In the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | ١١ - وفي ظل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود القوة في المنطقة أمر أساسي. |
In the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | ١٨ - وفي ظل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في المنطقة أمر ضروري. |
In the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | ٢٢ - وفي ظل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في المنطقة أمر ضروري. |
44. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 44 - وفي ظل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود القوة في المنطقة أمر ضروري. |
44. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 44 - وفي ظل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود القوة في المنطقة أمر ضروري. |
21. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 21 - وفي ظل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في المنطقة يشكل ضرورة أساسية. |
33. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 33 - وفي ظل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة الأمم المتحدة في المنطقة أمر ضروري. |
21. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 21 - وفي إطار الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في المنطقة يشكل ضرورة أساسية. |
21. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 21 - وفي إطار الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في المنطقة يشكل ضرورة أساسية. |
12. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 12 - وفي ظِل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في المنطقة يشكل ضرورة أساسية. |
12. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 12 - وفي ظِل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في المنطقة يشكل ضرورة أساسية. |
13. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 13 - وفي ظِل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في المنطقة يشكل ضرورة أساسية. |
12. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 12 - وفي ظِل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في المنطقة يشكل ضرورة أساسية. |
12. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 12 - وفي ظِل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في المنطقة يشكل ضرورة أساسية. |
13. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 13 - وفي ظل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في المنطقة أمر أساسي. |
9. In the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | ٩ - وفي ظل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود القوة في المنطقة أمر أساسي. |
12. In the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | ١٢ - وفي ظل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود القوة في المنطقة أمر أساسي. |
13. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 13 - وفي ظل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في المنطقة أمر أساسي. |
13. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 13 - وفي ظل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في المنطقة أمر أساسي. |
12. Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential. | UN | 12 - وفي ظل الظروف السائدة، أرى أن استمرار وجود قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك في المنطقة أمر أساسي. |