"graduate of" - Translation from English to Arabic

• خريج
• تخرج من
• خريجة
• وخريج
• تخرجت من
• متخرج من
• تخرّج من

graduate of the Law School of the Federal University of the State of Rio de Janeiro, 1969
خريج كلية الحقوق بجامعة ولاية ريو دي جانيرو الاتحادية، 1969

graduate of the Paris Institute of Political Studies; graduate of the Paris Faculty of Law.
خريج معهد باريس للدراسات السياسية، وخريج كلية الحقوق في باريس.

1971 graduate of the National Defence and Resilience Institute, Jakarta, Indonesia.
١٩٧١ خريج معهد الدفاع الوطني والصمود، جاكرتا، إندونيسيا.

Auburn Correctional, Great Meadow, Otisville... he's a graduate of some of New York's finest institutions.
أصلاحية أوبورن ، جريت ميداو ، اوتسفالي لقد تخرج من أحد أفضل المؤسسات في نيويورك

A graduate of the Shaolin School of Martial Arts.
خريجة من مدرسة الشاولين لفنون الدفاع عن النفس

I am, as most present here know, a graduate of the United Nations, and now I assume the office of President of the world's greatest parliament.
إنني، كما يعلم معظم الحاضرين هنا، خريج اﻷمــم المتحدة، وأتولى اﻵن منصب رئاسة أعظم برلمــان فــي العالم.

Education graduate of the Moscow State Institute of International Relations, 1978
التعليم خريج معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية، 1978

2002 graduate of the United Nations Senior Management Seminar, Copenhagen and New York.
2002 خريج حلقة الأمم المتحدة الدراسية لكبار المسؤولين الإداريين، كوبنهاغن ونيويورك

1985 graduate of the National Defense University in Washington, D.C., with a certificate in national security issues.
1985 خريج جامعة الدفاع الوطني، واشنطن العاصمة بشهادة في قضايا الأمن الوطني

graduate of the Australian Royal Military College, Canberra
خريج الكلية العسكرية الملكية الأسترالية، كانبيرا.

1986: graduate of the Social and Economic Stream of the Department for the Professional Skill Improvement, Moscow State Institute for International Relations
1986: خريج القسم الاجتماعي والاقتصادي لشعبة النهوض بالمهارات المهنية، معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية؛

1995: graduate of the 16th Summer Human Rights School organized by the Canadian Human Rights Foundation
1995: خريج الجامعة الصيفية السادسة عشرة لحقوق الإنسان التي نظمتها المؤسسة الكندية لحقوق الإنسان؛

graduate of Moscow State Institute of International Relations, 1959
- خريج معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية، 1959

Education graduate of the Moscow State Institute of International Relations, 1978
التعليم خريج معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية، 1978.

Education graduate of the Moscow State Institute of International Relations, 1978.
التعليم: خريج معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية، 1978.

He's a graduate of M.I.T., an economist at some think tank.
تخرج من معهد ماستشوستس للتكنولوجيا اقتصادي في مؤسسة

graduate of the Diplomatic Academy of the Brazilian Government (Instituto Rio-Branco, 1969)
تخرج من الأكاديمية الدبلوماسية للحكومة البرازيلية (معهد ريو - برانكو، 1969)

Ms. Dorn received a master's degree in Public Administration from the University of Connecticut and is a graduate of Oregon State University.
وقد حازت السيدة دورن على درجة الماجستير في الإدارة العامة من جامعة كونيكتيكت، وهي خريجة جامعة ولاية أوريغون.

graduate of the Artigas Teachers Institute, Montevideo, 1986.
خريجة معهد أرتيغاس للمعلمين، مونتفيديو، ١٩٨٦.

graduate of the University of Rangoon and assorted night classes at the Knoxville, Tennessee, College of Faith Healing.
تخرجت من جامعة رانغون وصنفت ضمن فصول الفترات المسائية في نوكسفيل بولاية تنيسي ،كلية الإيمان بالشفاء.

Mr. Samsar is a graduate of the Middle Eastern Technical University in political science and public administration and of Gaza University.
والسيد سمسر متخرج من الجامعة التقنية الشرق أوسطية في العلوم السياسية والإدارة العامة كما أنه متخرج من جامعة غزة.

graduate of the Law School of the Federal University of the State of Rio de Janeiro, 1969
تخرّج من كلية الحقوق بجامعة ريو دي جانيرو الاتحادية، 1969