Yeah, we meet occasionally. I give him a few pearls of wisdom. | Open Subtitles | نعم ، نتقابل بين الحين والأخر أعطيه بعض من درر الحكمة |
Well, okay, but how do I give him one without continuing to lie to him about everything? | Open Subtitles | حسنا، حسنا، ولكن كيف القيام أعطيه واحدة دون الاستمرار في الكذب معه عن كل شيء؟ |
Without further ado, I give him the floor so that he can share with us his observations with regard to the results expected from the Commission's work. | UN | وبدون مزيد من التأخير، أعطيه الكلمة ليتبادل معنا ملاحظاته بخصوص النتائج المتوقعة من عمل الهيئة. |
The last five years, I give him three different faces. | Open Subtitles | فى الخمس سنوات الأخيرة . أعطيته ثلاثة وجوه مختلفة |
He gets me out the hole I'm in, and I give him something back. | Open Subtitles | يخرجني من الورطة التي أنا فيها و سأعطيه شيئا بالمقابل |
I give him to you for the day. You may beat him if you like. | Open Subtitles | أَعطيه إليك لهذا اليوم قَد تضربه إذا أحببت |
Bearing in mind rule 66 of the rules of procedure, and in the absence of an objection, I give him the floor. | UN | وإذ أضع في الاعتبار المادة ٦٦ من النظام الداخلي، ونظرا لعدم وجود اعتراض أعطيه الكلمة. |
I give him an hour or I'm pulling the offer. | Open Subtitles | لوضع الدفعة الأولى في الشقة أعطيه ساعة أو أسحب العرض |
He won't even baby-proof the kitchen. Why in the world would I give him some? | Open Subtitles | إنه لايريد ان يجعل المطبخ محمي للطفل لماذا أعطيه أي شيء ؟ |
I mean, I give him good sex, too. I got a great rack. | Open Subtitles | أعني, أعطيه جنس جيد أيضا حصلت على ألة تعذيب رائعة |
Justin comes by, and I give him the leads. | Open Subtitles | جوستين يأتي من قبل , و أعطيه الخيوط. |
And how do I give him that when he shows absolutely no discretion, no discipline? | Open Subtitles | كيف أعطيه هذا عندما يظهر.. لامعقولية تامة، و لاإنضباطية؟ .. |
Every year, I give him a sex coupon, which he can redeem whenever he chooses. | Open Subtitles | كل عام، أعطيه قسيمة الجنس التي يستطيع صرفها في أي وقت يشاء |
Morphine isn't working. If I give him any more, | Open Subtitles | المورفين لا يجدي نفعاً ...و إن أعطيه المزيد |
I give him the other half of a walkie-talkie just in case he ever has a question in the middle of the night. | Open Subtitles | أعطيته الجزء الآخر من الجهاز اللاسلكي . فقط في حالة كان لديه سؤال في منتصف الليل |
I give him one thing, he's got stamina. | Open Subtitles | لقد أعطيته شيئاً واحداً , القدرة على الاحتمال |
The doctors give him 4 to 6 weeks. I give him as long as he wants to stay alive. | Open Subtitles | الأطباء يعطونه 6 اسابيع سأعطيه ما يجب يلبقى حياَ |
Mmm, uh, what if instead of an apology I give him a free fish and we call it even? | Open Subtitles | بدلاً من الإعتذار سأعطيه سمكة مجانية و نكون متعادلين؟ |
Nice dog. Can I give him a nibble? | Open Subtitles | كلب جميل هَلّ بالإمكان أَنْ أَعطيه حتة |
But the only way this guy will kill the story if I give him some sort of classified information... | Open Subtitles | ولكن الطريقة الوحيدة التي سيقتل بها هذا الرجل القصة هي إن اعطيته نوع ما من المعلومات السريه |
I'veeen treating him for free, but I think the real reason he comes is because I give him clean needles. | Open Subtitles | أعالجة بالمجان,لكن أعتقد السبب الرئيسي لمجيئة هنا لأني أعطية إبر نظيفة |
After I give him a crash course in tradecraft and before I rip him a new one. | Open Subtitles | حسناَ بعد أن أمنحه درساَ عابراَ في الجهاز المعتمد وقبل أن أمزق له واحداَ جديداَ |
Can I give him more morphine,or will that cause problems with his neuro exams? | Open Subtitles | أيمكنني إعطاؤه المزيد من المورفين؟ أم سيؤثر ذلك على فحوصاته العصبيّة؟ |
We talk about the Ali fight, my strategy, I give him tips. | Open Subtitles | نتحدث عن مباراة (علي)، عن إستراتجيتي، أقدم له نصائح. |
Yeah, you know what, he likes it when I give him that. | Open Subtitles | نعم، كنت تعرف ما، وقال انه يحب ذلك عندما أعطي له. |