"him we" - Translation from English to Arabic

    • له أننا
        
    • له اننا
        
    • له نحن
        
    • له أنه
        
    • له إننا
        
    • له كنا
        
    • له أنّنا
        
    • له بأننا
        
    Then call him and tell him we'll be back out. Open Subtitles ثم ندعو له وأقول له أننا سوف تكون العودة.
    I told him we'd take this evening and talk about it. Open Subtitles قلت له أننا سنتقابل هذا المساء و سنتحدث عن الامر
    Tell him we got to go. Tell him, "Read the letter". Open Subtitles قولي له أننا يجب أن نذهب قولي له اقرأ الرسالة
    Well, in'92, we did exactly what we told him we would do in terms of volume. Open Subtitles كذلك , في عام 92, فعلنا بالضبط ما قلناه له اننا سنفعل من حيث الحجم.
    I don't know, we'll tell him we're praying for loved ones or lighting a candle, whatever these people do here. Open Subtitles أنا لا أعرف، نحن سوف نقول له اننا نصلي من أجل أحبائنا أو إشعال شمعة، أى ما كان هؤلاء الناس يفعلوا هنا.
    Actually, I hate to say this, but to him, we're the geeks. Open Subtitles في لحقيقة اكره ان اقول هذا ولكن بالنسبة له نحن المهووسين
    Told him we probably should get locked up, and he grabbed my face, and he spat at me. Open Subtitles قلت له أننا غالبا سنسجن وأمسك وجهي، و بصق فيه
    Tell him we need many police there tomorrow afternoon. Open Subtitles قولي له أننا نحتاج إلى الكثير من رجال الشرطة غدا بعد الظهر
    Nevermind. We can just tell him we went out. Open Subtitles لاتهتم , يمكننا فقط أن نقول له أننا خرجنا
    I told him we were old friends, so he did it for you. Open Subtitles قلت له أننا أصدقاء قدامى . لذلك قام بها من أجلك
    I told him we're going. He's dying to see Alex. Open Subtitles ‫قلت له أننا سنرافقه ‫انه متشوق لرؤية اليكس
    Tell him we won't hurt his son if he tells us where his son took the woman. Open Subtitles أقول له أننا لن يضر ابنه إذا يقول لنا أين استغرق ابنه المرأة.
    You just tell him we'll pick back up when he's ready, all right? Open Subtitles كنت أقول له أننا سوف اختيار النسخ الاحتياطي عندما يكون جاهزا، كل الحق؟
    But I told him we're gonna start next week. We'll go out starting Monday. Open Subtitles ولكن قلت له أننا سوف نبدأ الأسبوع القادم سوف نخرج يوم الأربعاء
    Well, I haven't told him we were drinking whiskey in your apartment the other night. Open Subtitles حسنا ,انا لم اقل له اننا كنا نحتسي الويسكي بـ شقتك في تلك الليلة
    He's been coming around more since I told him we were moving away. Open Subtitles لقد ازدادت زياراته منذ ان قلت له اننا سننتقل
    There's this guy who'll sell on tick. Tell him we'll pay tomorrow. Open Subtitles هناك شخص سيبيع مقابل ان ندفع له لاحقا وقل له اننا سندفع غداً
    entire family has united, stay away shall we go to Ram sir, and tell him we stole the jeep? Open Subtitles ملتحم جميع أفراد العائلة، والبقاء بعيدا نذهب الى رام يا سيدي، وأقول له نحن سرق سيارة جيب؟
    You wanna be the guy that tells him we missed this guy again? Open Subtitles تريد أن تكون الشخص الذي يقول له أنه فقدناه مرة أخرى ؟
    Tell him... we hope his aunt feels better soon. Open Subtitles قل له إننا نتمنى لعمته الشفاء العاجل.
    And I told him we were opening a dessert bar at the airport tomorrow. Open Subtitles وقلت له كنا نفتح قسم للحلوى في المطار غداً
    Told him we used to play in the same band. Open Subtitles قلت له أنّنا اعتدنا العزف بنفس الفرقة
    Let's tell him we've uncovered threats against him from his biggest enemies. Open Subtitles دعّنا نقول له بأننا تلقينا تهديدًا له من أشرس أعدائه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more