I put a tracker on someone. He's a bad guy. | Open Subtitles | لقد وضعت جهاز تعقب على احدهم، انه شخص سيء. |
Oh, coach, I put a little water in that whiskey. | Open Subtitles | أيها المُدرب ، لقد وضعت الماء على هذا الويسكى. |
I put a keystroke logger on both your Facebook accounts. | Open Subtitles | لقد وضعت راصد لوحة مفاتيح لحسابي الفيسبوك الخاصين بكما |
I put a bonus in your last check just to thank you for all that you've done. | Open Subtitles | أنا وضعت مكافأة في الاختيار الاخيرة فقط أن أشكركم على كل ما قمتم به. |
I put a lot of babies in the ladies. | Open Subtitles | لقد ألقيت العديد من الأطفال في أيدي أمهاتهم |
I put a mask on that turned me into somebody else in seconds. | Open Subtitles | حتى أنني وضعت قناعًا لإتخاذ هيئة شخص آخر في غضون ثواني |
Grab that thing before I put a bullet in it. | Open Subtitles | أمسك بذلك الشيء قبل أن أضع رصاصة في رأسه |
I put a tracker on you in the club. | Open Subtitles | .لقد وضعتُ فيك جهاز تعقبٍ في الملهى الليلي |
If I remember correctly, I put a little something in your beverage. | Open Subtitles | إذا كنت أتذكر بشكل كامل، لقد وضعت لك شيء في المشروب |
I put a group of girls together, and we promote clubs and stuff via social media. | Open Subtitles | لقد وضعت مجموعة من البنات معًا. و نقوم بالترويج للنوادي وهكذا على وسائل التواصل الاجتماعي. |
I put a pebble in your path and the two of you cracked your tiny little skulls on it. | Open Subtitles | لقد وضعت حصاة في طريقكما وكلامكما ضرب جمجمته الصغيرة بها |
I put a sedative in your I.V. to quell your nerves. | Open Subtitles | لقد وضعت مسكناً في الجرعة ليهديء أعصابكِ. |
I put a lock code on here to prevent you from sending out texts. | Open Subtitles | لقد وضعت قفلا للهاتف لمنعك من ارسال الرسائل |
Badge, guys. I put a memo in the toliet, come on. | Open Subtitles | الشارة يا رفاق، لقد وضعت مذكرة في الحمام. |
I put a post on Facebook telling real Langford's regulars to come up here. | Open Subtitles | أنا وضعت وظيفة في الفيسبوك يقول النظامي الحقيقي انجفورد ل من أجل التوصل إلى هنا. |
I put a spell on him to make him a wrestler. | Open Subtitles | لقد ألقيت عليه رقية لتجعله مصارع. |
Did everyone forget that I put a printed conduit in a kid and it worked? | Open Subtitles | هل نسي الجميع أنني وضعت قناة مطبوعة في طفل ونجحت؟ |
I'm gonna tell you what I told him right before I put a bullet in his head. | Open Subtitles | سوف أخبرك بما أخبرته قبل أن أضع رصاصة فى رأسه مباشرة |
I put a mark on him that says different! | Open Subtitles | لقد وضعتُ علامة عليه و الذي يجعلهُ مختلف |
I put a lot of time and effort into breaking in this one. | Open Subtitles | وَضعتُ الكثير مِنْ الوقتِ والجُهدِ إلى إقتِحام هذا. |
Okay, I put a little extra in there in case of an emergency. | Open Subtitles | حسناً، و ضعت نقود اضافية في حال شيء طاريء. |
Trust me. I put a gun in that guy's face. | Open Subtitles | ثق بي لقد قمت بوضع المسدس على رأس هذا الرجل |
I put a fake bullet in his clip that's transmitting his location. | Open Subtitles | انا وضعت رصاصه وهميه في الشريط يحدد لنا مكــآنه |
- if I put a penny in the door? | Open Subtitles | سألتني حينها إن كنتُ وضعت بنساً قي الباب؟ |
And I put a request into missing in case someone makes a call. | Open Subtitles | ووضعتُ طلباً للمفقودين في حالة اتصل شخص ما |