Can we all agree that that's a good thing for this country? | Open Subtitles | أيمكننا جميعًا أن نتفق على أن هذا شيء جيد لهذا البلد؟ |
I think that this is a good thing for you. | Open Subtitles | أتعلمين أمراً؟ أعتقد أن هذا شيء جيد بالنسبة لك |
Well, I guess it's a good thing you're not in charge anymore. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد بل هو شيء جيد كنت لا المسؤول بعد الآن. |
The only good thing about California is that shit. | Open Subtitles | الشيء الجيد الوحيد حول كاليفورنيا هو ذلك الهراء |
good thing you got him to sign those papers. | Open Subtitles | من الجيد أنكِ جعلته يقوم بتوقيع تلك الأوراق |
Yeah, it's a good thing you made me get this footage. | Open Subtitles | نعم , انه أمر جيد انك جعلتني أأتي بهذا التصوير |
That's Stobrod Thewes, Can't do one good thing without adding'the bad, left tracks in the snow all the way up for the Home Guard to follow, | Open Subtitles | هذا هو ستوبراد ثيوز لا يفعل شئ جيد دونأن يتبعه بآخر سيئ لقد ترك اثاراً على الجليد على طول الطريق كي يتبعها الحرس الوطني |
Adam is really into the engagement, but that's a good thing, right? | Open Subtitles | آدام هوا رجل يحب الخطوبة ولكن هذا شيء جيد صحيح ؟ |
It's actually a good thing she got in that accident. | Open Subtitles | هو في الواقع شيء جيد حصلت في ذلك الحادث. |
But I'm telling you that this is actually a good thing. | Open Subtitles | ولكن أنا أقول لكم أن هذا في الواقع شيء جيد |
good thing you got that huge bag of socks back there. | Open Subtitles | شيء جيد ان لديك هذه الحقيبة الضخمة من الجوارب هناك |
You know, it's a good thing you quit your job. | Open Subtitles | أتعلمين , إنه شيء جيد أن استقلتِ من عملك |
I think it's a really good thing, don't you think? | Open Subtitles | أعتقد أنه شيء جيد حقاً ألا نعنقدين هذا ؟ |
good thing we got all this high tech help. | Open Subtitles | الشيء الجيد أنه لدينا هذه التقنية العالية المساعدة |
Well, it's a good thing you got to him in time. | Open Subtitles | حسناً , من الجيد أنك توصلت إليه في الوقت المحدد |
Guess that's the good thing about being with someone who can't lie. | Open Subtitles | أعتقد بأن هذا أمر جيد بشأن كونك مع شخص لايمكنه الكذب |
I mean, who knows, this might actually turn out to be a good thing for me in the long run. | Open Subtitles | أحتاج لفترة بعيدة عنك ، أعنى ، أنت تعرف ربما يكون هذا شئ جيد لى على المدى الطويل |
Now, I would think that you'd think that was a good thing. | Open Subtitles | الآن ، قد أعتقد أنك تظن أن هذا كان شيئاً جيداً |
But that could be a good thing for us. | Open Subtitles | ولكن يمكن أن يكون شيئا جيدا بالنسبة لنا. |
You got to admit, we had a pretty good thing going there. | Open Subtitles | وصلت إلى الإعترف أنه كان لدينا شيء جيّد جدا يحدث هناك |
The good thing is that it's cash, which makes it untraceable. | Open Subtitles | الأمر الجيد هو أنه نقدي مما يجعله غير قابل للرصد |
Well, good thing this place isn't creepy at all. | Open Subtitles | حسناً، الجيد أن هذا المكان ليس مخيفاً إطلاقاً |
Well, then, it's a good thing you have a warrant. | Open Subtitles | حسناً، إذن فهو أمر جيّد أنّ لديكِ أمر قضائي. |
Kid, it's probably a good thing you're not here to witness this. | Open Subtitles | يا فتى، ربما أنه شيئ جيد أنك لست هنا لتشهد هذا |
Now, our viewers will believe that's a good thing. | Open Subtitles | مشاهدونا سيعتقدون ان هذا شىء جيد وكذاللك انا |
The good thing with him was that we spent our time fucking. | Open Subtitles | الشئ الجيد في العيش معه كان قضاء كل وقتنا في المضاجعة |
It's a good thing you haven't found anything back here attractive enough to make you want to stay. | Open Subtitles | انه امر جيد انك لم تجد اي شيئ هنا جذاب بما يكفي ليجعلك تريد ان تبقى |