The house didn't have any heating or electricity, so they used this propane heater as a makeshift furnace. | Open Subtitles | المنزل لم يكن به أي وسيله تدفئة أو كهرباء، بحيث أستخدموا سخان بغاز البروبان كفرن مؤقت. |
Different kind of heater cord. She has an alibi, too. | Open Subtitles | ،سلك سخان من نوع مختلف ولديها حجة غياب أيضا |
Yeah, I'm at some dead lady's house trying to see if I can score a water heater. | Open Subtitles | نعم, أنا في منزل أحد المتوفيات أحاول أن أرى إن كان بأمكاني سرقة سخان المياه |
I'm blasting the heater to kill any bedbugs inside. | Open Subtitles | شغلت السخان لأقضي على أي بق موجود بالداخل |
The windows are brand-new, heater's brand-new, brand-new. | Open Subtitles | النوافذ ذات طراز جديد ، المدفأة ذات طراز جديد ، مكيف الهواء ذات طراز جديد |
If I do not use my heater, I will be... slowly killed by the laws of thermodynamics. | Open Subtitles | واذا لم استخدم جهاز التدفئة سوف اموت ببطء من قبل قوانين الديناميكا الحرارية |
No, not today, I gotta go install a water heater. | Open Subtitles | كلا، ليس اليوم يجب أن أذهب لتركيب سخّان ماء |
Your mom asked if I'd come look at the water heater. | Open Subtitles | طلبت مني أمكِ أن آتي لألقي نظرة على سخان المياه |
What was that? Water heater, gas line, the train. | Open Subtitles | سخان الماء,انبوب الغاز,القطار كل الامور متساوية يا قوم |
Smoke from the gas heater will go out through the 110m smokestack. | Open Subtitles | الدخان المنبعث من سخان الغاز سيخرج عبر مدخنة بطول 110 متر. |
Install a brand-new tankless water heater a year ago, | Open Subtitles | بتركيب سخان الماء من خزان الجديد قبل عام |
He had been made to strip naked and sit on an electric heater until he fainted, then hit again. | UN | وقد أُرغم على التجرﱡد من ملابسه تماماً والجلوس على سخان كهربائي حتى فقد الوعي، ثم ضُرب من جديد. |
Maybe put a cot out there, get him a space heater, maybe a hot plate. | Open Subtitles | ربما وضع سرير هناك، و الحصول عليه سخان الفضاء، ربما طبق ساخن. |
Uh, photosynthesis converts carbon dioxide into food for plants, this water heater converts cold water into hot. | Open Subtitles | التركيب الضوئي يحول أول أوكسيد الكربون لطعام للنباتات هذا السخان يحول الماء البارد الى ساخن |
I talked to your father this mornin'and the heater blew over at my place. | Open Subtitles | لقد تكلمتُ مع والدك هذا الصباح بأن السخان أنفجر في منزلي. |
Well, I think I got the AC off, but I might have accidentally got the heater stuck on. | Open Subtitles | أظن أني أطفأءت المكيف لكن ربما جعلت المدفأة تعلق على التشغيل |
I'll just engage the heater. Oh. heater's not working. | Open Subtitles | سأشغل جهاز التدفئة جهاز التدفئة ليس شغالاً |
Uh, would you recommend a flash hot water heater over a regular one? | Open Subtitles | أتوصيني بشراء سخّان مياه فوري أم العادي ؟ |
Suitcase behind a water heater. Easy access from outside, adjacent to this wall. | Open Subtitles | حقيبة سفر بجانب مسخن المياة سهل الوصول من الخارج ، ومقارب هذا الجدرا |
For a new hot water heater and jet skis. | Open Subtitles | لأجل سخانة جديدة للماء الساخن و زلاجات نفاثة |
Well, we wouldn't need a space heater in Phoenix. | Open Subtitles | حسناً,لن نكون في حاجة إلي مدفأة مكان في"فونيكس". |
I couldn't get the heater to work, but we've got plenty of firewood, so we won't freeze to death. | Open Subtitles | ليس بإستطاعتي ان اجعل السخّان يعمل. ولكننا قد حصلنا على وفرة من الحطب. لذا نحن لن نتجمد لحد الموت. |
It is also good for taking you to work, taking the kids to school, going to the supermarket, it has a roof, has a heater, has a windscreen, has windows. | Open Subtitles | وانها ايضاً جيد لان تنقلك الى عملك اصطحاب الاطفال الى المدرسة الذهاب الى المتجر مدفئة زجاج امامي ومساحات |
The "ca-chunk, ca-chunk" is the refrigerator, the "braaaaaaa-unk" is the heater, and the "da-da-da-da-da-da-da-da-da" is the washer lid. | Open Subtitles | ذلك صوت الثلاجة وذلك صوت المدفئة وهذا غطاء الغسالة لو أصبح عاليا جدا، ضعا لاصق عليه |
because it's honey that fuels these heater bees. | Open Subtitles | لإنه العسل ما يمد نحلات التسخين بالطاقة. |
- Did you say Polar Bear heater? | Open Subtitles | - هَلْ قُلتَ مدفأةَ دبِّ قطبيةِ؟ |
- Your point is? And gave me my nickname after I crashed my bike into the water heater. | Open Subtitles | وأطلق علي لعب بعدما سحق دراجتي بسخان المياه |