"i thought about" - Translation from English to Arabic

    • فكرت في
        
    • لقد فكرت
        
    • فكرت بشأن
        
    • فكّرت في
        
    • فكّرتُ في
        
    • فكرت أن
        
    • فكرتُ في
        
    • وفكرت في
        
    • فكرت حول
        
    • لقد فكّرت
        
    • فكرت فيه
        
    • كنت أفكر في
        
    • فكرت به
        
    • فكرت فيها
        
    • أنا فكرت
        
    I thought about that, but my peeps need that blood. Open Subtitles فكرت في ذلك، ولكن شعبي يحتاج الى هذا الدم
    It's been a long time since I thought about that day. Open Subtitles لقد مضى وقت طويل منذ أن فكرت في ذلك اليوم
    I thought about picketing,but I was afraid this would happen. Open Subtitles فكرت في الاعتصام، ولكن أنا خائفة أن هذا سيحدث.
    I thought about what you said, and I'm ready to do whatever it takes to bring my parents to justice. Open Subtitles لقد فكرت فيما قلت، وأنا على استعداد لفعل ما ينبغي لجلب والداي للعدالة
    I thought about what you said and I can do better. Open Subtitles لقد فكرت بخصوص ما قلتيه وانا استطيع فعل الافضل
    And maybe I thought about having sex with you for, like, half a second. Open Subtitles و ربما فكرت بشأن ممارسة الجنس معك لنصف ثانية تقريباً
    I thought about it. we planned this trip together. Open Subtitles فكّرت في الأمر. نحن خططنا لهذه الرحلة سوية
    I thought about a sit-in,but I was afraid this would happen again. Open Subtitles فكرت في الاعتصام، لكنني كان يخشى ان يحدث هذا مرة أخرى.
    The more I thought about it, the more I wondered what made this situation different than any other. Open Subtitles كلما فكرت في ذلك كلما كنت أتساءل ما يجعل هذا الموضع يختلف عن أي مكان أخرى
    And honestly, once I thought about it, it doesn't even matter. Open Subtitles وبصراحة، عندما فكرت في هذا الأمر هذا غير مهم أبداً
    I thought about having Ser Gregor crush your skull the way he did Oberyn's. Open Subtitles فكرت في وجود سير جريجور سحق الجمجمة الطريقة التي فعلت أوبيرين ل.
    I thought about calling you, but you would have ratted me out to Olivia, and the last time I saw her, she wasn't exactly being open-minded. Open Subtitles فكرت في الاتصال بك لكنك كنت لتفشي بي إلى أوليفيا و آخر مرة رأيتها
    I thought about getting a bike myself, but you know, my girl said it's too dangerous. Open Subtitles فكرت في الحصول على الدراجة بنفسي، ولكن كما تعلمون، وقالت طفلي أنه أمر خطير جدا.
    I thought about going to the police, but I was afraid. Open Subtitles فكرت في الذهاب الى الشرطة، ولكن كنت خائفة
    I thought about not telling you, but I don't want to lie to you anymore about anything. Open Subtitles لقد فكرت في عدم اخبارك، ولكنّي لا اريد ان اكذب عليك بعد الآن في اي شيء
    I thought about it, but then I put that thought on hold. Open Subtitles لقد فكرت بذلك ولكنني وضعت هذه الفكره على الانتظار
    I thought about it... and I think I need to see my mom and Jung Woo. Open Subtitles لقد فكرت فى الامر واعتقد ان على مقابله امى وجون ووه ايضا
    I thought about that, but the op originated in my office. Open Subtitles فكرت بشأن هذا ولكن العملية نشأت من مكتبي
    I thought about it. But I decided an empty park could show our hand. Open Subtitles فكّرت في الأمر لكنني تبينت أنّ منتزهاً خالياً سيكشف أمرنا
    Then I thought about the motel room I got to go back to, and it scared the hell out of me. Open Subtitles ثم فكّرتُ في غرفة الفندق الذيسأضطرللعودةإليها.. وأخافني هذا بشدّة
    I thought about being a teacher, you know? Phys ed, maybe. But you gotta go to college for that. Open Subtitles فكرت أن أكون معلماً، هذا وارد لكن علي الالتحاق بالجامعة أولاً
    When I thought about turning that gun on our children... Open Subtitles عندما فكرتُ في توجيه هذا السلاح على أبنائنا
    I turned the water on just now, and I thought about it all, the whole thing, taking clothes off, dealing with hair, and I just... Open Subtitles فتحت الماء الآن وفكرت في كل شيء، الأمر برمته خلع الملابس، غسل الشعر
    I thought about the things parents do for their kids, like going to extraordinary lengths to ensure their child never fears them. Open Subtitles فكرت حول الأشياء التي يفعلونا الأباء لأبنائهم كالذهاب معهم إلى أماكن غير عادية لضمان ألا يخاف أطفالهم من ذلك أبدا
    I thought about leaving my husband, but the children and I are all that he has left. Open Subtitles لقد فكّرت في هجرة زوجتي لكنّ الأطفال و أنا كنّا أمله الوحيد
    The only reason I thought about it is because I am scared to death of you going to prison. Open Subtitles السبب الوحيد الذي فكرت فيه له اني اخشى للموت من ذهابك للسجن
    I thought about just killing you, but I kind of did that already, in New York, didn't I? Open Subtitles كنت أفكر في أن أقتلك فقط، لكن هذا النمط قد فعلته مسبقا، في نيويورك،
    All I thought about was what I'd lost, what the Warehouse had taken from me, turned me into. Open Subtitles كل ما فكرت به كان ما خسرت ما الذي أخده المستودع مني ما الذي حولني إليه
    I mean, yous told me to be true, and I thought about it, and I thought I would be true. Open Subtitles أعني، كلكم أخبروتني أنها الحقيقة، وأنا فكرت فيها وأنا فكرت أني يجب أن أصدق ساكون سعيدة بتصديق هذا
    I, I thought about it, but I never touched a kid before that and I never touched one after. Open Subtitles أقسم لكم، هناك لا شيء. أنا، أنا فكرت في ذلك، لكنني لم تطرق طفل قبل أن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more