| I'm taking a knowledge from him and I man speaks in tones. French, Greek, Hebrew, Latin, how many languages does he speak? | Open Subtitles | و يتكلم بألسنة, فرنسية يونانية, عبرية كم لغة يتكلم؟ |
| Hey, if this guy is from England, why doesn't he speak English? | Open Subtitles | مهلا، إذا كان هذا الرجل هو من إنجلترا، لماذا لا توجد الآن وأبوس]؛ ر يتكلم الإنجليزية؟ |
| Does he speak for all of you? | Open Subtitles | هل يتكلم بالنيابة عنكم جميعاً ؟ |
| If what you're saying is true, why doesn't he speak now and explain himself? | Open Subtitles | لماذا لا يتكلم الآن وشرح نفسه؟ |
| Not once did he speak a word that would incite violence. | Open Subtitles | لم يتكلم كلمة واحدة حرض فيها على العنف |
| he speak angry words now. All blood and thunder words. | Open Subtitles | يتكلم بغضب الأن كلمات جارحة ودموية |
| Yeah, but why won't he speak to us? | Open Subtitles | نعم، ولكن لماذا لا يتكلم لنا؟ |
| Why does he speak like that? | Open Subtitles | لماذا يتكلم هكذا؟ |
| Well, what language does he speak? | Open Subtitles | اذا ، أي لغة يتكلم ؟ |
| Why does he speak as he does? | Open Subtitles | لماذا يتكلم معي بهذا الأسلوب؟ |
| Can't he speak for himself? | Open Subtitles | ألا يمكنه أن يتكلم عن نفسه؟ |
| Why didn't he speak to me, then? | Open Subtitles | لماذا لم يتكلم معي، ثم؟ |
| Does he speak any Spanish? | Open Subtitles | هل يتكلم الاسبانيه ؟ |
| Does he speak our language? | Open Subtitles | هل يتكلم لغتنا ؟ |
| -Does he speak english? | Open Subtitles | هل يتكلم الانقليزية؟ لا. |
| Does he speak French? | Open Subtitles | هل يتكلم الفرنسية؟ |
| Does he speak English? | Open Subtitles | هل يتكلم الأنجليزيه؟ |
| - Why doesn't he speak? | Open Subtitles | لماذا لا يتكلم ؟ هل هو أخرس ؟ |
| Does he speak English? | Open Subtitles | هل يتكلم الانجليزية ؟ |
| Does he speak english? | Open Subtitles | هل يتكلم الانجليزي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 