"his shoe" - Translation from English to Arabic

• حذائه
• حذاءه
• بحذائه
• حذائِه
• جزمته

They found his shoe right beside the plane crash.
لقد وجدوا فردةً من حذائه جوار الطائرة المحطمة

While the real murderer gets blood on top of his shoe and leaves little or no trail behind.
في حين أنّ القاتل الحقيقي يحصل الدم على رأس حذائه ويترك أثراً ضئيلاً أو معدوماً خلفه.

No, I will not tell you his shoe size.
أعني أنها مهووسة فعلا لا,لن أخبرك بقياس حذائه

The Cuban Minister has taken off his shoe to throw it at me.
فوزير الخارجية الكوبي خلع حذاءه ليلقيه صوبي.

So the media go crazy over his shoe, for God's sakes!
و لذلك فالاعلام أصبح مجنوناً به و بحذائه .. ياللعجب

He doesn't know how to tie his shoe.
هو لا يَعْرفُ كَيف يرَبْط حذائِه.

In the arch of his shoe there's an odd sort of mud.
في قوس حذائه هناك على نوع غريب من الطين.

Why does a soldier know that a nigger bowing low has a dagger in his shoe and is reaching for it?
لِمَ يعلم الجندي أنّ الزنجيّ الذي ينحني إلى الأسفل يملك خنجراً في حذائه وأنه يبحث عنه؟

When he was a rookie, had a boss couldn't tell his shoe from his foot.
عندما كان مستجد كان لديه رئيس لايفرق بين حذائه وبين قدمه

So, killer kicked in the door, transferred the sap from his shoe.
إذاً، ركل القاتل الباب نقل عصارة من حذائه.

Uh, his pockets may have been empty, but it looks like he was trying to hide something in his shoe.
قد تكون جيوبه فارغه، لكن يبدو أنّه كان يُحاول تخبئة شيءٍ في حذائه.

I'll never forget, it got caught in that tree down there and I was laughing so much, watching him trying to get it out with his shoe.
لم أنسى إصطدامه بهذه الشجرة عندما ضحكت كثيراً وأنا أشاهده يحاول خلع حذائه

I wouldn't put it past the bastard to stick a tack in his shoe.
لن أضع الوغد في الماضي لأغرز مسمار في حذائه

A lot of criticism from a guy who just sawed half his shoe off.
الكثير من النقد من الرجل الذي للتو نشر حذائه

Why would there be a print of his shoe in her blood if he wasn't the one who killed her?
لماذا ستكون هناك طبعة من حذائه في دمها إذا لم يكن هو من قتلها؟

We're getting close, look, I'm holding his shoe.
نحنُ نقترب من بعض. انظري, أنا أحمل حذائه

I told him, just pretend like he's tying his shoe... he's gonna tip her off that someone's watching.
لقد أخبرته أن يتظاهر ..بأنه مثلا يعقد خيط حذائه هذا سينبهها لوجود شخص يراقبها

One of the officials also allegedly placed his shoe into the mouth of Rajesh and urinated down his throat.
وادعي أيضا أن أحد المسؤولين قد وضع حذاءه في فم راجيش وبال في حلقه.

There was also evidence of genetic material from a Franklinia alatamaha on his shoe.
يوجد أيضاً دليلاً عن مادة جينية من فرانكلينيا ألاتاماها على حذاءه أنت تمزح؟

Don't take advice from a man who threw his shoe at a crow.
لا تأخذ النصيحة من رجل رمى بحذائه على غراب

Look what's stuck in the heel of his shoe.
شاهدْ ما يُلْصَقُ في كعبِ حذائِه.

And clean hands and no toilet paper stuck to his shoe.
ويداه نظيفتان ولايوجد مناديل على جزمته