"hit by a" - Translation from English to Arabic

• صدمته
• على ضرب من قبل
• صدمتها
• ضربة من
• صدمت من قبل
• تصدمه
• صُدم بواسطة
• صدمه
• تصدمنى
• صدمت بواسطة
• للضرب بواسطة
• تصدم بواسطة
• تصدمك سيارة
• صدم بواسطة
• صدمتكَ

Might have something to do with getting hit by a car.
قد يكون شيئا حدث له عندما صدمته السياره.

I NEED AN AMBULANCE. A GUY'S BEEN hit by a CAR.
إننيّ بإمس الحاجة لسيارة إسعاف رجل قد صدمته سيارة.

Like the time my brother told me Mr. Giggles got hit by a car, and I cried for hours, until he brought the cat into my bedroom and I learned all about April Fools' Day.
مثل ذلك الوقت قال أخي لي السيد الضحك حصلت على ضرب من قبل سيارة، وبكيت لساعات، و حتى أحضر القطة إلى غرفة نومي

5:17 p.m. Mother of the suspect is hit by a delivery van.
الساعة الخامسة و 17 دقيقة والدة المشبة به صدمتها شاحنة نقل.

It's unfair enough that I can't even see them, allowing me to get hit by a ghost I can't even see...
ان عدم قدرتى على رؤيتهم امر ظالما للغايه بالفعل لقد جعلتنى اتلقى ضربة من شبح لم اتمكن من رؤيته

I've been shot at, stabbed, and hit by a car goin'ninety miles an hour.
صدمت من قبل سيارة تسير بسرعه 90 ميل في الساعه

I don't know, I just thought it would be cool to decide which kids do and don't get hit by a car.
لا أعلم أنا فقط أعتقدت بأنه سيكون من الرائع بأن أقرر أي طفل يمكن او لا يمكن أن تصدمه السياره

But uniforms found a deer that had been hit by a car a little ways off the road.
لكن وجدت الشرطة غزالاً صُدم بواسطة سيّارة خارج الطريق بقليل.

Guy who got hit by a train so I could buy his beach house?
الرّجل الّّذي صدمه قطار حتّى يتسنّى لي شراء منزله الشّاطئيّ.

So, even though he lied to her, she marries him just because he's been hit by a car.
وبالرغم من انه كذب عليها قد تزوجته فقط لانه صدمته السياره

Somebody was hit by a car. He needs an ambulance.
هناك شخص صدمته سيّارة ويحتاج لسيّارة إسعاف.

He and his wife were hit by a car that crashed into their house.
ذكر يبلغ ثلاثين عام صدمته سيارة هو وزوجته سيارة اصطدمت بمنزلهم

So, these bruises on his abdomen... could be he was hit by a car, maybe a few weeks before he died.
لذلك، فإن هذه الكدمات على بطنه ربما بسبب سيارة صدمته قبل اسابيع من مقتله

Same year, Grandpa had a heart attack, Robbie Schultz got hit by a car.
جدك يقول الهجوم القلب حين الحصول على ضرب من قبل سيارة.

Either it's lost, or got hit by a car,
إما أن تضيع، أو حصلت على ضرب من قبل سيارة،

Nauf was 4 years old when she was hit by a car while crossing the street and was paralysed from the neck down.
كانت نوف في الرابعة من عمرها عندما صدمتها سيارة وهي تعبر الطريق وقد أصيبت بالشلل من عنقها إلى أسفل.

Like she was walking one day and got hit by a car.
و كأنّها تمشي في أحد الأيام و صدمتها سيارة.

Not many people get hit by a car and live to tell the tale.
ليس الكثير من الأشخاص يتلقون ضربة من سيارة، و يعيشون ليقصوا الحكاية

When I was six years old, I was hit by a car, and the concussion left me deaf for three years.
عندما كنت في السادسة لقد صدمت من قبل سيارة و الصدمة تركتني أصم لثلاث سنوات

And now I hope he gets hit by a car and doesn't die, but his dick gets paralyzed.
أتمنى ان تصدمه سيارة و لا يموت و لكن يَنشَل قضيبه

hit by a subway train.
صُدم بواسطة قطار مترو الأنفاق.

Now, I'm 36, so that leaves me only 4,311 days left, if I don't get sick or hit by a bus or something.
و الآن أنا 36 عام و هذا يترك لى 4311 يوم متبقى لو لم أمرض أو تصدمنى الحافلة أو شيء ما

Fractures are inconsistent with passenger injuries, but consistent with a pedestrian being hit by a vehicle.
الكسور تدل على عدم اهتمام سائق السيارة بصم الضحية ولكناه متوافقه على ان تكون صدمت بواسطة سيارة

- Well, could he have been hit by a stick?
حسناً، أمن الممكن أنه تعرض للضرب بواسطة عصا؟

He'd bet on his mother getting hit by a truck!
سوف يراهن على والدته ان تصدم بواسطة شاحنه

At any moment, you could still get hit by a cab just crossing the street.
في أيّة لحظة، يمكنُ أن تصدمك سيارة أجرة في الطريق صحيح.

Do you think that maybe he could have been hit by a car?
هل تعتقد أنه ربما يكون صدم بواسطة سيارة ؟

You got hit by a car, and you're still standing up.
لقد صدمتكَ سيارة، و ما زلتَ واقفاً