"i wanna show you" - Translation from English to Arabic

• أريد أن أريك
• أريد أن أريكِ
• اريد ان اريك
• أريد أن أريكم
• أريد أن تظهر لك
• أريد أن أريكَ
• أريد أن اريك
• أريد ان أريك
• أريدك أن ترى
• أريدُ أن أريكِ
• اريد ان أريك
• اريدك ان تراه
• أود أن أريك
• أريد أن أُريكِ

I wanna show you something after I drop Lena off at school today.
أريد أن أريك شيئا بعد إسقاط لينا في المدرسة اليوم.

- Oh, that's great,'cause I got some stuff I wanna show you that I got from the yard sale.
لأنني أريد أن أريك أشياء حصلت عليها من البيع الفنائي

I wanna show you something on the other side of the bookcase.
أريد أن أريك شيء في الطرف الأخر من هذه المكتبة

Come up here. I wanna show you my nightstick.
تعال هنا أريد أن أريكِ هراوة الشرطى خاصتى

I wanna show you something and then I'll explain everything.
اريد ان اريك شيئاً بعدها ساوضح لك كل شيء

I wanna show you all my dick but I can't show you my dick.
أريد أن أريكم قضيبي لكنني لا أستطيع ان أظهر قضيبي

But I got one here I wanna show you.
ولكن حصلت على واحدة هنا أريد أن تظهر لك.

I wanna show you something! That gentleman sent you a drink. So glad to see the Aidan I know and love is back.
أريد أن أريك شيئا ما هذا السيد أرسل لك شرابا سعيد جدا أن أرى أيدن الذي أعرف وأحبه وقد عاد لسابق عهده

Come with me to the video room. I wanna show you something.
تعال معي إلى عرفة الفيديو، أريد أن أريك شيئا

I wanna show you the big city the right way.
أريد أن أريك المدينة الكجعة بطريقة صائبة

Why don't you join me in the ***. There's something I wanna show you.
لماذا لا تنضم إلي في غرفة المعيشة ، أريد أن أريك شيئاً ما

Listen. I wanna show you what we have in mind for the poster.
أسمع. أريد أن أريك ما فكرت به ليكون ملصق الفلم

I wanna show you some of those sissy things I got suspended for.
أريد أن أريك بعض الأشياء المُخنّثة الّتي وقع إستبعادي بسببها

Stuff there I wanna show you. But only you.
هناك أشياء هناك أريد أن أريكِ إياهم لكن أنتِ فقط

Hey. Hey, I wanna show you something.
مهلاً، أريد أن أريكِ شيئاً ما.

- Mum, come quickly. I wanna show you something.
امى تعالى بسرعة اريد ان اريك شيئا ليس الان انا متاخرة

I wanna show you something. Now this, my friend, it's a rather rare item. It was awarded to me for a little job I did in Prague
اريد ان اريك شئ هذا يا صديقى هو شيء نادر لقد كوفئت به لعملية صغير فعلتها فى براج من 20 سنة

I wanna show you all that I take your concerns very seriously.
أريد أن أريكم جميعاً أنني أخذ كل مخاوفكم بجدية

I mean, I wanna show you my vision.
يعني أنا أريد أن تظهر لك رؤيتي.

And I got something I wanna show you. Come on.
ولديّ شيء أريد أن أريكَ إيّاه، تعال

Hey, come here. I wanna show you something.
تعال إلى هنا , أريد أن اريك شيئاً

Before I park, come in the backseat. I wanna show you something I had done today.
قبل أن اوقف السيارة، تعال للمقعد الخلفي أريد ان أريك شيء فعلته اليوم

I wanna show you this French press I wanna buy.
أنـا أريدك أن ترى هذه الصحيفة الفرنسية التي أريد شراؤهـا

I wanna show you something.
أريدُ أن أريكِ شيء ما.

I wanna show you something.
اريد ان أريك شيئا

Out the window is something I wanna show you.
خارج النافذه هناك شئ اريدك ان تراه

Wait. There's something I wanna show you first.
انتظري , هناك شيء أود أن أريك إياه أولاً

Come here, I wanna show you something.
تعالى ، أنا أريد أن أُريكِ شيئاً.