"i've missed you" - Translation from English to Arabic

• لقد افتقدتك
• لقد غاب لك
• تَغيّبتُ عنك
• لقد اشتقت إليك
• لقد اشتقت لك
• أنني اشتقت إليكم
• لقد أشتقت لك
• لقد أفتقدتك
• اشتقتُ إليك
• لقد إفتقدتك
• لقد اشتقت إليكِ
• لقد اشتقت لكِ
• إشتقت لك
• اشتقت اليك
• اشتقتُ إليكِ

I'm seeing if I can fit under the sofa. Oh, Annelise, I've missed you so much.
اني استطلع ان كنت اسفل الأريكة سيسعني اناليس لقد افتقدتك كثيرا

Ah, hello, man necklace. I've missed you, old friend.
مرحباً ايها القلادة الرجالية لقد افتقدتك يا صديقتى القديم

Oh, Teku, I've missed you.
أوه، تيكو، لقد غاب لك.

Well, I guess I've missed you.
حَسناً، أَحْزرُ بأنّني تَغيّبتُ عنك.

Welcome home, sexy. I've missed you.
مرحباً بك في المنزل أيها المثير لقد اشتقت إليك

I've missed you I'm lucky I was working
لقد اشتقت لك , انا محظوظة اننى كنت اعمل

God, how I've missed you.
الله، كيف أنني اشتقت إليكم.

I've missed you so much. I sure wish you were in town for longer.
لقد افتقدتك كثيرآ اتمنى انك ستبقى لمدة طويلة

Zoey, I've missed you every second that you've been gone.
زوي ، لقد افتقدتك في كل ثانية منذ رحلتي

I've missed you, kiddo. - I missed you, too.
بشرط أغنية لكل كوب ، لقد افتقدتك يا عزيزتى

Yeah, I've missed you.
نعم، لقد غاب لك.

Oh, darling, I've missed you so.
يا حبيبي، لقد غاب لك ذلك.

Oh, I've missed you.
أوه، تَغيّبتُ عنك.

I've missed you so much.
تَغيّبتُ عنك كثيراً.

And I've missed you so much.
و لقد اشتقت لك كثيراً

I've missed you.
أنني اشتقت إليكم.

I've missed you so. - Hi.
لقد أشتقت لك كثيرا مرحبا

God, I've missed you Shut up.
ـ يا إلهي، لقد أفتقدتك ـ أخرسي

Just came to say hello. I've missed you.
جئتُ لإلقاء التحيّة فقط اشتقتُ إليك

I've missed you, Uncle. Father missed you, too, from the day you left.
لقد إفتقدتك يا عماه وكذلك والدي.

I've missed you.
لقد اشتقت إليكِ

I've missed you, baby. It's not the same without you.
لقد اشتقت لكِ عزيزتي, الحياة مُرّة بدونكِ.

I've missed you. I've missed me too.
لقد إشتقت لك لقد إشتقت لكي أيضا

Come home as soon as you can. We have a lot to talk about. I've missed you.
عد الى المنزل في أقرب وقت ممكن علينا أن نتحدث معاً، لقد اشتقت اليك.

You have no idea how much I've missed you, Mother.
ليس لديكِ فكرة كم اشتقتُ إليكِ يا أمّي