"i hope he" - Translation from English to Arabic

    • آمل أنه
        
    • أتمنى أن يكون
        
    • أَتمنّى بأنّه
        
    • أتمنى أنه
        
    • آمل أن يكون
        
    • أتمنّى بأنّه
        
    • آمل انه
        
    • اتمنى انه
        
    • أتمنى بأنه
        
    • أمل أنه
        
    • وآمل انه
        
    • آمل أنّه
        
    • آمل بأنه
        
    • أرجو أن يكون
        
    • آمل إنه
        
    He went with God. I hope he's in Heaven, hopefully. Open Subtitles ذهب برعاية الله آمل أنه في السماء, متأملاً ذلك
    I hope he doesn't harm the kid fearing our growing presence Open Subtitles آمل أنه لا يضر الطفل خوفا من وجودنا المتزايد
    I hope he doesn't think still of invading France. Open Subtitles أتمنى أن يكون توقف عن التفكير بغزو فرنسا.
    Well, I hope he remembers to curtsy before the Dairy Queen. Open Subtitles حَسناً، أَتمنّى بأنّه يَتذكّرُ إلى الأدبِ قبل ملكةِ معملَ الألبان.
    I hope he's laying awake at night, worrying about what I'm going to do next. Open Subtitles ‏‏أتمنى أنه يبقى مستيقظاً ليلاً، ‏يقلق بشأن ما سأفعله تالياً. ‏
    I hope he's got a lot to say,'cause I don't. Open Subtitles آمل أن يكون لديه الكثير ليقوله لأنني لست كذلك
    I hope he appreciates how lucky he is to have you in his life. Open Subtitles أتمنّى بأنّه يقدّر كم محظوظ هو أن عنده أنت في حياته.
    Nothing. Just they've blacked out a bit of what he's written. I hope he's all right. Open Subtitles لا شيء, فقط أنهم حجبوا شيئاً مما كتبه, آمل أنه بخير.
    Well, I hope he's not using it to look at me, considering I'm so monstrous. Open Subtitles حسنٌ، آمل أنه لا يستعملها للنظر إليّ، بإعتبار أنني قبيح جدا.
    I hope he also told you that my help doesn't come cheap. Open Subtitles آمل أنه أخبركي أيضا أن مساعدتي ليست رخيصة
    Well, I'm more than willing. I hope he will be too. Open Subtitles حسناً، أنا أكثر من راغب أتمنى أن يكون كذلك أيضاً
    Whoever he is, I hope he has one helluva an excuse. Open Subtitles أياً كان هو، أتمنى أن يكون لديه عذر مقبول.
    God. I hope he doesn't give her a crate to stand on. Open Subtitles أوه، يا الله، أَتمنّى بأنّه لا يعطيها صندوق للوَقْوف عليه
    I hope he's not in any more trouble. Open Subtitles أَتمنّى بأنّه لَيسَ متورط في اي مشاكل اخري.
    I hope he and Naga are doing okay back in Zaofu. Open Subtitles أتمنى أنه هو وناجا بخير عند عوتهم إلى زاوفو
    In that case, I hope he's cute and single. Open Subtitles -في هذه الحالة، آمل أن يكون وسيمًا وعازبًا
    I'm rooting for the crocodile. I hope he swallows Your friends whole. Open Subtitles انا حزينه بشأن التمساح أتمنّى بأنّه يبتلع أصدقائك كلّهم
    I hope he's not out courting some other queen. Open Subtitles . آمل انه ليس خارجاً ليغازل ملكةً أخرى
    No, I hope he's okay. You haven't heard from him? Open Subtitles -لا , اتمنى انه بخير ألم يقل لك شيئاً؟
    A great sacrifice. I hope he was happy with his finale. Open Subtitles تضحية عظيمة - أتمنى بأنه كان سعيد بنهايته -
    I hope he's still the magnificent physical specimen he was when he left. Open Subtitles أمل أنه لم يتغير "الرجل المثال في الجمال الجسدي" بهذا الشكل تركني
    Well, wherever Fred is, I hope he knows I still love him. Open Subtitles كذلك ، حيثما كان ذلك هو فريد ، وآمل انه يعرف ما زلت احبه.
    I hope he doesn't wait for that sandwich to deliver itself. Open Subtitles آمل أنّه لا ينتظر من الشطيرة أن تصل لوحدها
    Luther said you learn fast. I hope he's right. Open Subtitles قال " لوثر " إنك تتعلم بسرعة آمل بأنه محق
    I hope he's smart enough to stay in hiding. Open Subtitles أرجو أن يكون ذكيًا بما فيه الكفاية ليختبئ
    Of course, if he knew what I was actually doing down here, he'd probably be impressed, or at least I hope he'd be impressed. Open Subtitles فسيقتلني وبطبيعة الحال أن عرف ما كنت أفعلهُ حقاً فعله،سينبهر على الأرجح أو على الأقل آمل إنه سينبهر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more