"gunter" - Translation from English to Arabic

• غونتر
• جانتر
• غنتر
• جنتر
• جونتر
• جانتير

Germany Martin Lutz, Gunter Kopsch, Ruth Wiesebach, Christian Schleithoff
ألمانيا مارتين لوتس، غونتر كوبش، روت فيزباخ، كريستيان شليتوف

We thank the delegation of Germany for coordinating the formulation of the draft resolution, which was introduced by Ambassador Gunter Pleuger.
ونحن نشكر وفد ألمانيا على تنسيق صياغة مشروع القرار الذي عرضه السفير غونتر بلوغر.

Thirty-ninth Mr. Gunter Görner Mr. Rajab A. Azzarouk Mr. Mehmet Güney
التاسعـة السيد غونتر غورنر السيـد رجـب عبــد العزيــز السيد محمد غونيه

This is a mathematician named Dr. Gunter Janek.
اسمه رياضيات اخصائى هذا جانيك جانتر دكتور

The bureau of the Committee in 2003 consisted of Gunter Pleuger (Germany) as Chairman, the delegations of Bulgaria and Spain providing the two Vice-Chairmen.
وكان أعضاء مكتب اللجنة في عام 2003 يتألفون من غنتر بلوغر (ألمانيا) رئيسا، ووفر وفدا إسبانيا وبلغاريا نائبي الرئيس.

I fought them both off until I could get Gunter's gun, and I used it against them.
قاتلت كلاهم "حتى حصلت على سلاح "جنتر وإستخدمته صدهم

Gunter Görner, Mühlhausen, Germany
غونتر غورنر، مولهاوسن، ألمانيا

In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, the President, with the consent of the Council, extended an invitation under rule 39 of the Council's provisional rules of procedure to Gunter Pleuger, head of the Security Council mission to Afghanistan.
ووفقا للتفاهم الذي توصل إليه المجلس في مشاوراته السابقة، وجه الرئيس، بموافقة المجلس، دعوة في إطار المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، إلى غونتر بلوغر، رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفغانستان.

In that regard, we are thankful to Ambassador Gunter Pleuger of Germany and to all members of the Security Council for their recent visit to Afghanistan and for having highlighted that challenge in their report to the Security Council.
وفي هذا الصدد، نحن ممتنون للسفير غونتر بلويفر ممثل ألمانيا ولجميع أعضاء مجلس الأمن على زيارتهم مؤخرا لأفغانستان وعلى تسليطهم الضوء على ذلك التحدي في تقريرهم المقدم إلى مجلس الأمن.

Mr. Gunter Görner (German Democratic Republic)
السيد غونتر غورنر

Mr. Gunter Görner
السيد غونتر غورنر

Working towards this end, the European Union Commissioner for Enlargement, Mr. Gunter Verheugen, arranged a meeting with Mr. Denktash in Geneva, on 27 August 2001.
وانطلاقاً نحو هذه الغاية رتب السيد غونتر فيرهوغن مفوض الاتحاد الأوروبي للتوسيع اجتماعاً مع السيد دنكتاش في جنيف في 27 آب/أغسطس 2001.

In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, the President, with the consent of the Council, extended an invitation under rule 39 of the Council's provisional rules of procedure to Ambassador Gunter Pleuger, Head of the Security Council mission to Afghanistan.
ووفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاورات المجلس السابقة، وجّه الرئيس، بموافقة المجلس، دعوة في إطار المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس إلى السفير غونتر بلوغر، رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفغانستان.

Germany (Ambassador Gunter Pleuger, head of mission)
(السفير غونتر بلوغـر، رئيس البعثــة) الاتحاد الروسي

I have the honour to inform you that the members of the Security Council have decided to send a mission to Afghanistan from 31 October to 8 November 2003, which will be led by Ambassador Gunter Pleuger.
يشرفني إبلاغكم بأن أعضاء مجلس الأمن قرروا إيفاد بعثة إلى أفغانستان في الفترة من 31 تشرين الأول/أكتوبر إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 برئاسة السفير غونتر بلويغر.

Germany (Ambassador Gunter Pleuger, head of mission)
ألمانيا (السفير غونتر بلويغر، رئيس البعثة)

There's a mathematician named Gunter Janek. You know him?
جانيك جانتر اسمه رياضيات عالم هناك تعرفيه؟

She's been withholding marital favors from Gunter for years, and now she's out to ruin him.
بالزواج متعلقة امتيازات تمتلك انها اعوام منذ جانتر من وتدمره لتخربه طريقها فى هى والآن

And these are my fans: Gunter, Kyoto and Cecil Hampstead-on-Cecil-Cecil.
وهؤلاء المعجبون بي (غنتر) ، (كيتو) و(سيسل هامسد اون سيسل سيسل)

Don't pretend like you don't hear me, Gunter!
لا تتظاهر بأنك لا تسمعني, جنتر

Also, our daughter, Lisa, and her fiancé, Gunter, are ready for their premarital counseling.
ايضاً ، ابنتنا ، ليزا وخطيبها جونتر مستعدين من أجل الإستشارات لما قبل الزواج

I need to find out if Gunter Flowers is my biological father.
أريد أن أعرف ما اذا كان جانتير فلور أبي البيلوجيكي