"i move" - Translation from English to Arabic

• أتحرك
• أنتقل
• أَتحرّكُ
• أقترح
• أنقل
• اتحرك
• سأنتقل
• أحرك
• أتحرّك
• تحركت
• أتنقل
• حركت
• إنتقلت
• سأتحرك
• تحركتُ

I want the money in my account before I move an inch.
أريد أن يوضع المال في حسابي قبل أن أتحرك أي بوصة

It feels like there are little weights hanging from my heart that swing and tug every time I move, every time the wind blows.
يبدو الأمر وكأن هنالك أوزان صغيرة تتدلى من قلبي التي تتأرجح وتُسحب في كل مرة أتحرك فيها في كل مرة تهب الرياح

Before I move on to discuss the IAEA's various tasks relating to the belligerent atom, I must touch briefly on the Agency's work in disseminating nuclear techniques to developing countries.
وقبل أن أنتقل إلى مناقشة مختلف مهمات الوكالة المتعلقة بالذرة المحاربة علي أن أتطرق باختصار إلى ما تقوم به الوكالة من العمل في مجال نشر التقنيات النووية في البلدان النامية.

I move as slowly as a Mississippi detective investigating the murder of a young black man.
أَتحرّكُ ببطئ مخبر ميسيسيبي لتَحرّي القتلِ رجل أسود شاب.

I move we approve the impeachment of Morgan. I second the move.
ـ أقترح أن نصوت على إقالة مورجان ـ أنا أؤيد الخطوة

And before I move, I'm having the two of you over for dinner.
وقبل أن أنقل من البيت سأعد لكما الاثنين عشاءً

Because I move in circles where this kind of information is shared.
لإنني اتحرك في دوائر حيث هذا النوع من المعلومات يتم تبادله

Then I move to have the Nuclear Planning Group revisit the initiative this afternoon.
أن تتدخَّل في أهدافنا العالمية ثم بعد ذلك سأنتقل لجعل مجموعة التخطيط النووي تعيد النظر في المباردة بعد ظهر اليوم

Then how do I move to pick something up?
إذن كيف أتحرك إن أردتُ أن ألتقط شيئًا ما؟

I told you, I'm better when I move and they're shooting at me.
قلت لك ، أنا أفضل عندما أتحرك وهم يطلقون النار عليّ

I move along its corridors like a cell in a network of arteries.
أتحرك على طول منافذها مثل خلية داخل شبكة من الشرايين

Before I move away from the subject of solutions, let me say a word on resettlement.
وقبل أن أنتقل من موضوع الحلول اسمحوا لي أن أقول كلمة عن اعادة التوطين.

And what's to prevent you from kicking me off this island once I move in?
وما الذي سوف يمنعك من طردي خارج تلك الجزيرة بمُجرد أن أنتقل إليها ؟

I may never be loved or have sex again unless I move to some backwards civilization that doesn't consume news.
قد لا أحب أو امارس الجنس مجدداً ما لم أنتقل إلى حضارة رجعية لا حديث عنها

I move that Will be precluded from sharing in any firm revenues during the time in which he is not actively practicing law.
أَتحرّكُ الذي سَأَمْنعُ مِنْ الإشتراك في أيّ عائدات قويّة أثناء الوقتِ الذي فيه هو لا يُزاولُ قانونَ بشكل نشيط.

I move that we recall Investigator Forrest Burke.
أَتحرّكُ بأنّنا نَتذكّرُ المحقّق فوريست بورك.

I move that we put our recommendation directly to a vote, so that debate on this important matter may take place on the House floor, open to all 435 members.
أقترح أن نصوت مباشرة على توصياتنا، حتى يجري النقاش على هذا الأمر الهام في مجلس النواب، و يكون مفتوح للـ 435 عضو.

Is it all right if I move your papers so I can dust around them?
هل هو صحيح أن أنقل أوراقك حتى يمكنني أن أزيل الغبار حولهم ؟

I move about 1,000 years closer to the present and away from the world of 300 million years ago.
اتحرك بحوالي ألف سنة أقرب إلى الحاضر. و أبعد من عالم ال 300 مليون سنة الماضية

If that's true, then I move for an immediate dismissal.
أذا كان هذا صحيحاً، سأنتقل للمغادرة الفورية

Well, when I move my feet, people are all watching what I'm doing instead of paying attention to what's going on around them.
عندما أحرك أقدامي الناس تشاهد ما أفعل ويزيد لإنتباه لما يحدث حولهم

I know how to mingle, Lewicki. How do I move?
، أعرف كيف أختلط بالنّاس لويكي)، كيف أتحرّك ؟

And so I had to stand Still for, maybe, Five or six hours without moving. If I move they will come in and yell at me and say,
لذا بقيت من دونِ حِراك لحوالي خمس أو ستُّ ساعات و إن تحركت

I move around a lot, so the friends I make in these cities, they're like Facebook friends, you know?
أنا أتنقل بين المدن كثيراً لذا فإن أصدقائي في هذه المدن يكونون مثل أصدقاء الفيس بوك أتفهم؟

Now if I move the wand over... you can count your son's little toes.
الآن إذا حركت العصا من هنا تستطيعين عد أصابع ابنك الصغيرة

If I move, it might cause your insurance headaches.
إذا إنتقلت, فقد يسبب ذلك مشكلة مع التأمين

I'm too fast. I'm too fast. I move too good for him.
أنا سريع جدا ً , سريع جدا ً سأتحرك بإتقان

Then, if I move like this, it goes from 1000 to 2000 points.
ثم إذا تحركتُ هكذا فسيتراوح ما بين 1000 إلى 2000 نقطة