"i lose" - Translation from English to Arabic

• خسرت
• فقدت
• أفقد
• أخسر
• سأخسر
• سأفقد
• أَفْقدُ
• خسرتُ
• اخسر
• افقد
• فسأخسر
• فقدتك
• فقدتُ
• أفقده
• فقدتها

In case I lose any more of mine, I want to know where I can find a stash.
وفي حال خسرت أي أكثر من الألغام، و أريد أن أعرف أين يمكنني العثور على كمية.

I lose, he gets all his money back. Tonight.
واذا خسرت, يحصل على ماله كاملاً .. الليله

I like artists, but I lose interest in them real quick.
أنا أحب الفنانين و ولكن فقدت الاهتمام بها حقيقية سريعة.

Once they ask for help, I lose the body, any evidence.
بعد طلبهم للمساعدة , فأنا أفقد الجثة وأي دليل آخر

Whenever I lose anything, which, as you know, is quite often,
متـى ما أخسر أي شيء ، ذلك غالباً ما يحـدث

I play your play again tomorrow, I lose money.
إن أديتُ مسرحيتك مجدداً غداً , سأخسر المال

So guy's if I lose, what do I take off first?
إذاً ياشباب ، إذا خسرت أنا ماذا أخلع أولاً ؟

If I lose that, all I've got is the fact that I have a nearly imperceptible sneeze.
إذا خسرت هذا كل ما يتبقى لي هو واقع أن لدي العطس غير محسوس تقريبا

If I lose, I take your place and watching over them forever.
لو خسرت , سوف أأخذ مكانك . و أعتني بهم للأبد

If I lose this case, the only article that's gonna get written is that I never should've been able to practice law in the first place.
إذا خسرت هذه القضية العنوان الوحيد الذي سيكتب هو أنه ما كان يجب أن أمارس المحاماة بالمقام الأول

If I lose another one of these, I'm off the force.
اذا فقدت واحده اخرى من هذه سوف أطرد من عملي

If I lose one, I can always find another.
إذا فقدت واحدة، يمكنني دائما العثور على آخر.

Tranq gun's for me... in case I lose control.
هذا سلاح مهدأ، يستخدم علي في حال فقدت السيطرة

Not in here. Even I lose my rhythm in this room.
ولكن ليس هنا، فحتى أنا أفقد إيقاعي في هذه الغرفة

Because Mr. Distant has intimacy issues, I lose my brush with fame.
لأن السيد المُحب, لديه مشاكل فى علاقاته الحميمة, أفقد أنا فرصى

Ah, worst-case scenario, I lose my license for a year.
آه، السيناريو في أسوأ ألاحوال أفقد رخصتي لمدّة سنة

When I lose a case, I don't go pee on your lawn.
عندما أخسر قضية لا أذهب كي أتبول في الحديقة الخاصة بك

And we can't cancel because I lose money every time we don't cancel 24 hours in advance.
ولا يمكننا إلغائها لأني أخسر المال في كل مرة لا نُلغي الحجز قبل 24 ساعة.

I mean, if the cops come, I lose the bar.
أعني ، لو حضرت الشرطة ، كنت سأخسر الحانة

I've stayed the same, and I've hung on to that, and the day that I shoot a gun is the day that I lose myself, so...
لقد بقت على حالي و تعودت عليه يوم الذي سأحمل فيه بالمسدس سأفقد ذاتي

I'm just going to blurt it out before I lose my nerve.
أَنا فَقَطْ سَأَلْغوه خارج قَبْلَ أَنْ أَفْقدُ عصبَي.

I work in a shop. If I lose this job I'll get another one.
أعمل بمتجر، لو خسرتُ هذا العمل فلدّي آخر.

I lose the battle in court, but I tried.
انا اخسر المعركة في المحكمة, لكن انا حاولت.

"You're right, but hold me back in case I lose my cool
لكن امنعنى فى حاله ما افقد هدوئى لاننا فى فصيله استطلاع

I give up coffee, I lose my cat-like reflexes.
إذا تخليت عن القهوة فسأخسر ردة فعلي المشابهة للقطط

And if I lose you, I lose my friend, and I couldn't bear that.
وإن فقدتك سأفقدك صديقي ولا يمكنني تحمّل هذا.

I'll ride the subway with you and make sure that you don't get mugged again if you give me a tongue- lashing if I lose my way.
سأتي معكَ بالميترو وأتأكد بأنكَ لن تٌسرق مجدداً .لو علمتني بالتلاسن بأنني فقدتُ طريقي

I mean... it's like, what the hell else can I lose?
.. أعني إنه مثل ، ما الذي أستطيع أن أفقده أيضاً ؟

So if I lose her, it's on you.
لذا، إن فقدتها فسيكون الأمر على عاتقك