I don't want to live in that cesspool anyway. (BANGS DESK) | Open Subtitles | لا أريد أن أعيش في تلك البالوعة على أي حال |
I don't want to live as a rabid, going around hurting people without a thought in my head. | Open Subtitles | ، أنا لا أريد أن أعيش كمسعورة أتجول في الأنحاء وأتصيد . البشر من دون تفكير |
I think Ernie sang "I don't want to live On The Moon." | Open Subtitles | أظن أن إيرني هو من غنى "لا أريد العيش على القمر" |
I don't want to live in the apartment that I shared with my cheating wife. | Open Subtitles | لا أريد العيش في الشقة التي تشاركتها مع زوجتي الخائنة. |
I don't want to live like that, and neither should you. | Open Subtitles | لا اريد ان اعيش هكذا ولا يجب عليك أنت ايضا |
MAN, I don't want to live WITH A BUNCH OF DUDES. | Open Subtitles | يا رجل، انا لا أريد أن أعيش مع مجموعة شباب |
Okay? I don't want to live like this anymore! | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أعيش بتلك الطريقة مجدداً |
I don't want to live my life looking over my shoulder, you know? | Open Subtitles | لا أريد أن أعيش حياتي أتلفت حولي في ذعر، أتفهمين؟ |
I don't want to live without that. | Open Subtitles | لا أريد أن أعيش بدون ذلك هل أنا مجنونة ؟ |
No, I don't want to live so far away. | Open Subtitles | لا، أنا لا أريد أن أعيش بعيدا جدا. |
I don't want to live without you, and I'm gonna do everything in my power to prove it. | Open Subtitles | لا أريد أن أعيش بدونك وسأفعل كل ما بوسعي لأثبت ذلك |
I don't want to live there, and I don't have anything in common with Dutch people, except for the fact that I speak the language-. | Open Subtitles | لا أريد العيش هناك ولم يعد يجمعني شيءٍ بالشعب الهولندي باستثناء حقيقة أنّني أتحدّث بلغتهم |
I don't want to live like you, bothered by doubts for life | Open Subtitles | لا أريد العيش مثلك، متضايقة بالشكوك مدى الحياة. |
Well, I don't want to live in a world where I have to choose. | Open Subtitles | حسناً, لا أريد العيش في عالم يجب أن أختار فيه |
I don't want to live in this shit country any more. | Open Subtitles | لا أريد العيش في هذه البلد القذرة بعد الآن |
I don't want to live in a house of lies. | Open Subtitles | لا أريد العيش في منزل الأكاذيب لا أستطيع فعلها بعد الأن |
I don't want to live with you anymore. Bill? Bill! | Open Subtitles | لا اريد ان اعيش معك بعد الان بيل ؟ |
I don't want to live my life like this anymore. | Open Subtitles | لا أريد أن أحيا حياتي بهذه الطريقة بعد الآن |
I don't want to live in a world without the mascot of my multinational empire. | Open Subtitles | انا لا اريد العيش في عالم بدون جالب الحظ لامبراطوريتي متعدده الجنسيات |
I don't want to live in my apartment, and I don't want to be with you. | Open Subtitles | لم أعد أريد العيش بشقّتي، ولا أريد أن أكون معك |
What if I don't want to live together? | Open Subtitles | ماذا لو أنني لا أريد أن نعيش معا؟ |
I don't want to live at this stupid bar... a pool table for a bed. | Open Subtitles | لا أود العيش في هذه الحانة الغبية... طاولة بلياردو كسرير. |
I don't want to live without you, Lo. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ العَيْش بدونك، الصغرى. |
I don't want to live on a pile of empty cups and peanut shells. | Open Subtitles | لا أريد السكن في كومة من الأكواب الفارغة وقشر الفستق |
I don't want to live with you anymore, either, and I am not just saying that because you said it. | Open Subtitles | أنا أيضاً لا أريدُ العيش معكِ بعد الأن و لا أقول هذا لمجرد أنكِ قُلتيه |