ضد هذه الأشياء

Then I was thinking, no, actually, he is not a bad guy... he is the good guy.
و من ثم فكرت، كلا انه ليس بالشخص الشرير انه شخص طيب

YOU KNOW, IT SUCKS TO BE THE good guy.
أتعلم، إنه لأمر مقزز بأن تكون الشخص الطيب

I could be a good guy if i wanted to And i could win a medal
يمكن ان اكون من الأخيار لو أردت ويمكن أن أفوز بقلادة

I hate those lame action movies... where the good guy calls just one person... who ends up betraying'him.
أكره افلام الاكشن الوضيعة التي عندما يتصل الشخص الجيد بشخص ما يثق به ينتهي به الامر بخيانته

Now you can have your very own good guy doll.
الان يمكنك الحصول على دميتك الخاصه دمية الفتى الصالح

Forget that girl, You are a good guy and deserves better,
إنسى تلك الفتاة، أنت رجل جيّد وتستحق الأفضل

And then when she was 22, she fell in love with a young doctor, good guy.
وعندما بلغت الـ22 عاماً، وقعت في الحب مع طبيب شاب، رجل طيّب.

He's pretty slick,but he seems like a good guy.
إنّه أحمق جميل ، لكنّه يبدو رجلاً صالحاً