Nearby, I found a shell casing from a 9mm handgun. | Open Subtitles | وبالقرب منها,وجدت غلاف الرصاصة من مسدس يد 9 ميليتر |
He didn't carry no handgun, Rance. He didn't for years. | Open Subtitles | انه لا يحمل اي مسدس ,رانس لم يفعل لسنوات |
A handgun was recovered in the parking lot, unregistered, no prints. | Open Subtitles | أي مسدس إستعيد في مكان الوقوف، غير مسجّل، لا طبعات. |
Hold it, Mississippi. That's no way to use a handgun. | Open Subtitles | مهلا ياسيد مسيسيبي ، هذه ليست الطريقة لأستعمال المسدس |
Have to be 21 to purchase handgun in California. | Open Subtitles | يجب أن يكون 21 لشراء المسدس في ولاية كاليفورنيا. |
The IDF spokesman stated that the four had in their possession a 9-millimetre handgun, a commando knife and other equipment. | UN | وصرح المتحدث باسم جيش الدفاع أنه قد كان في حوزتهم مسدس عيار ٩ ملليمتر ومدية فدائيين إلى جانب معدات أخرى. |
She did, however, leave her bag open long enough for us to see hand sanitizer, a 45-caliber handgun, and a hotel-room key. | Open Subtitles | ومع ذلك فقد تركت حقيبتها مفتوحة مدةً كافية لنا حتى نرى معقم الأيدي، مسدس عيار 45، ومفتاح غرفة فندق. |
Marking is consistent with a Sig Sauer P250 handgun. | Open Subtitles | العلامات متسقة مع مسدس سيج سوير بي 250 |
These two men were shot and killed with a .9 millimeter handgun two days ago. | Open Subtitles | وقتل هذين الرجلين و قتل مع 0.9 ملليمتر مسدس قبل يومين. |
Your "gainfully employed" client was carrying a $10,000 handgun when we picked him up. | Open Subtitles | موكلك المكتسب للمواطنة كان يحمل مسدس بـ 10 آلاف دولار عند القبض عليه |
I obviously put certain wheels in motion when I removed the handgun from his apartment. | Open Subtitles | أضع الواضح عجلات معينة في الحركة عندما أزلت مسدس من شقته. |
Give me the handgun so I can make this look right. | Open Subtitles | أعطني المسدس حتى أتمكن من جعل هذا يبدو صحيحاً |
I bought this remote- controlled toy helicopter, to which I have attached this handgun. | Open Subtitles | اشتريت هذه الطيارة التي تعمل بالريموت التى ربطتها بهذا المسدس. |
And, well, how a handgun might be equipped with a fingerprint scanner. | Open Subtitles | مثل السيارة الآمنة والقلب الاصطناعي كما أن المسدس قد يكون مجهزاً بماسح للبصمات |
The handgun was stored here in this drawer. | Open Subtitles | عندما تمت مقاطعته بوقاحة. تم تخزين المسدس هنا في هذا الدُرْج. |
He describes them in awful detail, um... different angles, uh... bullet calibers, exit wounds that are too big for a handgun. | Open Subtitles | ولقدوصفهابالتفاصيلالمريعة.. الزوايا المختلفة، الأعيرة النارية جروح النفاذ، والتي تبدو أكبر من رصاصات المسدّس. |
You could run, but I-I do have your handgun. | Open Subtitles | يمكنك الهرب ، لكن لديّ مسدسك الخاص |
The sexualization of the American handgun. | Open Subtitles | عن جعل السلاح اليدوي الأمريكي مُثير جنسيًا |
Nice work. Do a run on the.50-cal handgun for me, will you? | Open Subtitles | حسناً , رائع , هلاّ منحتني مسدّس ذو العيار الخمسون ؟ |
Your husband keeps a handgun in his glove compartment. | Open Subtitles | زوجك يحتفظ بمسدس فى تابلوه سيارته, انا رأيته |
Mm, no, I... Well, I had a handgun and I carried a rifle when we were on the outside, but I'm not an expert. | Open Subtitles | كلّا، إذ حملت مسدسًا يدويًّا وبندقيّة لمّا كنّا بالخارج |
2.9 The authors indicate that the police knew from other sources that Mustafa Goekce was dangerous and owned a handgun. | UN | 2-9 وأشار مقدما البلاغ إلى أن الشرطة علمت من مصادر أخرى أن مصطفى غويكشـه كان خطراً ويمتلك مسدساً. |
You know, there's a mandatory 3-day waiting period on all handgun purchases. | Open Subtitles | تعرفين، هناك فترة 3 ايام انتظار اجبارية على كل مبيعات المسدسات |
Based on the entry wound, I'd say a small-caliber handgun. | Open Subtitles | بناءً على جُرح دخول الرصاصة، فسأقول أنّه مُسدّس من عيار صغير. |
The police did not check whether Mustafa Goekce had a handgun even though a weapons prohibition was in effect against him. | UN | ولم تتحقق الشرطة من امتلاك مصطفى غويكشـه لمسدس من عدمه رغم سريان حظر للسلاح بحقه. |