"i want a" - Translation from English to Arabic

    • أنا أريد
        
    • انا اريد
        
    • أريدُ
        
    • أُريدُ
        
    • بل أريد
        
    • أريد إجراء
        
    • أريد أن أحصل على
        
    • أريد قطعة
        
    • أريد أن يكون
        
    • أريد فحصاً
        
    • انا أريد
        
    • فأريد
        
    • أني أريد
        
    • أريد
        
    • أريد الحصول على
        
    I want a magic box that will give me whatever I want. Open Subtitles أنا أريد صندوق سحري . لأنه سيعطيني كل ما أرغب به
    Fine. If the government's paying, I want a pool... Open Subtitles حسناً، إذا الحكومة سوف تدفع أنا أريد مسبح
    I want a response from you, don't you withdraw from me because everytime I need you you withdraw from me. Open Subtitles انا اريد رد فعل منك انت تريد ان تنسحب من علاقتنا لأن كل مرة احتاج إليك بها.. تنسحب
    I want a sweep of the Capitol, Pentagon, every major tourist site. Open Subtitles أريدُ تمشيط العاصمة البنتاغون , كل موقع سياحي
    Sometimes I want a romance, sometimes a thriller, sometimes maybe a trashy novel to take to the beach. Open Subtitles أحياناً أُريدُ قرأة قصة عاطفية و أحياناً قصة مُشوقَة و أحياناً رواية ساقطة لآخذها إلى الشاطِئ
    I want a real man. Someone dangerous. Someone exciting. Open Subtitles بل أريد رجُلاً حقيقياً شخص خطير، شخص مُثير
    I want a sewer check in case they wt underground. Open Subtitles أريد إجراء فحص مجارير في حال سلكوا تحت الأرض
    Now I want a fight! Seven, teach them a lesson. Open Subtitles الان أنا أريد قتالاً القدم المضربية , لقنه درساً
    No, I don't. She gets a bubble, I want a bubble. Open Subtitles لا، لا أريد، لماذا حصلت على فقاعه أنا أريد فقاعه
    I want a baby, you don't want a baby, so you can leave. Open Subtitles أنا أريد طفلاً، وأنت لا تريد، لذلك يمكنك الرحيل
    I want a wife and a house and a family! Open Subtitles أنا أريد أن أحظى بزوجة و منزلٍ و عائلة
    I don't just want a good guy. I want a phenomenal guy. Open Subtitles أنا لم أعد أريد فتئ صالح أنا أريد فتئ إستثنائي
    Do you see that car? I want a name, asshole! Open Subtitles هل ترى هذه السياره انا اريد اسم ايها الوغد
    I want a black forest cake, but it's not me who's birthday. Open Subtitles انا اريد كعكة الغابة السوداء ولكنه ليس عيد ميلادي
    I want a full report when you come back. (school bell ringing) Go out with me. Open Subtitles .أريدُ تقريراً كاملاً عند رجوعك .إخرجي معي
    I want a relationship that has no relation to music. Open Subtitles أريدُ علاقةً لا دخل لها بالموسيقى نهائيًا.
    If I want a career in politics, I need to get serious. Open Subtitles إذا كنت أُريدُ مهنة في السياسةِ، أَحتاجُ أَن أكون جادة.
    Hey, I don't want a darshan, I want a meeting. Open Subtitles . لا ، أنا لا أريد المحاضرات ، بل أريد مقابلته
    I want a properly conducted investigation into the deaths of the five journalists. UN أريد إجراء تحقيق سليم في وفاة الصحفيين الخمسة.
    - I want a location. - Yeah, I'm on it. Open Subtitles ــ أريد أن أحصل على الموقع ــ نعم , سأعمل عليه
    I want to have a piece of pie whenever the hell I want a piece of pie. Open Subtitles أريد أن يكون قطعة من الكعكة كلما الجحيم أريد قطعة من الكعكة.
    I want a complete mental and physical work-up on you so I can figure out what's really going on. Open Subtitles أريد فحصاً شاملاً لعقلك و جسدك حتى أستطيع أن أعرف ماذا يجري فعلاً
    I want a family, thank you. I do not want to end up like you lot. Open Subtitles انا أريد عائلة، لا أريد أن ينتهي بي المطاف مثل مُعظمكم.
    If this is the new maid, I want a word with front desk. Open Subtitles إذا كانت تلك خادمة فأريد أن أحصل على عمل مكتبي
    Tell the boys I want a total world search. Open Subtitles أخبر الأولاد أني أريد بحث على مستوى العالم
    So replace me. I want a column. It's time. Open Subtitles استبدلني إذن, أريد عاموداً للمقالة حان الوقت لذلك
    I want a non-financial reason to text my parents. Open Subtitles أريد الحصول على سبب غير مالي لمراسلة والدي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more