"his mistress" - Translation from English to Arabic

• عشيقته
• خليلته
• لعشيقته
• وعشيقته
• عشيقتة
• عشيقاته
• عشيقتُه
• كعشيقته

How many abortions does a pro-lifer have to pressure his mistress into before the people turn on him?
كم تتطلب عملية إجهاض ليقوم معارضوا الإجهاض.. بالضغط على عشيقته قبل أن ينقلب الناس عليه؟ ..

Nothing three weeks in the caribbean with his mistress can't cure.
لاشيء ثلاثة أسابيع في الكاريبي مع عشيقته حيث يمكن علاجه

Arthur's refused to divulge his mistress's name on the grounds she's covert.
رفض آرثر ان يكشف عن اسم عشيقته على أساس انها سرية

His heart stopped beating, while his mistress the admirable Madame Steinheil, kneeling before him, bestowed on him the most glorious blowjob of all time.
توقف قلبه بينما خليلته السيدة ستاينهل راكعة أمامه وكانت تداعبه بشكل جيد

Congressman Scott Talley will tender his resignation over allegations of using federal funds to purchase his mistress's fake breasts.
عضو الكونجرس , سكوت تالي سيُقدم إستقالته حول مزاعم عن إستغلاله أموالاً فيدرالية لشراء أثداء صناعية لعشيقته

Why would she trust him when his mistress shot her?
لمَ عساها تثِق به بعدما أطلقت عشيقته النّار عليها؟

But if I'm to give myself to the king, I want him to enjoy it, so that I can be his mistress.
, لكن اذا كنتُ سأسلم نفسي للملك فـ اريده ان يستمتع بها لكي اكون عشيقته

You draw more attention than an ordinary man kissing his mistress.
تجذب الانتباه اكثر من الشخص العادي و تقبل عشيقته

At least your father gave up his mistress when he married me.
على الاقل والدكِ هجر عشيقته عندما تزوجني

Just a little tale about a president going to war for his mistress.
حكاية قصيرة فقط عن ذهاب الرئيس إلى الحرب من أجل عشيقته

If a man decides to run off with his mistress, the cops can't do shit.
حينما يقرر رجلا الهرب مع عشيقته فإن الشرطة لن تقدر على منع ذلك

Maybe his mistress tortured him for his financial passwords before killing him.
ربّما قد عذبته عشيقته من أجل كلمة سر حساباته المالية قبل أن تقتله.

I mean, the man brought his mistress to a married couples' retreat.
أقصد، قام الرجل بإحضار عشيقته إلى متعزل للمتزوحين.

This morning, he humiliates me in front of his mistress when he knows I am in the right!
هذا الصباح , أهانني أمام عشيقته وهو يعلم أني محق.

He died in a car crash 2 weeks ago on his way back from his mistress.
مات في حادث سيارة قبل أسبوعين في طريق عودته من عند عشيقته.

He bought a yacht-- he admits it in the call with his mistress.
اشترى يختًا، وقد اعترف بذلك في مكالمة مع عشيقته

Did you know she was his mistress when she was in the house?
هل كنتِ تعرفين أنها عشيقته عندما كانت في المنزل؟

I have to follow my dad to catch him with his mistress for my mom's lawyer.
لدي لمتابعة والدي للقبض عليه مع عشيقته لمحامي أمي.

No, he's already got a queen. She's got plans on being his mistress.
لا، فلديه ملكة بالفعل إنها تخطط لتصبح خليلته

He comes home one night after visiting his mistress to find his wife gauging out her eyeballs.
لقد أتى للمنزل في الليل بعد زيارة لعشيقته ليعثر على زوجته منزوعت العينين

If he was having an affair, the only ones who knew about it were Broden and his mistress.
إذا كان في علاقة فالوحيدان الذي يعلمان عنها هما برودين وعشيقته

She's not his mistress. She's a telecom executive.
انها ليست عشيقتة هي رئيسه تنفيذية للاتصالات

Yes, I know it's the lake, dear. The first duke dug a tunnel as a back door for his mistress.
نعم، أعرف بأنّه البحيرة، صاحب القصر حفرهنا نفقا لهروب عشيقاته.

He treats her like she's his mistress.
يُعالجُ مثيلها هي عشيقتُه.

Your role as his mistress?
دوركِ كعشيقته ؟