"hold religion" - Translation from English to Arabic

And I think that that's what's hard for people who hold religion as the truth to understand that science is something that's broader.
أن يفهموا أن العلم أوسع، لا يبدأ من ستة آلاف عام بل يبدأ من

The State should not only be mindful of these vast arenas of discrimination, which may indeed have a coercive impact on the freedom to hold religion or belief, but needs to ensure that it fulfils its due diligence obligations with respect to all such violations.
وينبغي للدولة ألا تكون واعية فقط بهذه المجالات الواسعة من التمييز، والتي قد يكون لها أثر قسري على حرية اعتناق الدين أو المعتقد()، ولكنها تحتاج إلى ضمان وفائها بالالتزام العناية الواجبة فيما يتعلق بجميع تلك الانتهاكات.