Sometimes I use my powers for good. So you in? | Open Subtitles | أحيـانـا أستخدم قواي مـن أجـل الخيـر هـل تنضميـن ؟ |
Easy! Easy, boy. I use my right hand to pour. | Open Subtitles | تمهل يا فتى أنا أستخدم يدي اليمنى لسكب الشراب |
If Stan doesn't show up, can I use his helmet? | Open Subtitles | اذا لم يظهر ستان، هل أستطيع أن أستعمل خوذته؟ |
I use medical marijuana to help with my migraines. | Open Subtitles | أنا استخدم الماريجوانا الطبية لتساعدني على صداعي النصفى |
I use it for work. It's how I get and keep clients. | Open Subtitles | أنا أستخدمه من أجل العمل هكذا أستطيع الحصول والحفاظ على العُملاء |
Can I use them to set you on fire? | Open Subtitles | هل من الممكن أن أستخدمها لأوقدك على النار؟ |
I usually am. That's why I use the old three-pillow trick. | Open Subtitles | أنا عادة ما اكون لِهذا أَستعملُ خدعة الوسادةِ الثلاثية القديمةِ. |
If I use my fingers and go over my writing, it will smear what I just wrote. | Open Subtitles | لذا، يمكنك أن ترى أن الحبر ما زال رطب إذا استخدمت أصابعي وذهبت فوق كتابتي، |
I use a secure browser and the latest firewall protection. | Open Subtitles | أستخدم متصفح مؤمن و أخر إصدار من الجدار الناري |
I guess I use this big thing to knock? | Open Subtitles | أعتقد أنني سوف أستخدم هذا الشئ الكبير للضرب؟ |
When I use my gun it's because I have no other choice. | Open Subtitles | و عندما أستخدم مسدسي يكون هذا بسبب عدم وجود خيار آخر |
I fight a different battle. I use different weapons. | Open Subtitles | إنني أحارب في معركة مختلفة أستخدم أسلحة مختلفة |
Some people use cocoa and a good book. I use beautiful women. | Open Subtitles | يستخدم بعض الأشخاص الشوكلاتة الساخنة ويقرؤون كتاباً وأنا أستخدم نساءاً جميلات |
I use that word because Mr. Covic used it I think, three times. | UN | وإنني أستعمل هذه اللفظة لأنـنـي أعتقد أن السيد كوفيتش استخدمها ثلاث مرات. |
And then I use my hand to use my credit card and pay that professional. | Open Subtitles | ثم أستعمل هاتفي لإستعمال البطاقة المصرفية للدفع له |
I use electromagnetic waves to stimulate their olfactory nerve center. | Open Subtitles | أنني استخدم الموجات الكهرومغناطيسية لتحفيز مركز العصب الشمي عندهم. |
And then there's copper which is the only pipe I use. | Open Subtitles | .. ثم هناك النحاس و هو النوع الوحيد الذي أستخدمه |
I use it also because language is culture, history and memory. | UN | وأنا أستخدمها أيضا، لأن اللغة ثقافة وتاريخ وذاكرة. |
I have a car that I use and I drive to work. | Open Subtitles | عِنْدي سيارة التي أَستعملُ وأنا أَذْهبُ إلى العمل بالسيارة. |
It is with this realization that I use the mandate entrusted to me to assess the impact of conflict and occupation in the OPT. | UN | وانطلاقاً من هذا التصور استخدمت الولاية المنوطة بي لتقييم وقع الصراع والاحتلال في الأراضي الفلسطينية المحتلة. |
I use half of a small desk unless Fernand needs it to count and recount the fortitude box he makes at Dominion Glass. | Open Subtitles | يمكنني استخدام نصف مكتبي صغير ما لم يكن فرنان يحتاج إليها لحساب وإعادة عد المربع الجلد أنه يجعل في الزجاج دومينيون. |
How much of this metal-eating bug spray do I use? | Open Subtitles | كم المقدار الذي احتاج ان استخدمه من هذا الشيء؟ |
It'll decide if I use copper or duct tape down here. | Open Subtitles | حتى أقرر إن كنت سأستخدم النحاس أم الشريط اللاصق هنا |
It's a "Chase Saph", which means when I use it at restaurants, | Open Subtitles | إنها تدعى تشيس ساب، وهذا يعني أنه عندما استخدمها في المطاعم |
May I use some of our cosmetics for the party, Miss Hawkins? | Open Subtitles | هل لي بإستخدام بعض مستحضرات التجميل التي لدينا لأجل الحفلة؟ |
But when I'm stressed out, the techniques I use to get through the day, they don't work very well. | Open Subtitles | لكن عندما أشعر بالضغط الأسلوب الذي أستعمله لتقضية اليوم لا يعمل جيداً |
You use me, I use you, because until we know what the RAC's real endgame is, we're all being used. | Open Subtitles | كنت تستخدم لي، وأنا استخدم لك، لأننا حتى نعرف ما هي النهاية الحقيقية ل راك، ونحن جميعا تستخدم. |
Oh, you know how this works. I use the tools around me. | Open Subtitles | تعرفين كيف أعمل لقد إستخدمت الأدوات الموجودة بجوارى |