| It's Good to meet in less adversarial circumstances, isn't it? | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك في ظروف أقل عدائية أليس كذلك؟ |
| Oh, Mr. Trippi, nice to meet you. Good to meet you. | Open Subtitles | أوه ، السيد تريبي تشرفت بمقابلتك من الجيد مقابلتك |
| It's Good to meet you, Mister Hawkins, - but we've got our hands full. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك سيد هاوكينز, ولكن نحن نفعل مافي وسعنا |
| It was Good to meet you. I'll see you tonight, big man. | Open Subtitles | كان من الجيد مُقابلتك سأراك لاحقاً الليلة ، أيها الرجل الكبير |
| Judge Comeliau, Good to meet you. | Open Subtitles | القاضي Comeliau، وحسن لمقابلتك. |
| - My attorney, Mr. Soggybottom. - Good to meet you. | Open Subtitles | ـ محاميي ، السّيد سوجيبوتوم ـ سعيد بمقابلتك |
| It's Good to meet you. Likewise. And this here, this is Roy James. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك, وانا كذلك وهذا هُنا, هذا هو "روي جيمس" |
| - Good to meet you. - Pleasure, thank you. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك - بكل سرور، شكراً - |
| Hey. Danny Pearson. Good to meet you. | Open Subtitles | أهلاً أنا "داني بيرسون" من الجيد مقابلتك |
| - Good to meet you. - Liked your book. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك , أعجبنى كتابك. |
| - I'm Alison. - Good to meet you, Alison. | Open Subtitles | (أنـا (ألـيـسـون - (من الجيد مقابلتك ،(ألـيـسـون - |
| Good to meet you. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك |
| Hey, Doc. Good to meet you. | Open Subtitles | مرحباً أيها الطبيب ، إنه من الجيد مُقابلتك |
| - Hi, Good to meet you. | Open Subtitles | - مرحبا، وحسن لمقابلتك. |
| It is so Good to meet you, and I do hope you enjoy your stay in the city. | Open Subtitles | انا سعيد بمقابلتك , واتمنى لك قضاء وقت لطيف بالمدينة |
| Good to meet you both. | Open Subtitles | سُعدتُ بمُقابلتكما. |
| - My pleasure to finally meet you. - It's Good to meet you. | Open Subtitles | ـ سررت بمقابلتك أخيرًا ـ سررت بلقاؤك |
| - Good to meet you, sir. | Open Subtitles | - جيد أن ألتقي بكم, يا سيدي. |
| It's Good to meet you. | Open Subtitles | انه لامر جيد لمقابلتك. |
| It's Good to meet you. | Open Subtitles | انها جيدة لمقابلتك. |
| It was Good to meet you, take care of yourself. | Open Subtitles | كان من الجميل مقابلتك انتبه لنفسك |
| Okay... well, Good to meet you too. | Open Subtitles | حسنًا , من الجيد معرفتك أنت أيضًا |
| Well, it is Good to meet another cult survivor. | Open Subtitles | حسنًا، من الجيد مقابلة ناجي آخر. |
| Hello, Good to meet you, nice snow. | Open Subtitles | مرحبًا، من الجيد مقابلتكم.. ثلج لطيف |
| It's Good to meet you too. | Open Subtitles | إنه من الجيّد مقابلتك أيضاً. |
| - Hey, Good to meet you. - My love. Where's Adam? | Open Subtitles | من اللطيف اللقاء بك - أين هو آدام ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 