"i press" - Translation from English to Arabic

• أضغط
• ضغطت
• الضغط علي
• ضغط علي
• أنا اضغط على

Ladies and gentlemen, when I press this button, it becomes real.
سيداتي وسادتي عندما أضغط على هذا الزر يصبح الأمر حقيقيا

Okay, so I press on the tack when I'm telling the truth.
.وعندما تجيبين بصراحه حسنا، اذاً أضغط على المسمار عندما أقول الصراحه

Once I press this, that hybrid will be coming straight for us.
حالما أضغط هذا الزر سيخرج الحيوان مباشرةً نحونا إنني جاهزة

He's thrashing around, so I press down harder until he's drowned.
لقد كان يمانع لذا ضغطت بقوة أكبر إلى أن غرق

If I press redial, one of those guys is gonna answer.
إذا ضغطت على إعادة إتصال, واحد من هؤلاء الرجال سوف يجيب

As soon as I press this switch, the D-tank at Tartarus will explode, and the virus will spread throughout the world.
بمُجرد الضغط علي هذا الزر الذي باعلي تورتريس " d " الصهريج سوف ينفجر الفيرس سوف ينتشر حول العالم

Yes, as a matter of fact. I press a button and you kill a man.
أجل، في واقع الأمر أنا أضغط زر وأنت تقتل رجل

I press a key... it sends compressed air into a particular pipe, producing sound waves.
..أضغط على زر يرسل هوائًا مضغوطًا الى إنبوب معين

I make people fart when I press down on their backs.
أجعل النّاس تطلق ريحاً عندما أضغط على ظهورهم.

Well, when I press record, I want you to act... like you love me.
حسناً ، عندما أضغط على زر التسجيل أريد منك أن تمثلي أنك تحبنني

When I press this pedal on the floor that makes it go, then it's down to you.
عندما أضغط على الدواسة سوف تتحرك ثم سيكون الأمر لك

Does this hurt worse when I press it or when I stop?
هل هذا يؤلم أكثر عندما أضغط عليه أم عندما أتوقف؟

You jam the igniter into the C-4, you stroll casually to a safe location, and I press the detonator.
تضع المُشعل في المتفجرات و تذهب لمكان آمن و أنا أضغط المفجر

There is an arrhythmia when I press down on the tumor.
هناك أضطراب في النظام عندما أضغط على الورم

So, if one of our little chickadees were to be taking a shower, which button would I press to get a close-up?
حسنا, اذا أرادت أحدهم أن تأخذ حماما أى مفتاح أضغط علية لاشاهد صورة مقربة

I press the first lever... and the rats move into the front compartment.
أضغط على المقبض الاول فتنتقل الجرذان للمقصوره الأولى

I press number five, the bomb I just planted inside receives a paging signal.
,لقد ضغطت الرقم 5 القنبلة التى زرعتها للتو .بالداخل تستقبل إشارة ترحيل

Maybe if I press this rabbit button... - ...it'll give it a boost or something.
مهلاً، ماذا لو ضغطت زر الأرنب فقد يزيد السرعة

I'm sorry, Lord, he won't tell me, no matter how hard I press him.
أنا أسف سيدي القائد، لم يبلغني ذلك قد يصعب الأمر أذا ضغطت عليه أكثر

I press the button, and nothing happens.
! أستمر في الضغط علي الزر ولا يوجد اي شيئ يحدث

If I press this remote control, your woman will be burnt to ashes
إذا ضغط علي جهاز التحكّم عن بعد إمرأتك ستحترق

I press the red button, and your ventilator shuts down.
أنا اضغط على الزر الأحمر، والتنفس الصناعي الخاص بك إيقاف.