"hysterical" - Translation from English to Arabic

    • هستيري
        
    • هستيرية
        
    • هيستيرية
        
    • هيستيري
        
    • الهستيرية
        
    • الهستيري
        
    • هستيرياً
        
    • هستيريا
        
    • هستيريه
        
    • بهستيرية
        
    • هيستيرى
        
    • هيستيريا
        
    • بالهستيريا
        
    • الهيستيري
        
    • هيسترية
        
    He can't talk right now because he has hysterical muteness. Open Subtitles هو لا يستطيع التحدث الآن لأنه أصيب بخرس هستيري.
    And what I find hysterical about that is that McLaren has taken this hybrid technology, which is designed to reduce the impact of the internal combustion engine and is using it to increase the impact. Open Subtitles وما أجد هستيري حول ذلك هو أن مكلارين وقد اتخذت هذه التكنولوجيا الهجينة, الذي يهدف إلى الحد من تأثير
    - I think you're getting a little hysterical. - hysterical, really? Open Subtitles ـ أعتقد أنك تصبحين هستيرية قليلا ـ هستيرية ، حقا؟
    This Mother Superior may be little more than a hysterical nun. Open Subtitles رئيسة الدير هذه قد تكون ليست أكثر من راهبة هستيرية.
    Wasn't that fun the other night? It was hysterical. Open Subtitles ألم تكن هذه الليله ممتعه لقد كانت هيستيرية
    If you understood computers the way I do, that would've been hysterical. Open Subtitles إذا فهمت الكمبيوتر بالطريقة التي أنا افهمها سيكون هذا هستيري
    Can you not see how hysterical I am right now, unable to process what just happened to me? Open Subtitles لا يمكنك مشاهدة كيف هستيري وأنا في الوقت الراهن, قادر على معالجة ما حدث لي؟
    - Well, I'm sorry you don't get what's so hysterical about me peeing on you. Open Subtitles حسنا، أنا لم أفعل أسف لأنك لم تضحكي على ماهو هستيري جداً عندما تبولتُ عليكِ
    Stop screaming like a hysterical menstrual cramp. Open Subtitles توقفي عن الصراخ بشكل هستيري كمصابة بتشنج حيض
    You're starting to sound a little hysterical here, okay? Open Subtitles بدأتِ تتحدثين عن الأمر بشكلٍ هستيري الآن،حسناً
    We're not going to get anything out of her tonight. She's hysterical. Open Subtitles لـن نـستطيع أخـذ معلومات منـها الليـلة , إنـها في حـالة هستيرية
    You are hysterical. Do you need me to call somebody? Open Subtitles انت هستيرية هل تريدين مني أن أتصل بشخص ما؟
    The children were too hysterical to be left here alone. Open Subtitles كان الأطفال بحالة هستيرية لا تسمح بتركهم لوحدهم.
    The Vicar's daughter must go, too. She might become hysterical. Open Subtitles ابنة الكاهن يجب ان تذهب ايضا ربما تُصبح هيستيرية
    She didn't know where she was going. She was hysterical. Open Subtitles إنها لم تكن تعلم أين تذهب لقد كانت هيستيرية
    Look at how hysterical this place is, right? Open Subtitles أنظري كم أن هذا المكان هيستيري , أليس كذلك ؟
    We do not need that particular hysterical phone call at this moment. Open Subtitles نحن لا نحتاج إلى تلك المكالمة الهستيرية بالذات في الوقت الحالي
    You may have heard it referred to as a hysterical pregnancy. Open Subtitles قد تكونين سمعتيها مشاراً إليها بالحمل الهستيري
    I'd only slap you again if you got hysterical. Wouldn't be brutal. Open Subtitles سوف أصفعك مرة أخرى إذا صرت هستيرياً ، لن تكون بوحشية
    We've got hysterical blindness, we got neighbors attacking neighbors, kids looting convenience stores. Open Subtitles ,لـدينا موجة هستيريا عمـياء لـدينا جيران ,يـهاجمون جيرانهم .أطفال ينهبون محلات الوجبات السريعة
    She doesn't want Vicky getting all hysterical. Have you got that, Rae? Open Subtitles ولا يريد فيكي أن تصبح هستيريه أتفهمين, راي؟
    For a possession charge... dope. Don't be so hysterical. Open Subtitles من أجل تهم حيازة المخدرات لا تتصرفي بهستيرية
    You are shameless. I mean, I'm proud of you but you are hysterical. Open Subtitles أعنى أننى فخورا بك ولكنك هيستيرى
    Witnesses said she was hysterical, speaking Latin, and she broke her own arm. Open Subtitles شهود العيان أكدوا أنها كانت فى حالة هيستيريا وكسرت ذراعها
    He was forced to act like a dog, and soon became hysterical. UN وقد أُجبر على التصرف ككلب، وسرعان ما أصيب بالهستيريا.
    Thanks. My hysterical multi-camera show is called Open Subtitles شكرا , عرضي الهيستيري متعدد الكاميرات بدعى
    I also have a hysterical bit planned for later where I pretend to cry through the whole launch. Open Subtitles أنا ايضاً لديّ مرحلة هيسترية لوقت لاحق حين أتظاهر أني أبكي خلال الإطلاق بكامله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more