"i got nothing" - Translation from English to Arabic

• ليس لدي شيء
• ليس لديّ شيء
• أنا لم يحصل على شيء
• ليس لدي ما
• لم أحصل على شيء
• ليس لدي شئ
• لا أملك شيئاً
• ليس لديّ شئ
• ليس لديّ ما
• لم أحصل على شئ
• لا شيء لدي
• لا أملك شيئا
• ليس عندي شيء
• ليس لدي شيئاً
• لا شيء لديّ

We better hurry, because I got nothing for under the tree.
الأفضل أن نسرع لأنه ليس لدي شيء تحت شجرة العيد

I got nothing left. I couldn't pay this if I wanted to.
ليس لدي شيء متبق ولا يمكنني دفع هذا لو أردت

I got nothing except the half-finished dream house, of course.
ليس لدي شيء ما عدا بيت الأحلام النصف مكتمل بالطبع

Whoa, whoa, I got nothing to do with no missing girl.
ليس لديّ شيء له علاقة بالفتاة التي إختُطفت

I got nothing but time.
أنا لم يحصل على شيء ولكن الوقت.

Now, I'm gonna refresh this' cause I got nothing to worry about.
الآن، سأعيد تعبئة هذا لأنه ليس لدي ما أخشاه.

Yeah, and I got nothing to show for it except a few dirty rolls and a whole lot of bruises.
نعم , ليس لدي شيء لأريه ماعدا بضعة لفائف وسخة والكثير من الكدمات

I got nothing interesting to say'cause I'm not on drugs?
ليس لدي شيء مثير لأقوله لأني لست منتشيًا؟

I got nothing for you about no rub-outs, no blackmails, no pictures, no nothing!
ليس لدي شيء حول السرقات والإبتزازات ولا صور ولا عن أي شيء

I never gave you anything and now I got nothing to give you.
لم أعطك أي شيء و الآن ليس لدي شيء لأعطيك إياه

I got nothing against pornography, when it's done right.
ليس لدي شيء ضد الأفلام الإباحية, عمدما تكون مصنوعة بشكل جيد.

You think I got nothing better to do than take care of you?
أتظنين انه ليس لدي شيء افضل من الإعتناء بك؟

I got nothing to go back to now. I got fucking nothing.
ليس لديّ شيء لأعود إليه الآن ليس لدي أي شيء

I gotta tell you, I got nothing on your boy. Diddlysquat.
يجب أن أقول لك، ليس لديّ شيء ضدّ رجلك، لا شيء

I got nothing new to say.
أنا لم يحصل على شيء جديد ليقوله.

Yeah, well, back up, G-man. I got nothing to say to you vultures.
تراجع أيها النحوي ليس لدي ما أقولهُ لطائر الرحمه

We thought that we would have a lot of money to live with, but I got nothing.
لقد اعتقدنا أنه سيكون لدينا مال كثير نعيش به، ولكني لم أحصل على شيء.

- yes? I got nothing. i just like saying that.
ليس لدي شئ , فقط احب ان اقول هذا

Said she was carrying our imaginary child and then hopped a plane back to Oakland, so now I got nothing -- no future, no progeny, no holding an infant in the palm of my hand like an eggplant.
قالت أنها حامل بطفلنا الخيالي ثم ركبت بطائرة وعادت إلى أوكلاند والآن لا أملك شيئاً لا سلالة ولا مستقبل

For the record, I got nothing against turkey burgers.
للمعلومية فقط، ليس لديّ شئ ضدّ شرائح اللّحم

You can come inside my house. I got nothing to hide from nobody.
يمكنك الدخول إلى منزلي، ليس لديّ ما أخفيه عن أحد.

I've been on the phone trying to call in favors. I got nothing.
حاولت الأتصال لأطلب المساعده , لم أحصل على شئ .

I might enjoy some pay-per-view options tonight. It's gonna be a long one, sweetheart, and I got nothing to do mañana but sleep in.
أتعلمين سأقوم ببعض الأعمال المكتبية الليلة ستكون ليلة طويلة يا عزيزتي و لا شيء لدي

I got nothing but love for your balls.
لا أملك شيئا لكراتك سوى الحب

I got nothing. I really got nothing.
ليس عندي شيء , بالفعل ليس عندي شيء

Enjoy it,'cause I got nothing else to leave you.
أستمتعي به , لانه ليس لدي شيئاً أخر لأعطيك

And the fact that you haven't washed it off tells me I got nothing to worry about.
وحقيقة أنّك لم تغسله لتزيله تخبرني بأنّ لا شيء لديّ لأقلق بشأنه