"have you talked" - Translation from English to Arabic

• هل تحدثت
• هل تحدثتِ
• هل تحدثتي
• هل تكلمت
• هل تحدث
• هل تحدثتم
• هل تحدثتى
• هل تحدّثت
• هل حدثتي
• هل تحدتث
• هل تحدثتَ
• هل تحدّثتِ
• أتحدّثت
• هَلْ تَكلّمتَ
• هل تكلمتِ

Have you talked to her since she moved to Boston?
هل تحدثت اليها منذ ان انتقلت الى بوسطن ؟

Have you talked to anyone about what happened this morning?
هل تحدثت مع أي شخص عما حدث هذا الصباح؟

Hey, Have you talked to Matty recently?
مهلا هل تحدثت الى ماتي في الآونة الأخيرة؟

Have you talked to brother-in- law on the phone?
هل تحدثتِ إلى حماي عبر الهاتف؟

Hey, listen, Have you talked to Gerald about that nightmare girl he's dating?
هاي ، إسمعي ، هل تحدثتي مع جيرالد ؟ حول هذه الفتاة الفظيعة التي يواعدها ..

I'm saying, Have you talked to anybody about stopping the pain?
أنا أقصد, هل تحدثت مع أحدهم عن إيقاف الألم؟

So Jo, Have you talked to Lacey lately?
إذاً جو هل تحدثت مع لايسي في الآونة الأخيرة؟

Have you talked to your therapist about it?
هل تحدثت إلى الطبيب المعالج الخاص بك عن ذلك ؟

Have you talked to your public defender?
هل تحدثت إلى المحامي العام الخاص بك؟ السيد باند؟

Have you talked to your daddy, your step-daddy about a job?
هل تحدثت إلى والدك .. إلى زوج أمك عن وظيفة ؟

Apparently, we don't have a choice. Well, Have you talked to him?
يبدو أنه ليس أمامنا خيار اَخر حسناً, هل تحدثت إليه؟

I was just wondering Have you talked to your mother lately?
كنت أتساءل فحسب هل تحدثت إلى والدتك مؤخراً؟

Have you talked to Weaver about an Attending position?
هل تحدثت الى ويفر بشأن بشان منصب طبيب معاين

Coach, Have you talked to any of the parents?
أيها المدرب ، هل تحدثت مع أي من الآباء ؟

I couldn't get her to leave. Have you talked to them?
لم أستطع حملها على المغادرة، هل تحدثت إليهم؟

Have you talked to your doctor about this?
هل تحدثتِ مع طبيبكِ حول هذا الموضوع ؟

Have you talked to Dad lately?
أُوه, هل تحدثتِ إلى أبيك مؤخرا؟

The odd thing was the door was locked. Hmm. Have you talked to any of the other girls who live here?
الشيئ الغريب أن الباب كان مقفلًا هل تحدثتي مع أي فتاة تعيش هنا؟

There's no such thing as a Deadite. Have you talked to my father?
لا يوجدما يسمى بالموتى الممسوسين، هل تكلمت مع أبي؟

Have you talked with CJ Pickens since you and I last spoke?
هل تحدث الى سي جي بيكنز منذ ان تحدثت معك؟

Have you talked about what would happen if he dies?
هل تحدثتم عما سيحدث بعد ذلك إن مات ؟

Have you talked to him since he left for camp?
هل تحدثتى إليه منذ رحيله للمعسكر ؟

He was my son before he was a prince. Have you talked to him?
كان ابني قبل أنْ يغدو أميراً هل تحدّثت معه؟

Have you talked to her yet?
هل حدثتي معها أم إلى الآن ؟

No. - Have you talked to Lucy ?
لا ,هل تحدتث إلى لوسي ؟

Have you talked to your father, and will he be attending the fight?
هل تحدثتَ إلى والدك و هل سوف يكون حاضراً القتال ؟

Have you talked to him since you gave him the ring back?
هل تحدّثتِ إليه منذُ أعدتِ إليه الخاتم؟

Really? Well, Have you talked to Jenny about this?
أتحدّثت لـ(جيني) حيال هذا؟

Have you talked to him?
للحُصُول عليه على القرنِ. هَلْ تَكلّمتَ معه؟

Don't talk about him like he's dead. Have you talked to him?
لاتتحدث عنه كأنه ميت هل تكلمتِ معه؟