"held at the palais des" - Translation from English to Arabic

    • المعقودة في قصر
        
    • المعقود في قصر
        
    • المعقود بقصر
        
    • الذي عُقد في قصر
        
    • التي تعقد في قصر
        
    • التي انعقدت في قصر
        
    • المعقودة فى قصر
        
    held at the Palais des Nations, Geneva, on 13 November 2008 UN المعقودة في قصر الأمم، جنيف، في 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2008
    The number of meetings held at the Palais des Nations had increased by 35 per cent between 1997 and 1998. UN وقال إن عدد الاجتماعات المعقودة في قصر اﻷمم قد ارتفع بنسبة ٣٥ في المائة ما بين ١٩٩٧ و ١٩٩٨.
    However, media coverage of meetings held at the Palais des Nations admittedly attracted greater media attention. UN بيد أن من المسلم به أن التغطية الإعلامية للاجتماعات المعقودة في قصر الأمم تجتذب اهتماماً أكبر من وسائط الإعلام.
    Seminar held at the Palais des Nations, Geneva, on 8 August 2006 UN الحلقة الدراسية المعقودة في قصر الأمم، جنيف، في 8 آب/أغسطس 2006
    held at the Palais des Nations, Geneva, from 12 to 14 November 2014 UN المعقود في قصر الأمم، بجنيف، من 12 إلى 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2014
    held at the Palais des Nations, Geneva, UN المعقودة في قصر اﻷمم، بجنيف، يوم الخميس الموافق
    held at the Palais des Nations, Geneva, UN المعقودة في قصر اﻷمم، بجنيف، يوم الثلاثاء الموافق
    held at the Palais des Nations, Geneva, UN المعقودة في قصر اﻷمم المتحدة، جنيف،
    held at the Palais des Nations, Geneva, UN المعقودة في قصر اﻷمم المتحدة، جنيف،
    held at the Palais des Nations, Geneva, from 8 to 10 July 2014 UN المعقودة في قصر الأمم، جنيف، في الفترة من 8 إلى ١٠ تموز/يوليه ٢٠١٤
    held at the Palais des Nations, Geneva, from 28 April to 2 May 2014 UN المعقودة في قصر الأمم، جنيف، في الفترة من 28 نيسان/أبريل إلى 2 أيار/مايو 2014
    held at the Palais des Nations, Geneva, from 15 to 17 October 2014 UN المعقودة في قصر الأمم، بجنيف، في الفترة من 15 إلى 17 تشرين الأول/أكتوبر 2014
    held at the Palais des Nations, Geneva, on 9 and 10 March 2014 UN المعقودة في قصر الأمم، جنيف، في 9 و10 آذار/مارس 2014
    held at the Palais des Nations, Geneva, on 15 to17 April 2014 UN المعقودة في قصر الأمم، جنيف، في الفترة من 15 إلى 17 نيسان/أبريل 2014
    held at the Palais des Nations, Geneva, on 19 and 20 May 2014 UN المعقودة في قصر الأمم بجنيف، يومي 19 و20 أيار/مايو 2014
    held at the Palais des Nations, Geneva, from 1 to 3 July 2014 UN المعقودة في قصر الأمم، جنيف، في الفترة من 1 إلى 3 تموز/يوليه 2014
    held at the Palais des Nations, Geneva, on 17 June 2014 UN المعقودة في قصر الأمم، جنيف، في 17 حزيران/يونيه 2014
    held at the Palais des Nations, Geneva, Switzerland, from 12 to 14 March 2014 UN المعقودة في قصر الأمم بجنيف، سويسرا، من 12 إلى 14 آذار/مارس 2014
    held at the Palais des Nations, Geneva, on 3 - 5 September 2014 UN المعقودة في قصر الأمم، جنيف، من 3 إلى 5 أيلول/سبتمبر 2014
    held at the Palais des Nations, Geneva, from 1 to 5 December 2014 UN المعقودة في قصر الأمم بجنيف في الفترة من 1 إلى 5 كانون الأول/ديسمبر 2014
    held at the Palais des Nations, Geneva, on 27 and 28 November 2014 UN المعقود في قصر الأمم، جنيف، في 27 و28 تشرين الثاني/نوفمبر 2014
    held at the Palais des Nations, Geneva, from 8 to 12 November 2010 UN المعقود بقصر الأمم، جنيف، في الفترة من 8 إلى 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2010
    held at the Palais des Nations, Geneva, from 16 to 18 February 2011 UN الذي عُقد في قصر الأمم في جنيف في الفترة من 16 إلى 18 شباط/فبراير 2011
    The Service provides common services support for all United Nations entities located at Geneva, including conferences held at the Palais des Nations and at the Palais Wilson. UN وتقدم الدائرة الدعم بالخدمات المشتركة لجميع كيانات الأمم المتحدة التي تتخذ من جنيف مقرا لها، بما في ذلك المؤتمرات التي تعقد في قصر الأمم وقصر ويلسون.
    109. As in previous years, the Information Service continued coverage of the sessions of the Commission on Human Rights held at the Palais des Nations in 1993 and 1994, as well as the meetings of the Preparatory Committee for the World Conference on Human Rights. UN ١٠٩ - على غرار ما حدث في السنوات السابقة، واصلت دائرة الاعلام تغطية دورات لجنة حقوق اﻹنسان التي انعقدت في قصر اﻷمم في عام ١٩٩٣ و ١٩٩٤، فضلا عن اجتماعات اللجنة التحضيرية للمؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان.
    held at the Palais des Nations, Geneva, UN المعقودة فى قصر اﻷمم المتحدة، جنيف،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more