"i'm a man of" - Translation from English to Arabic

• أنا رجل
• انا رجل
• رجل ذو
• إنني رجل
• أَنا رجل
• إنّي رجل
• أنني رجل
• فأنا رجل

Cousin, until this day, while I'm a man of strong belief,
ابن عمه، حتى يومنا هذا، بينما أنا رجل إيمان قوي،

Tell them I'm busy. I'm a man of responsibilities.
قولي لهم بأني مشغول أنا رجل عنده مسؤوليات

I'm a man of action. Stayin'on my toes!
أنا رجل عملي ابقى واقف على أصابع قدمي

And now you know I'm a man of my word, right, Zane?
والان انت تعرف انا رجل من كلامي, يا زاين?

I'm a man of independent means, as the saying goes.
لن أنسى أننى رجل ذو وسائل مستقلة كما يقولون

I'm a man of my word. I said it would be $4,000 on Omar,
إنني رجل يفي بوعده قلت أن تضعوا جائزة 4 آلاف دولار مقابل (عمر)

- You'll never let me go. - I'm a man of my word.
أنت لن تسمح لي بالمغادرة أنا رجل عند كلمتي

I'm a man of medicine, Mary, you know, science, reality.
أنا رجل طب يا ماري متعلق بالعلوم والحقيقة

I'm a man of my word, just like you are, Elder Jackson.
أنا رجل من كلامي، تماما كما كنت، شيخ جاكسون.

I'm a man of my word. I want to evacuate the hostages.
أنا رجل أحافظ على وعودي أريد إخلاء سبيل الرهائن

Speciality was bioweapons defence research. Figured it was time to branch out, do a little freelancing? Like I said, I'm a man of contradictions.
مختص في البحث عن الاسلحة البيولوجية الدفاعية كما قلت أنا رجل معارض

Anyway, I'm a man of my word, and I said I'd leave, so I'm out of here.
على أي حال ، أنا رجل في كلمتي ولقد وعدت أن أرحل ، لذا ، سأرحل

Madam, I can assure you, I'm a man of simple pleasures.
. سيدتى , أنا أستطيع أن أطمأنك , أنا رجل متمتع بحياتى البسيطة

Those who know me know I'm a man of many words.
أولئك الذين يعرفون لي أن أعرف أنا رجل الكثير من الكلمات.

I'm a man of the cloth but I still have feelings.
أنا رجل من القماش لكن لا يزال لدي مشاعر.

I'm a man of science. I didn't know how to deal with it.
انا رجل علم لم اعرف كيفية التعامل مع ذلك

I'm a man of many needs.
لقد حصلت مقدما على السيارة انا رجل الاحتياجات المتعددة

I'm a man of principles. I convince with reason.
أنا رجل ذو مبادئ أنا أقتنع بالمنطق

Sir, I'm a man of science.
يا سيدي. إنني رجل علم

I'm a man of words that the American people can understand.
أَنا رجل عبارة عن كلماتُ يُمْكِنُ للشعب الأمريكي أَنْ يَفْهمَها

I'm a man of the law and I feel completely lawless!
إنّي رجل قانون. وأشعر أني متمرّد كليا على القانون

Plus I'm a man of pride. You know that.
بالإضافة إلى أنني رجل لديه كبرياء ، أنتِ تعلمين ذلك

Yeah, well, I'm a man of many talents,
أجل , فأنا رجل كثير المواهب