Why wouldn't he send a letter, maybe through a friend? | Open Subtitles | لماذا لم يرسل رسالة، ربما من خلال صديق ؟ |
Hey, this is that tree that bit me. Why the hell would he send me something like this? | Open Subtitles | هذه هى الشجرة التي عضتني لماذا يرسل لي شيء كهذا ؟ |
Then why would he send you on a mission that had so much peril lying in its past? | Open Subtitles | لماذا إذن يرسل بك في مهمة محفوفة بالمخاطر؟ |
But Mr. Holmes... did he send you here? | Open Subtitles | ولكن, هل السيد هولمز هو من ارسلك الى هنا ؟ |
If he knew you were aware, why would he send you to get us? | Open Subtitles | إن كان يعلم أنك تعرف، لم أرسلك لتمسك بنا؟ |
Why would he send me photos incriminating his best friend? | Open Subtitles | لماذا يُرسل إليّ صوراً تُدين صديقه المفضل؟ |
I know he's rough around the edges, but when he kisses me... he send shivers half way down my spine. | Open Subtitles | أعلم أنّه يبدو قاسياً .. لكن حين يقبّلني يرسل الرعشة في نصف عمودي الفقري |
Why would he send someone to come after you if he's your friend? | Open Subtitles | لماذا قد يرسل شخصاَ يلاحقك إن كان صديقك ؟ |
As God overthrew Sodom and Gomorrah so shall he send hosts to destroy the idol-worshipers. | Open Subtitles | كما أطاح الله بسدوم وعمورة حتى أنه يرسل ملائكته لتدمير عابدى الوثن |
Then why wouldn't he send us something good? | Open Subtitles | أذن لماذا لا يرسل لنا شيئا جيداً؟ |
Why would he send his own son... to suffer for the sins of ordinary people? | Open Subtitles | ...لما يرسل ابنه ليحمل وزر الخطائين من البشر؟ |
! And how many people did he send this to? | Open Subtitles | وكيف كثير من الناس أنه لم يرسل هذا؟ |
Why would he send you a photo with him in it? | Open Subtitles | لماذا قد يرسل لكِ صورة وهو معك ؟ |
Why did he send you down here to make this offer? | Open Subtitles | لماذا ارسلك انت للتفاوض معى على هذا |
Yeah. Why did he send you here, Duke? | Open Subtitles | نعم , لماذا ارسلك الى هنا , ديوك ؟ |
Christ, what, did he send you out here to check up on me? | Open Subtitles | يا الهي، هل ارسلك هنا لرؤيتي؟ |
Where'd he send you, to hell and back? | Open Subtitles | إلى أين أرسلك , إلى الجحيم ذهاباً وإياباً؟ |
Did... did he send you here to tell me that? | Open Subtitles | هل أرسلك إلى هنا لكي تخبرني بهذا؟ |
Look, did he send you over here to talk to me? | Open Subtitles | أنظر، هل أرسلك إلى هنا لتتحدث معي |
I have to believe he does hear me, or why would he send these visions? | Open Subtitles | يجب أن أؤمن بأنّه يسمعني، وإلاّ لماذا يُرسل هذه الرؤى؟ |
Why would he send his shirts out for cleaning? | Open Subtitles | لماذا قد يُرسل قمصانه للتنظيف في الخارج؟ |