"i'm the guy" - Translation from English to Arabic

• أنا الرجل الذي
• أنا الشخص الذي
• أَنا الرجلُ
• انا الرجل الذي
• وأنا الرجل
• أنا الشخص الذى
• انا الشخص الذي
• انني الرجل
• أنا الرجل الذى
• أنا الشاب الذي
• أنا الفتى
• انا الولد

I-I don't know if I'm the guy to be giving advice here.
أنا لا أعرف إذا كنت أنا الرجل الذي يقدم النصيحة هنا

If you recall, I'm the guy that wrote the $5 million check.
إذا كنت تذكر، أنا الرجل الذي كتب شيك بخمسة مليون دولار

I'm the guy who's really good at choosing trainers or records, okay?
أنا الشخص الذي يحسن اختيار الأحذية الرياضية وأجهزة التسجيل. أتفهم ؟

I'm the guy you know better than my closest friends do.
أنا الشخص الذي تعرفينه أكثر من أي صديق مقرّب له

Oh, I don't think I'm the guy for that job.
أوه، أنا لا أعتقد أَنا الرجلُ لذلك الشغلِ.

I'm the guy cleaning up your mess. That's all you get.
انا الرجل الذي ينظف كل اخطأك هذا كل ماستحصلي عليه

Remember, Callahan, I'm the guy that makes you possible.
تذكّر يا كالاهان، أنا الرجل الذي يجعلك ممكن

Now I'm the guy who gets arrested on the 6:00 news.
الآن أنا الرجل الذي يحصل القبض على الأخبار 06: 00.

I'm the guy with the gun to the Prime. Minister's daughter's head.
أنا الرجل الذي يحمل مسدس مصوب الى راس أبنة رئيس الوزراء

You see, I'm the guy who can save this place.
فكما ترى, أنا الرجل الذي بإمكانه إنقاذ هذا المكان

I'm the guy you don't protect from ugly shit.
أنا الرجل الذي لا تحمي من القرف القبيح.

I'm the guy who didn't kill all those people.
أنا الرجل الذي لم يقتل كل اؤلئك الناس

I'm the guy the government hires to get information.
أنا الشخص الذي استأجرته الحكومة للحصول على المعلومات.

I'm the guy who shamed a bunch of other guys and illegally took their cars from them.
أنا الشخص الذي فضحت حفنة من الأشخاص وأخذت سيارتهم بطريقة غير مشروعة

I'm easy to find. I'm the guy with two hearts.
من السهل العثور على أَنا الرجلُ ذو القلبين

I'm the guy with the plan'cause I'm smarter than you.
أَنا الرجلُ بالخطةِ ' سبب أَنا أذكى منك.

I'm the guy on top of the pyramid shouting,
انا الرجل الذي يكون على قمة الهرم و يصيح

I'm the guy that physically is signing off on hundreds of millions of dollars of taxpayers' money disappearing into that black hole without a trace.
وأنا الرجل فزيائياً الذى يخرج ملايين الدولارات من أموال دافعى الضرائب

Yeah. I'm the guy who took the gum off your shoe.
نعم ، أنا الشخص الذى أزال اللبان من حذائك

I'm the guy they always bring in for the more headstrong 5%.
انا الشخص الذي دائماً ما يحضروه من اجل الخمسة بالمئة المعاندين

I don't want to get elected because I'm the guy they hate the least.
لا اريد أن أُنتخب بسبب انني الرجل الذي يكرهونه علي الاقل

- I mean, I'm the guy with the map here.
أنا الرجل الذى معه الخريطه وهذا هو الدواء الكبير..

I'm the guy that got beat up every day! That was me!"
أنا الشاب الذي يتم ضربه كل يوم ، ذلك كان أنا

I'm the guy who knows the city best.
أنا الفتى الذى يعرف هذه المدينة جيداً

Now, listen to me. I'm the guy.
الان ، استمعوا الى انا الولد