"i didn't know what to" - Translation from English to Arabic

• لم أعرف ماذا
• لم أكن أعرف ماذا
• لم أعلم ماذا
• لم اعرف ماذا
• لم أعرف ما
• لم أعلم ما
• لم اكن اعرف ماذا
• لم اكن اعلم ماذا
• لم أكن أعرف ما
• لم أكن أعلم ماذا
• ولم أكن أعرف ماذا
• ولم أعرف ماذا
• ولكن بعد ذلك لا أعرف مالذي
• لم اعرف ما
• لم اعلم ماذا

But then these,um... then these government types, they started showing up at my flat asking questions, and I didn't know what to do.
لكن بعد ذلك .. بعد ذلك بدأت تلك الوفود الحكومية بدؤوا بالصعود لشقتي ، و استجوابي و لم أعرف ماذا سأفعل

I didn't talk to you not because I didn't know what to say
لم أتحدث إليكم ليس لأنني لم أعرف ماذا أقول

I had nowhere to go. I didn't know what to do.
.لم أعرف الي أين أذهب .لم أكن أعرف ماذا أفعل

I'm really sorry, but... I didn't know what to do. I...
أنا آسف حقا ولكن لم أعلم ماذا علي أن أفعل

Laurie, I didn't know what to get you, so here's $46.
لوري، لم اعرف ماذا اجلب لك لذا، إليكي 46 دولار

I didn't know what to report. Everything you do is strange.
لم أعرف ما الذي أقدمه كتقرير كل شيءٍ تفعلينه غريب

The notion of any kind of criminal prosecution of anyone in our family or anything was so foreign and incomprehensible, I didn't know what to do.
فكرة أنَّ فردا من عائلتنا ملاحق جنائيا ‫كانت غريبة و غير مفهومة، لم أعرف ماذا أفعل

I hung up on her because I didn't know what to say to her.
أقفلتُ الخط في وجهها لأنني لم أعرف ماذا سأقول لها مطلقاً.

And I didn't tell you because'cause I didn't know what to say to you. I'm sorry.
ولم أخبرك لأنني لم أعرف ماذا سأخبرك، أنا آسف.

I didn't know what to do. I just wanted us to be sure.
لم أعرف ماذا يجب أن أفعل لقد أردت التأكد

I should've gone up to them, but I... was so blown away, I couldn't and then I didn't know what to do.
كان يجب أن أخرج لهم ، ولكن تفجر عقلي ولم أعرف لم أعرف ماذا أفعل وأنه يجب أذا كان يجب أن أقوله لكِ او لا يجب

Well, the truth is, I didn't know what to say, because
.. في الحقيقة ، لم أعرف ماذا أقول ، لأن

I didn't know what to do, so I followed the handbook.
لم أكن أعرف ماذا أفعل، لذلك تابعت الكتيب.

I started walking around with this goat, and it was cool, you know, but I didn't know what to do with it.
بدأت بالتجول مع هذا الماعز وكان الأمر رائع, كما تعلمون لكن لم أكن أعرف ماذا أفعل معه

I told her I had a crush on a girl and I wanted to chase after her, but I didn't know what to say.
أخبرتُها أنني مُعجب بفتاةٍ ما وأني أردتُ أن أسعى وراءها ولكني لم أعلم ماذا أقول لها.

Because he went crazy. He had a gun. I didn't know what to do.
لانه جن جنونه . كان معه بندقية , لم اعرف ماذا افعل

At first, I didn't know what to do with myself.
في البداية أنا لم أعرف ما علي فعله لنفسي

I didn't know what to do, so I changed my pajamas.
لم أعلم ما عليّ فعله , لذلك قمتُ بتغيير البيجاما الخاصة بي

You're hard to follow. I didn't know what to say.
من الصعب المتابعة بعدك لم اكن اعرف ماذا اقول

I didn't know what to do with the rage, so I just left.
لم اكن اعلم ماذا افعل بغضبي , لذا غادرت

I just opened a new bottle, I didn't know what to pick.
لقد فتحت زجاجة جديدة. لم أكن أعرف ما كان علي الاختيار.

I didn't know what to make of this place... how to survive in this town.
لم أكن أعلم ماذا أفعل بهذا المكان وكيف أنجو بهذه المدينة

I had been so horny I didn't know what to do.
لقد كنت هائجة جنسياً جداً ولم أكن أعرف ماذا أفعل.

And I didn't know what to say, so I-I-I took the bag, the big, smelly trash bag, and I tossed it in the chute.
ولم أعرف ماذا أقول، لذا أخذت الكيس، كيس النفايات الكبير كريه الرائحة، وألقيته في المزلق.

I didn't know what to make of all this.
ولكن بعد ذلك لا أعرف مالذي صنع كل ذلك

I didn't know what to do. I couldn't just shoot him.
لم اعرف ما كان علىَ فعله لم يكن بإمكاني أن أرديه وحسب

- I didn't know what to say. It was when you were at the hospice - when Helen died.
لم اعلم ماذا اقول متى كان ذلك ؟