| Thakur Hari Prasad Institute of Research and Rehabilitation for the Mentally Handicapped | UN | معهد تاكور هاري براساد للبحث والتأهيل من أجل المعوقين |
| Thakur Hari Prasad Institute of Research and Rehabilitation for the Mentally Handicapped | UN | معهد تاكور هاري براساد للبحث والتأهيل من أجل المعوقين |
| - One policeman, namely, Private Second Class Hari Sudibyo was killed; | UN | - مقتل شرطي واحد هو جندي الدرجة الثانية هاري سوديبيو؛ |
| Thakur Hari Prasad Institute of Research and Rehabilitation for the Mentally Handicapped | UN | معهد ثاكور هاري براساد للبحوث وتأهيل المعوقين عقليا |
| When Kashmir's ruler, Hari Singh, decided to join India.. | Open Subtitles | حاكم كشمير، هارى سينج ، قرر الإِنْضِمام إلى الهند. . |
| "Call him Gopal. Call him anything. Call him Hari." | Open Subtitles | ""ناده بغوبال ناده بأي اسم ناده بهاري "" |
| Thakur Hari Prasad Institute of Research and Rehabilitation for the Mentally Handicapped | UN | معهد ثاكور هاري براساد للبحوث وتأهيل المعوقين عقليا |
| Just show me the texts that Mata Hari here sent after we got our game on. | Open Subtitles | فقط أظهري لي الرسائل التي أرسلتها ماتا هاري بعد أن نعود لبعضنا البعض |
| I tried every trick in your Mata Hari field manual on him. | Open Subtitles | حاولت كل خدعة في حياتك ماتا هاري دليل ميداني عليه. |
| She's senior intelligence. Uses her body like Mata Hari. | Open Subtitles | هي مخبره كبيره تستخدمُ جسمها مثل "هاري ماتا" |
| Hari, I want you to be one of my first passive resisters to break this law, as an example for others to follow. | Open Subtitles | هاري اريدك ان تكون احد جنود المقاومه السلبيه لخرق ذلك القانون و ذلك كمثال لبقيه اتباعنا |
| Sexual bartering pays off. Salome. Mata Hari. | Open Subtitles | المقايضة الجنسيه تؤتي ثمارها سالومي ماتا هاري ديبورا نورفيلي |
| Well, excuse me, Miss Mata Hari, for not wanting to receive illegal cash in front of cops. | Open Subtitles | حسنا, المعذره, انسه ماتا هاري, لعدم رغبتك لاستلام المال الغير الشرعي امام الشرطه. |
| This Hari looks more like a nerd than a milkman. | Open Subtitles | هذا هاري تبدو أكثر مثل الطالب الذي يذاكر كثيرا من حلاب. |
| To escape punishment, Hari banged his head at his grandma's feet. | Open Subtitles | ليتهرب من العقاب, خبط هاري رأسه تحت أقدام جدته |
| Near the coast of Bombay, Hari was found unconscious by a kid. | Open Subtitles | بالقرب من شاطئ بومباي وجدت فتاة هاري فاقداً الوعي |
| Hari's younger brother, Vikram did such wonders in business... | Open Subtitles | شقيق هاري الأصغر فيكرام قام بأعمال رائعة في العمل |
| Then why did your elder brother Hari discard it all and go to India? | Open Subtitles | إذن لم تخلى شقيقك الأكبر هاري عن كل هذا وذهب للهند؟ |
| If brother Hari had a son, he is Master Mayur. | Open Subtitles | إذا كان لأخي هاري ابن فهو من ألـ مايور |
| Looking so good... like Hari Putter... | Open Subtitles | تبدو جيدا مثل هارى بووتر |
| "Call him Gopal. Call him anything. Call him Hari." | Open Subtitles | ""ناده بغوبال ناده بأي اسم ناده بهاري "" |
| You didn't go to the port to receive Hari? | Open Subtitles | الم تذهب للميناء لمقابله هاريلال |