I changed into my bikini with the door open. | Open Subtitles | لقد غيرت في بلدي بيكيني مع الباب مفتوحا. |
I changed my mind. Give me another two cents' worth! | Open Subtitles | لقد غيرت رأيي بشأن البقشيش اعطني شرابا يساوي سنتان |
Listen, I changed the steps. You got a problem with that? | Open Subtitles | اسمع , لقد غيرت الحركات هل لديك مشكلة فى هذا؟ |
I changed the plates, but if he checks the registration, Jesus! | Open Subtitles | لقد غيّرت لوحة الأرقام ولكن لو فحص وثيقة التسجيل، ربّاه |
I changed my mind about wanting to keep the clothes. | Open Subtitles | أنا غيرت رأيي حول الرغبة في الحفاظ على الملابس. |
I changed my name, which is legal, and once in high school, a girl beat me in a wrestling match. | Open Subtitles | لقد غيرت اسمي، وذلك قانوني ومرة في المدرسة الثانوية، تغلبت فتاةٌ علَي في مباراة مصارعة، هذا كل شيء. |
Yeah, I changed my mind, too. You can't come. | Open Subtitles | نعم، لقد غيرت رأيي أيضا لن تستطيع القدوم |
Yeah, I changed my mind, too. You can't come. | Open Subtitles | نعم، لقد غيرت رأيي أيضا لن تستطيع القدوم |
I changed my name'cause I was stealing cars. | Open Subtitles | لقد غيرت اسمي لأني اعتدت على سرقة السيارات |
Well I changed our address with the post office. | Open Subtitles | حسنا لقد غيرت عنوان لدينا مع مكتب البريد. |
I changed my name, I moved out here, started over. | Open Subtitles | لقد غيرت اسمي، وانتقلت للعيش هنا بدأت من جديد |
I changed your Speed Force splicer into a Speed Force skeleton key. | Open Subtitles | لقد غيرت جهاز الربط لدى قوة السرعة إلى مفتاح عظمي لقوة السرعة |
I changed your diaper, so I know your little pudding pop ain't never been chocolate. | Open Subtitles | لقد غيرت حفاضة الخاص بك، إذا كنت لا تعرف الخاص بك قليلا الحلوى البوب لا تكن الشوكولاته. |
You know what? I changed my mind. I don't know what I was thinking. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيي لا أعرف ما الذي كنت أفكر فيه |
I changed my furniture, I changed my ways. | Open Subtitles | لقد غيّرت أثات منزلي، غيّرت طرق عيش حياتي. |
I changed the diapers. I put cream on rashes. | Open Subtitles | أنا غيرت حفاضاته ووضعت له الكريم على جلده |
I changed my mind about the milk. | Open Subtitles | لقد غيّرتُ رأيي بـ شأنِ الحليب. |
I changed the locks months ago. We'll get through this, OK? | Open Subtitles | كلاّ، قمت بتغيير الأقفال منذ شهور سنتخطّى هذه المحنة .. |
I changed from an night owl to an early bird in jail | Open Subtitles | لقد تغيرت من بومة الليل الى احد طيور الصباح في السجن |
I changed it when you relapsed, and I guess I never got around to changing it back. | Open Subtitles | غيرته عندما أصبت بانتكاسة وأظن أن الفرصة لم تسنح لي لأقوم بتغييره |
Okay, I changed my mind. I don't want to do this any more. | Open Subtitles | حسناً ، لقد غيرتُ رأيي لا أريد فعل هذا بعد الأن |
Once I got airbending, I changed. | Open Subtitles | بمجرد حصولي على التحكم بالهواء , أنا تغيرت |
I changed the outgoing message on the diner to "Welcome to Diarrhea-ville?" | Open Subtitles | أني غيرت رسالة الترحيب في المطعم "إلى "مرحبا في قرية الإسهال |
That I changed my mind? I don't want a relationship? | Open Subtitles | أنني غيرت رأيي أني لا أريد أن اكون في علاقة? |
I thought so, too, but then a bunch of losers invaded my yard, and I changed my mind. | Open Subtitles | اعتقدت ذلك أيضا ومن ثم مجموعه من الخاسرين تعدّوا على فنائي وغيرت رأيي |
But as time went by the more I thought about the situation, I changed my mind about the man. | Open Subtitles | لكن مع مرور الوقت كلما فكرت في الموقف أغير رأيي بخصوص ذلك الرجل |
That's why I changed uniform. | Open Subtitles | هذا هو السبب في انني تغيرت موحدة. |
I changed my mind, I don't want to be friends. | Open Subtitles | انا غيرت رأيي انا لا اريد ان نكون اصدقاء |