"he looked" - Translation from English to Arabic

• كان يبدو
• لقد بدا
• وقال انه يتطلع
• لقد نظر
• بَدا
• كان ينظر
• نَظرَ
• لقد بدى
• إنه يبدو
• أنه يبدو
• أنه بدا
• ونظر
• كان شكله
• لقد بحث
• ويتطلع

Do you think He looked like this when he crashed?
هل تعتقد أنه كان يبدو كذلك حين تحطمت الطئرة؟

He looked fatter than he did on telly, didn't he?
لقد بدا سميناً عن ما كان يبدو على الشاشة

He looked more like a court jester than a criminal.
لقد بدا أكثر مثل بهلوان القصر من كون مجرماً.

I mean, he had a suit on, he had a penis, He looked familiar.
أعني، كان لديه دعوى على، كان لديه القضيب، وقال انه يتطلع مألوفة.

He looked into Ian Garrett, just like we asked him to.
لقد نظر في أمر ايان غاريت تمامًا كما طلبتَ منه

Okay, we just have to find the moment where Purcell came into the station, see what He looked like.
الموافقة، نحن فقط يَجِبُ أَنْ نَجِدَ اللحظة حيث بورسيل جاءَ إلى المحطةِ، شاهدْ ما بَدا مثل.

He looked like someone pissed in his holly water
كان يبدو وكأن شخصاً تبول فى ماءه المُقدس

He looked handsome just like you in this shirt.
كان يبدو وسيماً مثلك تماماً في هذا القميص

Please, she's not even his type-- He looked like he was kissing his aunt.
من فضلك , انها ليست حتى من نوعه المفضل كان يبدو كمن يقبل عمته

You know, actually, now that you mention it, He looked terrified.
في الواقع، بما أنّك ذكرت ذلك الآن، لقد بدا مرعوباً.

I remember that suit. He looked like a little kid's imaginary friend.
أتذكر هذه البذة ، لقد بدا مثل صديق خيالي لطفلٌ صغير

He looked after me when I made a mistake.
وقال انه يتطلع بعد لي عندما ارتكب خطأ.

He looked into my eyes, and I offered him a chance to make peace.
وقال انه يتطلع في عيني، وعرضت عليه فرصة لصنع السلام.

He looked like Pacquiao and Fabio had a baby!
وقال انه يتطلع مثل الرماية وكان فابيو طفل!

He looked at me like I was a dead man, like I didn't exist.
لقد نظر إلي كرجل ميّت كأنّي لستُ موجوداً

She said he was white, about five-ten, but as far as what He looked like, she drew this.
قالتْ بأنّه كَانَ أبيضَ، حوالي خمسة عشَر، لكن بقدر ما الذي بَدا مثل، سَحبتْ هذه.

The way He looked at you, it made me sick.
الطريقة التي كان ينظر بها إليك، جعلتني أشعر بالمرض.

Well,my eyes were the last ones that He looked into.
حَسناً، عيوني كَانتْ الأخيرون الواحد التي نَظرَ فيه.

He looked a bit different, though, without the sideburns.
لقد بدى مختلفا قليلا دون السوالف جيد جيد

Oh, my God. He looked like those old pictures of dad from High School.
يالهي , إنه يبدو كالصور القديمة لأبي من الثانوية

Remember, I told you He looked familiar.
أتذكر؟ أخبرتك أنه يبدو مألوفاً يا إلهي، لا يمكن أن يكون هذا حقيقياً

I thought He looked too young to be in law school.
وظننت أنه بدا أصغر من أن يكون طالب كلية للقانون

Armando cut the fence, and He looked the other way when them mexers stole your property.
أرماند قطع الحاجز ونظر الى الطريق الاخر أنه المكسيكي الذي سرق الممتلكات الخاصة بك

So that's what He looked like when he came up with the periodic table.
هكذا كان شكله عندما استنبط الجدول الدوري

He looked everywhere, gained complete wisdom, uncovered what was hidden.
لقد بحث في كل مكان لاكتساب الحِكمة الكاملة واكتشاف ما هو مبهم

He looked forward to the celebration of the Committee's 200th session in a world of universal, complementary and realized human rights.
ويتطلع إلى احتفال اللجنة بدورتها المائتين في عالم يكفل عالمية حقوق الإنسان وتكاملها وإعمالها.