"i think i'm gonna" - Translation from English to Arabic

    • أعتقد أنا ستعمل
        
    • أعتقد أنني ستعمل
        
    • أعتقد أنني سوف
        
    • أعتقد أنني سأذهب
        
    • اعتقد انني سوف
        
    • أظن أنني سوف
        
    • اعتقد اني سوف
        
    • أظنني سوف
        
    • أعتقد سَأَحْبُّ
        
    • أنا أفكر إذا أنا موجود ستعمل
        
    • وأعتقد أنا ستعمل
        
    • اظن انني
        
    • اعتقد أنني سوف
        
    • اعتقد انني سأذهب
        
    • اعتقد بانني
        
    I don't really like them yet either, but I think I'm gonna. Open Subtitles أنا لا أحب لهم حتى الآن إما، ولكن أعتقد أنا ستعمل.
    But I think I'm gonna give more responsibility to Randy. Open Subtitles ولكن أعتقد أنني ستعمل إعطاء المزيد من مسؤولية راندي.
    I think I'm gonna sleep like a baby tonight. Open Subtitles أعتقد أنني سوف أنام كالطفل الرضيع هذه الليلة
    On that note, I think I'm gonna hit a strip joint. Open Subtitles و بهذه المناسبة ، أعتقد أنني سأذهب الى نادي التعري
    If you don't mind, I think I'm gonna have my dessert later. Open Subtitles ان لم تمانعي انا اعتقد انني سوف اخذ الحلى الخاص بي لاحقا
    Hey, I think I'm gonna keep these on. Open Subtitles مهلا، أنا أعتقد أنا ستعمل إبقاء هذه جرا.
    Yeah, I think I'm gonna be leaving here less and less. Open Subtitles نعم، أعتقد أنا ستعمل يكون ترك هنا أقل وأقل.
    Actually, I think I'm gonna go for a walk. Open Subtitles في الواقع، أعتقد أنا ستعمل الذهاب للنزهة.
    Yeah, I think I'm gonna stick around for a while. Open Subtitles نعم، أعتقد أنني ستعمل حول عصا لفترة من الوقت.
    I think I'm gonna go lay out on the balcony for a while. Open Subtitles أعتقد أنني ستعمل الذهاب وضع على الشرفة لفترة من الوقت.
    I think I'm gonna get back to my life now. Open Subtitles أعتقد أنني ستعمل على العودة إلى حياتي الآن.
    I think I'm gonna miss you most of all, scarecrow. Open Subtitles أعتقد أنني سوف أفتقدكِ أكثر شيء ، يأيتها الفزاعّــة
    - I think I'm gonna take my break. - Yeah, sure. Open Subtitles أعتقد أنني سوف آخذ استراحة - أجل , بالطبع -
    Hey, uh, so you know, I think I'm gonna go home early, if that's okay. Open Subtitles فقط لتعلمي, أعتقد أنني سأذهب للمنزل مبكراً إذا كان لا بأس بهذا
    I-I don't really do hospitals, so I think I'm gonna j... Open Subtitles لذلك فسوف.. اعتقد انني سوف أنا آسفة يا سيدتي
    Thanks for your lack of hospitality, but I think I'm gonna head out. Open Subtitles شكراً لإفتقاركِ حسن الضيافة لكن أظن أنني سوف أذهب جيد!
    I think I'm gonna go powder my nose. Open Subtitles اعتقد اني سوف اذهب لاضع البودرة على انفي.
    I am so nervous, I think I'm gonna pee. Open Subtitles أنا متوترة جدا أظنني سوف أتبول
    You know, I think I'm gonna like Costa Rica a little bit better, along with a hundred grand. Open Subtitles تَعْرفُ، أعتقد سَأَحْبُّ كوستريكا أفضل قليلاً، سويّة مع a مائة كبير.
    Oh, my God, I think I'm gonna cry. Open Subtitles أوه، يا إلهي، أنا أفكر إذا أنا موجود ستعمل البكاء.
    I'm here, and I think I'm gonna need your help. Open Subtitles أنا هنا، وأعتقد أنا ستعمل في حاجة الى مساعدتكم.
    No disrespect, but I think I'm gonna have to pass. Open Subtitles لا اقصد التقليل من احترامك, لكنني اظن انني سأرفض
    And I have more to say about this, but I think I'm gonna throw up. Open Subtitles ولديَّ الكثير لأقوله بشأن هذا ولكن اعتقد أنني سوف أتقيئ
    I think I'm gonna put my drink directly on the furniture. Open Subtitles اعتقد انني سأذهب اضع مشروبي على الاثاث.
    If I have to spend one more night watching her and Jim Green slobber all over each other, I think I'm gonna scream. Open Subtitles إذا أنا يَجِبُ أَنْ أَجْعَل احد يُراقبُها في الْليَل اللعاب في جميع الانحاء , اعتقد بانني ساصرخ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more