He can't talk right now because he has hysterical muteness. | Open Subtitles | هو لا يستطيع التحدث الآن لأنه أصيب بخرس هستيري. |
And what I find hysterical about that is that McLaren has taken this hybrid technology, which is designed to reduce the impact of the internal combustion engine and is using it to increase the impact. | Open Subtitles | وما أجد هستيري حول ذلك هو أن مكلارين وقد اتخذت هذه التكنولوجيا الهجينة, الذي يهدف إلى الحد من تأثير |
If you understood computers the way I do, that would've been hysterical. | Open Subtitles | إذا فهمت الكمبيوتر بالطريقة التي أنا افهمها سيكون هذا هستيري |
Can you not see how hysterical I am right now, unable to process what just happened to me? | Open Subtitles | لا يمكنك مشاهدة كيف هستيري وأنا في الوقت الراهن, قادر على معالجة ما حدث لي؟ |
Yes, it's Hilarious | Open Subtitles | نعم أنهُ هستيري |
And I, who had been fucking with fellows since the 7th grade, hysterically, at the age of 32 proclaimed, | Open Subtitles | وأنا الذي, كنت أمارس الجنس مع الفتيان منذالصفالسابع, بشكل هستيري, أعلنتُ في عمر الثانية والثلاثين, |
- Well, I'm sorry you don't get what's so hysterical about me peeing on you. | Open Subtitles | حسنا، أنا لم أفعل أسف لأنك لم تضحكي على ماهو هستيري جداً عندما تبولتُ عليكِ |
Stop screaming like a hysterical menstrual cramp. | Open Subtitles | توقفي عن الصراخ بشكل هستيري كمصابة بتشنج حيض |
You're starting to sound a little hysterical here, okay? | Open Subtitles | بدأتِ تتحدثين عن الأمر بشكلٍ هستيري الآن،حسناً |
I'll become hysterical and suggest that, maybe, the dog ran back to the apartment. | Open Subtitles | لاحقا عندما نخرج الكلب سيكون مفقودا وسأكون بشكل هستيري وسأقترح لربما الكلب عاد الى المنزل |
When I argued with her, she said I was hysterical. | Open Subtitles | عندما تجادلت معها قالت بأنني كنتُ هستيري |
That is hysterical. Hang up and we could write a hit. | Open Subtitles | ،ذلك هستيري أغلق الخط وستتمكن من كتابة أغنية |
Okay, let's not get hysterical. | Open Subtitles | انها فوضى حسنا دعينا لا نتصرف بشكل هستيري |
But just like someone who has an hysterical paralysis... a patient who`s fine but he can`t walk or... a patient who loses his or her voice... from witnessing a horrible shock, or any extreme stress-related trauma. | Open Subtitles | و لكن كما لو كنت شخصا لديه شلل هستيري كالمريض الذي الذي لا يستطيع المشي كالمريض الذي فقد صوته |
He's arrogant, hysterical. | Open Subtitles | إنه هستيري ، متغطرس لم يدفع لي الفواتير أبدا |
I think that's a tad hysterical. | Open Subtitles | أظن ان هذا هستيري بشكل صبيانيّ |
I'll have him move it back out.Now don't get hysterical. | Open Subtitles | سوف ادعه يخرج لا تكنوني هستيري |
You gotta be kidding me! Oh, my God! That is hysterical! | Open Subtitles | انت تمزحين معي يا إلهي هذا هستيري |
If you haven't noticed, she's hysterical. | Open Subtitles | إذا لم تكن قد لاحظت، انها هستيري. |
Hilarious. This guy was the most ruthless one. | Open Subtitles | هستيري كان هذا الرجل متحجر |
If you weren't in excruciating pain, you'd be laughing hysterically, believe me. | Open Subtitles | لو فهمتم الأمر بصورة صحيحة لضحكتم بشكلٍ هستيري صدّقوني |
I'll do my best to imitate the actions of a hysteric. | Open Subtitles | سأبذل قصارى جهدي لأقلّد حركات شخص هستيري. |