"have to talk to" - Translation from English to Arabic

• يجب أن أتحدث
• يجب ان اتحدث
• يجب أن أتكلم
• يجب أن تتحدث
• يجب أن نتحدث
• علي أن أتحدث
• عليك أن تتحدث
• يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ
• يجب أن تتحدثي
• بد لي من التحدث
• يجب أن أتحدّث
• يجب أن أتكلّم
• يَجِبُ أَنْ تَتكلّمَ
• يجب أن تتكلم
• عليّ أن أتحدث

I have to talk to you, Sam, because I've had another episode.
يجب أن أتحدث إليك يا سام لأن لدى حلقه مسلسله أخرى

I have to talk to your mother. Please go upstairs.
. يجب أن أتحدث إلى والدتك أرجوكِ إذهبي للأعلى

We can't back out now I'Il have to talk to the director first
لا يمكن ان نتراجع الان يجب ان اتحدث مع مدير المحطة اولا

No, I can't. I have to talk to the tutor about Jude's mid-terms.
كلا، لا أستطيع يجب أن أتكلم مع مدرس جود عن إمتحانه النصف نهائي

So, remember, Mike, this person is very special to Axl, so you have to talk to her.
إذًا، تذكر يا مايك، تلك الفتاة مميزة جدًا عند أكسل لذا يجب أن تتحدث إليها

There's some money stuff we have to talk to you about.
هناك بعض الأمور المتعلقة بالمال التي يجب أن نتحدث عنها

I have to talk to my friends before I do anything.
علي أن أتحدث إلى أصدقائي قبل أن أفعل أي شيء

You'll have to talk to the Judge about that on Monday.
سيتوجب عليك أن تتحدث مع القاضي بهذا الخصوص يوم الاثنين.

I have to talk to you because this thing happened.
أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ معك لأن هذا الشيءِ حَدثَ.

I have to talk to one of our fences anyhow.
يجب أن أتحدث إلى أحد من أسوارنا على أي حال.

No, I have to talk to my dad. He's gonna be freaking out. I have to talk to him.
لا، يجب أن أتحدث لأبي سيذعر، يجب أن أتحدث معه

Okay, then you understand that I have to talk to the ex?
حسناً ، إذاً أنت تتفهم أنه يجب أن أتحدث مع الصديقة السابقة ؟

I do not know, I have to talk to him. It's been a long time.
لا أعرف، يجب أن أتحدث معه فقد مضى وقتاً طويلاً

But the stakes were enormous. I shouldn't have to talk to you about betting on risks.
لكن هذا الخطر كان كبيراً أنا لا يجب أن أتحدث اليكم حول الرهان على الأخطار

This can't be done over the phone. I have to talk to some people in person.
لا يمكن انهاء هذا الامر عبر الهاتف يجب ان اتحدث الى بعض الاشخاص شخصياً

I have to talk to Dr. Blake. It's urgent.
يجب أن أتكلم مع الدكتورة بليك إنه أمر طارئ

I just have to talk to Jack because I have a family.
أنا فقط يجب أن تتحدث إلى جاك لأن لدي عائلة.

You can tell your mother whatever you want, but we have to talk to you now.
يمكنكَ أن تخبر أمكَ بمهما تريد لكننا يجب أن نتحدث إليكَ الآن

I have to talk to my friends before I do anything.
علي أن أتحدث لأصدقائي قبل أن أفعل أي شيء

..you will have to talk to your father about this.
عليك أن تتحدث مع . أبيك بخصوص هذا الموضوع

I have to talk to you about something, too.
أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ معك حول شيءِ، أيضاً.

Well, look... you have to talk to him, find out more.
يجب أن تتحدثي معه و تكتشفي المزيد

I have to talk to him about my business strategy.
لا بد لي من التحدث معه حول استراتيجية عملي.

But I do have to talk to a patient's mom, and you have to get home and get some sleep.
لكنّي يجب أن أتحدّث ‫إلى أم مريضة، ‫وأنت يجب أن تعودي للمنزل ‫وتنالي قسطًا من النوم، اتفقنا؟

I'd have to talk to my boss, put through a check request. It could take a couple of weeks.
يجب أن أتكلّم مع رئيسي، مع وضع الطلب، سيأخذإسبوعان.

What, you have to talk to that guy?
الذي، أنت يَجِبُ أَنْ تَتكلّمَ إلى ذلك الرجلِ؟

Two can play at that-- you have to talk to me!
اثنان يستطيعان لعب في.. يجب أن تتكلم معي

But he's not here. So I'll have to talk to him myself.
لكنه ليس هنا، لذا عليّ أن أتحدث إليه بنفسي.