"i'll be out in" - Translation from English to Arabic

• سأخرج خلال
• سأخرج بعد
• سأخرج في
• سوف أكون خارج في
• سوف اخرج بعد
• سأكون بالخارج بعد
• سأكون بالخارج خلال
• أنا سَخارج في
• سوف أخرج فى
• سأكون في الخارج في
• سأخرج على

I'm going in. I'll be out in five minutes.
سوف أدخل إلى الداخل و سأخرج خلال خمس دقائق

I mean, I'll be out in five years with an undergraduate degree.
أعني سأخرج خلال خمس سنوات مع شهادة قبل التخرج

Besides Doctor what's-his-name said I'll be out in a few days.
بجانب أن الطبيب لاأعرف ماسماه قال أنني سأخرج بعد أيام

I'll be out in a minute. Go eat. Finish your hush puppies.
سأخرج بعد دقيقة، اذهبي وتناولي طعامك، أنهي "هاشبوبي"

Fucking bastards. Make yourselves comfy. I'll be out in two minutes.
، الأوغد الملاعين ، فلتأخذوا راحتكم سأخرج في غضون لحظات

I'll be out in a couple of minutes.
والفضل الكبير يعود لهولي اليس كذلك جو؟ سأخرج خلال دقيقتين

He'll get it down to a class B felony-- ten years max, I'll be out in five.
سيخفضها من الدرجة الأولى ...إلى جريمة من الدرجة الثانية عشر سنوات كحد اقصى سأخرج خلال خمس

I'll be out in 72 hours.
سأخرج خلال 72 ساعة.

I'll be out in a minute.
سأخرج خلال دقيقة

Yes, I'll be out in a moment.
أجل، سأخرج خلال لحظات

- It's Jumbo. - I'll be out in a second, Jumbo.
انا جامبو سأخرج بعد لحظه جامبو

Okay, honey. Look, I'll be out in a minute.
.. حسنا ، حبيبتي سأخرج بعد دقيقة

I'll be out in a second.
سأخرج بعد لحظة.

I'll be out in few hours.
سأخرج بعد ساعات

I'll be out in a couple minutes.
سأخرج بعد دقائق قليلة

Calm down. It's OK. I'll be out in about five minutes.
اهدأ، الأمور علي ما يرام سأخرج في غضون خمس دقائق

I'll be out in an hour.
سوف أكون خارج في ساعة واحدة.

I'll be out in a month In exactly one month
سوف اخرج بعد شهر بعد شهر واحد بالضبط

If this judge is smart, I'll be out in 20 minutes.
إن كانت هذه القاضية ذكية سأكون بالخارج بعد 20 دقيقة

Uh, I'm just finishing up the game. I'll be out in a minute.
انني فقط اضع اللمسات الأخيرة على اللعبة سأكون بالخارج خلال دقيقة

Make yourself at home! I'll be out in a minute!
إجعلْ نفسك في بيتك أنا سَخارج في خلال دقيقة

I'll be out in a minute, Nick.
سوف أخرج فى غضون دقيقة يا " نيك"

I'll be out in about 10,000 years.
سأكون في الخارج في غضون 10,000 سنة.

I'll be out in a second. I'll be out in a second.
سأخرج على الفور سأخرج على الفور