"i can't stop thinking" - Translation from English to Arabic

• لا أستطيع التوقف عن التفكير
• لا استطيع التوقف عن التفكير
• لا يمكنني التوقف عن التفكير
• أنا لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن التَفكير
• لا يسعني التوقف عن التفكير
• لا يمكننى التوقف عن التفكير
• لايمكنني التوقف عن التفكير
• أنا لا أستطيع التوقّف عن التفكير
• لا أستطيع أن أتوقف عن التفكير
• لا أستطيع التّوقّف عن التّفكير

I can't stop thinking about that conversation that I heard.
لا أستطيع التوقف عن التفكير هذا الحديث الذي سمعته.

It's that my mind races and I can't stop thinking about Sha're,
عقلي يعمل بإستمرار و لا أستطيع التوقف عن التفكير في شاراى

I can't stop thinking about all the people I knew.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بجيمع الناس الذين عرفتهم

Laird, I can't stop thinking about your toilets, dude.
ليرد لا استطيع التوقف عن التفكير بدورات المياه

I can't stop thinking about what my child would look like.
لا يمكنني التوقف عن التفكير أنه كيف سيكون شكل طفلي

But the only problem is I can't stop thinking about my ex.
لكن المشكلةَ الوحيدةَ أنا لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن التَفكير بشأن مثالِي

I can't stop thinking about the deposition and about my father.
لا أستطيع التوقف عن التفكير في إدلاء الشهادة. وموضوع والدي.

Which is awful, and I can't stop thinking about it.
' رهيب وأنا لا أستطيع التوقف عن التفكير فيه.

It's just... I can't stop thinking about the other night.
لا أستطيع التوقف عن التفكير في اليلة ألاخرى

But I can't stop thinking about the girl in the horror movie who goes down into the basement when the light is out.
ولكن لا أستطيع التوقف عن التفكير بالفتاة التي بفلم الرعب والتي تنزل إلى الطابق السفلي وتكون الإضاءة خافتة

I can't stop thinking about that note.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بهذه الرسالة

It's just I can't stop thinking about him in that wheelchair, you know.
فقط لا أستطيع التوقف عن التفكير بخصوصة في ذلك الكرسي المتحرك أتعلمين

But also, I can't stop thinking about Evelyn and her kids.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بشأن ايفلين واطفالها

Yeah, ever since I woke up in the hospital, I can't stop thinking about baked Alaska.
أجل،منذ إستيقاضي في المشفى وأنا لا أستطيع التوقف عن التفكير في خبز ألاسكا

I can't stop thinking about having sex with you.
لا استطيع التوقف عن التفكير بإقامة علاقة معك

I can't stop thinking it means something that he was found in that room.
لا استطيع التوقف عن التفكير هذا يعني شيئاً بأنه وجد في تلك الغرفه

This is my dream, Lani. I can't stop thinking about it.
هذا حلمي يا لاني لا يمكنني التوقف عن التفكير في الامر

I can't stop thinking about our soup spoon invention.
أنا لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن التَفكير بشأن إختراع ملعقةِ شوربتِنا.

I can't stop thinking about what he just said.
لا يسعني التوقف عن التفكير فيما قاله للتو،

I can't stop thinking about what you said. I lied. I think i know who the father is,
لا يمكننى التوقف عن التفكير فيما قلته لقد كذبت

Like I can't stop thinking about what happened at my party... and about what you said.
لايمكنني التوقف عن التفكير فيما حدث في حفلتي وعن الذي قلته في ذلك الوقت

I can't stop thinking about her.
أنا لا أستطيع التوقّف عن التفكير بشأنها.

And I can't stop thinking about what that's gonna look like.
لا أستطيع أن أتوقف عن التفكير في شكل ذلك

I can't stop thinking about that man.
لا أستطيع التّوقّف عن التّفكير بشأن ذلك الرّجل.